So, saying goodbye to them, I set out for Macedonia.
Kaya, na sinasabi paalam sa mga ito, Ako magse-set out para sa Macedonia.
I set my phone to vibrate.
Nai-set ko na ang aking cellphone to vibrate.
At a tender age, I set him up and set him up."[6].
Sa isang malambot na edad, inilagay ko siya at itinayo siya."[ 6].
I set an alarm but it didn't go off.
Nagset ako ng alarm pero hindi tumunog.
This is the exact process I use when I set this plugin up on my sites.
Ito ang eksaktong proseso na ginagamit ko kapag itinakda ko ang plugin na ito sa aking mga site.
I set my notebook on the table.
Nilapag ko yung mga notebook ko sa table.
It seems I achieved what I set out to do, but what's the use of it all now?
Tila ko makakamtan kung ano ako magse-set out sa gawin, ngunit kung ano ang paggamit ng lahat ng mga ito ngayon?
I set the table and we all clean up.
Mamaalam ng masaya at nalagpasan natin ang lahat.
And ye shall observe to do all the statutes and judgments which I set before you this day.
At inyong isasagawa ang lahat ng mga palatuntunan at mga kahatulan na aking iginagawad sa inyo sa araw na ito.
To help me, I set a reminder on my phone.
Buti nalang at nag set ako ng reminder sa phone ko.
You shall observe to do all the statutes and the ordinances which I set before you this day.
At inyong isasagawa ang lahat ng mga palatuntunan at mga kahatulan na aking iginagawad sa inyo sa araw na ito.
When I set has figured it all there for real.
Kapag itinakda ko ay may korte ito lahat doon para sa real.
And you shall be watchful to do all the statutes and ordinances which I set before you this day.
At inyong isasagawa ang lahat ng mga palatuntunan at mga kahatulan na aking iginagawad sa inyo sa araw na ito.
I set up my desk and my computer.
Nilapag ko ang bag ko sa desk at binuhay ang laptop ko..
When I was writing The Healing of the Planet Earth, I set a deadline for when the book was to be finished.
Nang ako ay sumulat Ang Pagpapagaling ng Planetang Lupa, Nagtakda ako ng isang deadline para sa kapag ang libro ay tapos na.
After I set it, they had no more white pages.
Pagkatapos ako magse-set ito, sila ay walang mas white na mga pahina.
To this people you shall say, Thus says Yahweh:Behold, I set before you the way of life and the way of death.
At sa bayang ito ay sasabihin mo, Ganito ang sabi ng Panginoon,Narito, inilalagay ko sa harap ninyo ang daan ng kabuhayan at ang daan ng kamatayan.
Tay. I set the vibe… Light some candles, dim the lights.
I-set ang vibe, magsindi ng mga kandila, i-dim ang mga ilaw. Tay.
And unto this people thou shalt say, Thus saith the LORD;Behold, I set before you the way of life, and the way of death.
At sa bayang ito ay sasabihin mo, Ganito ang sabi ng Panginoon,Narito, inilalagay ko sa harap ninyo ang daan ng kabuhayan at ang daan ng kamatayan.
I set it Emachines T2984 and the reimage 256mb and 128mb.
Itinakda ko itong Emachines T2984 at ang reimage 256mb at 128mb.
What great nation is there,that has statutes and ordinances so righteous as all this law, which I set before you this day?
At anong dakilang bansa nga, ang may mga palatuntunan atmga kahatulang napaka-tuwid na gaya ng buong kautusang ito, na aking inilalagda sa harap ninyo sa araw na ito?
Typically I set these to refer to the premises name.
Kadalasan ako magse-set ang mga ito na mag-refer sa mga pangalan lugar.
Neither was there any peace to him who went out orcame in, because of the adversary. For I set all men everyone against his neighbor.
At wala ring anomang kapayapaan doon sa lumalabas o pumapasok dahil sa kaaway:sapagka't aking inilagay ang lahat na tao na bawa't isa'y laban sa kaniyang kapuwa.
If I set not Jerusalem above my chiefest joy.
Kung hindi ko piliin ang Jerusalem ng higit sa aking pinakapangulong kagalakan.
And what nation is there so great,that hath statutes and judgments so righteous as all this law, which I set before you this day?
At anong dakilang bansa nga, ang may mga palatuntunan atmga kahatulang napaka-tuwid na gaya ng buong kautusang ito, na aking inilalagda sa harap ninyo sa araw na ito?
English
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文