Mga halimbawa ng paggamit ng Hmmm sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hmmm…” I would think.
Hmm…” May naisip ako.What do I do… hmmm….
Kaya ang ginawa ko,“ Hmm…”.Hmmm, trip to Ikea!
Lupit ng trip ni Ykaie!(Or is it created?) Hmmm….
Hmmm… this is not good.
Hmpp… hindi maganda ito….I don't have another niece… Hmmm.
Hindi naman ako ang girlfriend… Hmmm.Hmmm… what day is today?
Mmm… anong araw ba ngayon?I wonder what that means hmmm.
Bumungad sila kung ano ang meaning ng APHMM.Hmmm I see his point.
Yeah, nakita ko ang point mo.What happened in the next chapter hmmm?
Ang tagal naman ng next chapter hmmm\?Hmmm, sometimes I like a Big Mac.
Uy, gusto ko ng big mac.Give her a bit of mystery, hmmm?”?
Ngumiti na naman siya ng misteryosong ngiti." H-Huh?Hmmm, beer in the house… brb!
Nagsayaw sa BEER HOUSE… ayun!May need to do something about this… hmmm….
Hmmm, interesting there grryf.
Hmmm, interesting ang kuwento.How does that compare with you… hmmm?
How's that para sa isang matandang tulad ko… hmmmmm”?Hmmm…” she closed her eyes.
Uh-hmmm…” Naningkit ang mata niya.It doesn't just materialise,unless… hmmm.
At hindi ugali ng mga lalaki ang makipagtsimisan,unless… hmmmm….Hmmm… Let's play it by ear.
Hmmmm let's try it sa isang toad.”.Maybe I should get around to telling you about that, hmmm?
Kung gusto mo ng ituloy ko ano dapat ang sasabihin mo, hmmmm?Hmmm, thanks for the help guys.
Definatly not based on the size of the muscles… unless… hmmm.
At hindi ugali ng mga lalaki ang makipagtsimisan, unless… hmmmm….Hmmm… we were similar to Sunny.
But here I am,still wishing for a little less of me. hmmm……….
Isang bagay ang sigurado ako,,,ang kaligayahan ay isang desisyon……… mmmmmmmm….Hmmm… maybe I should do that some time.
Hmm no maybe i can do that….For such a great return,what did I do? Hmmm actually nothing.
Para sa mga tulad ng isang malaking pagbabalik,ano ang gagawin ko? Hmmm talagang wala.Hmmm… I would like to try this.
Hmmm… parang gusto ko i-try ito kuya.I yelled“Go Go Gadget Power of Attorney!” and it was so. Hmmm. Just kidding.
I yelled" Go Go Gadget Power ng Abugado!" At ito ay kaya. Hmmm. Biro lang.Hmmm… I know what you mean…'.
Hmmmm…… alam mo na ang ibig kong sabihin.”.Frz32.86\move\fad}Hmmm… Senpai living here is all fine and dandy, but how's this gonna work with Aya-nee?
Ngunit paano ito gagana kay Aya-nee?{\ frz32. 86\ move\ fad} Hmmm… Si Senpai na naninirahan dito ay maayos at maganda,?
