Ano ang ibig sabihin ng I SAY TO YOU sa Tagalog

• sinasabi ko sa inyo
• sabihin sa iyo
• aking sinasabi sa iyo
• ako na ang nagsabi sa iyo
• say to you

Mga halimbawa ng paggamit ng I say to you sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Boo, I say to you.
Buo ako bilang tao.

He is your husband and so I say to you today.
Siya ang isa na aking sinasabi sa iyo.

But I say to you.
Subalit sinasabi ko sa inyo.

My soul, and what should I say to you?
Aking kaluluwa, at ano ang kailangan Kong sabihin sa iyo?

I say to you: move.
Sinasabi Ko sa inyo: pumunta.

And yet I say to you.
Ngunit ako na ang nagsabi sa iyo.

I say to you, Carl.
Si James na ang magsabi sa iyo, Carl.

What can I say to you?
Ano ang dapat kong sabihin sa iyo?

So I say to you, Children.
Di ba kayo nakabibili, mga anak.

What should I say to you?
Ano ang dapat kong sabihin sa iyo?

So I say to you friend….
Mahal mo ko bilang kaibigan….

So tonight I say to you.
Sana noon pa man ay sinabi na sa iyo.

And I say to you because.
Dahil ako'y nasasabik sa iyo.

If you question what I say to you.
Kung ayaw mong ipaliwanag kung ano iyong sinabi mo.

Yet I say to you.
Ngunit ako na ang nagsabi sa iyo.

And he said,“Young man, I say to you, arise.”.
At sinabi niya," Binata, Sinasabi ko sa inyo, manggaling.".

No, I say to you, but division.
Hindi, Sinasabi ko sa iyo, ngunit division.

And preach in it the preaching that I say to you.
At ipangaral sa ang pangaral na sinasabi ko sa inyo.

Again I say to you.”.
Lagi na akong magpapakantot sa iyo.”.

I say to you:‘Pakehas, be careful!
Sinabi ko sa kanya:“ Migs, ipanatag mo ang iyong sarili!

He said,‘Young man, I say to you, get up!'.
Pagkatapos ay sinabi niya:" Boy, sabihin ko sa inyo, makakuha ng up!".

But I say to you, Swear not at all.
Datapuwa't sinasabi ko sa inyo, Huwag ninyong ipanumpa ang anoman;

Then He says“Young man, I say to you, Get Up!”.
Pagkatapos ay sinabi niya:" Boy, sabihin ko sa inyo, makakuha ng up!".

And so I say to you, you are Peter.
At sinasabi ko naman sa iyo, na ikaw ay Pedro.

I say to you:"Judas ate his death".
Sinasabi Ko sa inyo:“ Si Judas ay kinain niya ang kanyang kamatayan”.

Jesus says:“Assuredly, I say to you, I do not know you.”.
Sinabi sa kanya ni Jesus,“ Tama ang sabi mo,‘ Wala akong asawa;'.

I say to you what I said to Nike.
Sinasabi Ko sa iyo kung ano ang sinabi Ko kay Nike.

And the Lord said to me, Son of man, mark well and set your heart to see with your eyes and hear with your ears all that I say to you concerning all the ordinances of the house of the Lord and all its laws, and mark well and set your heart to know who are allowed to enter the temple and all those who are excluded from the sanctuary.
At ang Panginoon ay nagsabi sa akin, Anak ng tao, tandaan mong mabuti, at masdan mo ng iyong mga mata, at pakinggan mo ng iyong mga pakinig ang lahat na aking sinasabi sa iyo tungkol sa lahat ng alituntunin hinggil sa bahay ng Panginoon, at tungkol sa lahat ng kautusan doon; at tandaan mong mabuti ang pasukan ng bahay sangpu ng bawa't labasan sa santuario.

But I say to you, that even Solomon in all his glory was not clothed as one of these.
Ngunit sinasabi ko sa inyo: Kahit si Solomon, sa lahat ng kaniyang kaluwalhatian, ay hindi nakapaggayak katulad ng isa sa mga ito.

Luke 6:27 But I say to you who hear: Love your enemies….
Kaya nga ang simula sa Luke 6: 27,“ But I say to you who hear, love your enemies…”( v. 27).