Ano ang ibig sabihin ng I GUESS IT sa Tagalog

• hulaan ko ito
• sa tingin ko ito

Mga halimbawa ng paggamit ng I guess it sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

I guess it's a dessert?
Ito ba ay isang dessert?

I know, it's disappointing. I guess it's like Y2K….
Alam ko, ito ay disappointing. Ako hulaan ito ay tulad ng Y2K….

And I guess it's true.
At hulaan ko ito ay totoo.

Personally, I didn't like the software's“look and feel” but I guess it's a matter of taste.
Personal na hindi ko gusto ang software" hitsura at pakiramdam" ngunit hulaan ko ito ay isang bagay ng lasa.

I guess it was my destiny!”.
Ito siguro ang destiny ko!”.

Well, it's sour, but I guess it's better than starving to death.
Ugh, ito ay mapait, ngunit sa palagay ko, na siya ay gutom sa kamatayan.

I guess it is a friend. Yeah.
Siguro nga ay kaibigan ito. Oo.

The first time he talked about me to his friends, I guess it was the first time he was proud of me.
Una niya akong pinag-uusapan sa kanyang mga kaibigan… Sa tingin ko ito ang unang pagkakataon ramdam na ramdam niya ako.

I guess it's because of the darkness.
Siguro dahil sa madilim.

If you do this, it may humiliate them so I guess it depends on whether you want or need to remain friendly with the person in question.
Kung gagawin mo ito, maaari itong magpahiya sa mga ito kaya hulaan ko ito ay depende sa kung gusto mo o kailangang manatiling mapagkaibigan sa taong pinag-uusapan.

I guess it's a hidden talent of mine.
Siguro ito ang hidden talent ko.

I have seen pages about the rosary as being as much about Christ as about His Mother, but I guess it's my last hangup to saying it regularly.
Ko na nakita mga pahina tungkol sa rosaryo bilang ng maraming tungkol sa Kristo bilang Kanyang Ina, ngunit hulaan ko ito ay ang aking huling hangup sa sinasabi ito ng madalas.

I guess it has been a good life. Yes.
Sa tingin ko ang ganda ng buhay. Oo.

Regarding the first feature, of the language in the subdomain, we didn't get to it yet, but nothing prevents us from doing it so I guess it will be in some future version(you are welcomed to contribute).
Ukol sa unang katangian, ng wika sa subdomain, hindi kami makakuha sa ito pa, ngunit walang humahadlang sa amin mula sa paggawa ng ito kaya ako hulaan ito ay sa ilang mga bersyon sa hinaharap( ikaw ay tinatanggap para magbigay).

I guess it is time to give away the secret.
I guess it's time ipaalam na natin sa kanila ang ating sekreto.

I don't know, I guess it just sounds like goodbye.".
Akala ko, parang sabi ko, 'Baka ito na ang goodbye.'.

I guess it's because we feel we are letting ourselves down.
Sa tingin ko ito ay dahil kami ay naging malay-tao.

As a type 2c/3a curly, I guess it's safe to say that the heat and the sweat don't exactly bring out the best in my hair.
Bilang isang uri 2c- 3a kulot, Hulaan ko ito ay ligtas na sabihin na ang init at pawis ay hindi eksakto dalhin ang pinakamahusay sa aking buhok.

I guess it comes from the Zen notion of“here” and“now.”.
Ako hulaan ito ay mula sa Zen paniwala ng“ dito” at“ ngayon.”.

I guess it was a good idea while it lasted.
Sa tingin ko ito ay isang magandang ideya ngunit bago ang oras nito.

I guess it is solvable, please assign me a ticket.
Ako hulaan ito ay nalulusaw, mangyaring magtalaga ako ng tiket.

I guess it depends on what we mean by“winner.”.
Hulaan ko ito ay depende sa kung ano ang aming sabihin sa pamamagitan ng“ winner.”.

So I guess it will continue to be a project x for awhile longer.
I guess its like the project x sa loob ng isang taon na ang nakalipas.

I guess it depends if you are in a large city or in a small town.
Hulaan ko ito ay depende kung ikaw ay sa isang malaking lungsod o sa isang maliit na bayan.

So I guess it's not so important to me that global warming is or is not occurring.
Hindi sa tingin ko sa mga tuntunin na kung ang global warming ay tunay o hindi tunay.

I guess it is because certain diphthongs are unnatural in Indian languages.
Sa tingin ko ito ay dahil sa ilang mga diphthongs ay hindi likas sa mga wika ng Indian.

I guess it is not considered a pure geometry, because it contains trigonometric functions.
Ako hulaan ito ay hindi itinuturing na isang purong heometrya, dahil ito ay naglalaman ng trigonometriko function.

I guess it's really the same, whether I'm giving you a banana, a book, or say a quarter, or a dollar bill.
Hulaan ko ito ay talagang ang parehong, kung ako nagbibigay sa iyo ng saging, isang aklat, isang-kapat, o isang dollar bill.

I guess it's just from miscommunication, than it actually may be, this is the family life.
Hulaan ko ito ay lamang mula sa miscommunication, kaysa ito talaga ay maaaring maging, ito ay ang buhay ng pamilya.

So I guess it will all work fine for me as what I have read on at STEAM,, they dont have so many change done and it wont affect the way I fly on FSX for a very longtime into the future.
Kaya ako hulaan ito ay ang lahat ng trabaho multa para sa akin bilang kung ano ang Nabasa ko sa sa STEAM,, sila dont may kaya maraming mga pagbabago tapos na at ito kostumbre makakaapekto sa paraan lumipad ako sa FSX para sa isang napaka longtime sa hinaharap.