Ano ang ibig sabihin ng INDEPENDENT STATE sa Tagalog

• independiyenteng estado
• isang malayang estado
• isang malayang bansa
• isang independiyenteng bansa
• isang independenteng estado

Mga halimbawa ng paggamit ng Independent state sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

The independent state of Croatia.
Ang Independiyenteng Estado ng Croatia.

Azerbaijan became an independent state.
Ang Kyrgyzstan ay naging isang independiyenteng bansa.

The independent state of papua new guinea.
Malayang Estado ng Papua New Guinea Independent State.

Babylon was founded as an independent state in 1894 BCE.
Ang Babilonya ay itinatag bilang independiyenteng estado noong 1894 BCE.

In 1929, the Italian government recognized Vatican City as an independent state.
Sa 1929 ang Italian Government bilang isang malayang estado Vatican.

Flag of the Independent State of Croatia.
Ikalawang Pangulo ng independiyenteng Republika ng Croatia.

August 31, 1991 Kyrgyzstan declared an independent state.
AGOSTO 31, 1991- Ang Kyrgyzstan ay naging isang independiyenteng bansa.

Singapore became an independent state on 9 August 1965 and a UN member on 21 September 1965.
Singapore ay naging isang malayang bansa sa 9 Agosto 1965 at miyembro ng Mga Nagkakaisang Bansa sa 21 Set 1965.

It can not- because in principle there can not be any strong and independent state. Especially.
Hindi ito maaaring- dahil sa prinsipyo doon ay hindi maaaring maging anumang malakas at independiyenteng estado.

Singapore became an independent State on 9 Aug. 1965 and a Member of the United Nations on 21 Sep. 1965.
Singapore ay naging isang malayang bansa sa 9 Agosto 1965 at miyembro ng Mga Nagkakaisang Bansa sa 21 Set 1965.

They are demanding the formation of an independent state they call Ambazonia.
Ang naturang mga rebelde ay nais na lumikha ng isang independent state na tatawagin nilang Ambazonia.

Singapore became an independent State on 9 August 1965 and a Member of the United Nations on 21 September 1965.
Singapore ay naging isang malayang bansa sa 9 Agosto 1965 at miyembro ng Mga Nagkakaisang Bansa sa 21 Set 1965.

Someone believes that it is better for Ukraine to develop as an independent state. Probably, so be it.
Ang isang tao ay naniniwala na ito ay mas mahusay para sa Ukraine upang bumuo bilang isang malayang estado. Marahil, maging ito.

Ukraine can not exist as an independent state- because it is part of Russian civilization, the Russian state..
Ukraine ay hindi maaaring umiiral bilang isang malayang estado- dahil ito ay bahagi ng Russian sibilisasyon, Russian estado..

The name"Ireland" applies to the island as a whole, but in English is also the official name of the independent state.
Ang pangalan na" Ireland" ay sumasaklaw sa mga isla bilang isang kabuuan, ngunit sa Ingles ay din ang opisyal na pangalan ng malayang estado.

Babylonia emerged as an independent state around 1894 BCE.
Ang Babilonya ay itinatag bilang independiyenteng estado noong 1894 BCE.

Indeed so many powers have had an interest in this region that it was only in 1830 that Belgium became a separate, independent state.
Sa katunayan kaya maraming kapangyarihan ay nagkaroon ng interes sa lugar na ito na ito ay lamang sa 1830 na Belgium naging isang hiwalay na, independiyenteng estado.

In January 1918 Ukraine had become an independent state with Kiev as its capital.
Sa Enero 1918 Ukraine ay maging isang independenteng estado sa Kiev bilang kabisera nito.

The Belarusian leader expressed the opinion that Poland is interested in the fact that"Belarus has not only an independent state, but stable.
Ang Belarusian lider ipinahayag ang opinyon na ang Poland ay interesado sa ang katunayan na ang" Belarus ay hindi lamang isang malayang estado, ngunit matatag.

The treaty recognized Vatican City as an independent state under the sovereignty of the Holy See.
Kinikilala ng kasunduan ang Lungsod ng Vaticano bilang isang malayang estado ilalim ng soberanya ng Banal na Luklukan.

The revolt established an independent state of Israel over parts of Judea for more than two years, but a Roman army made up of six full legions with auxiliaries and elements from up to six additional legions finally crushed it.
Ang paghihimagsik ay nagtatag ng isang independiyenteng estado ng Israel sa mga bahagi ng Judea sa loob ng 2 taon ngunit ang hukbong Romano na binubuo ng anim na buong mga lehiyon ay sa huli sumupil dito.

The results of the meeting showed that North Korea remains an independent state, to which Americans guarantee security.
Ang mga resulta ng pulong ay nagpakita na ang North Korea ay nananatiling isang malayang estado, kung saan ang mga Amerikano ay ginagarantiyahan ang seguridad.

With the recognition of Iraq as an independent state(formerly the British Mandate of Mesopotamia) in 1938, Baghdad gradually regained some of its former prominence as a significant center of Arab culture.
Sa pagkilala ng Iraq bilang isang Independiyenteng Estado( dating British Mandate ng Mesopotamia) noong 1938, ang Baghdad ay unti-unting nabawi ang mga Ilan sa mga Dating katanyagan bilang isang sentro ng Kulturang Arabo.

The promising statements made earlier by the Greek leaders in fact do not mean anything,"because there is no independent state under the name of Greece," the source said.
Ang mga nakapangako na pahayag na ginawa ng mga pinuno ng Gresya sa katunayan ay hindi nangangahulugan ng anumang bagay," dahil walang independiyenteng estado sa ilalim ng pangalan ng Gresya," ang sabi ng pinagmulan.

The Independent State of Croatia was established as a Nazi puppet-state, ruled by the fascist militia known as the Ustaše that came into existence in 1929, but was relatively limited in its activities until 1941.
Ang Independiyenteng Estado ng Croatia ay itinatag bilang isang estado ng satelayt ng Nazi, na pinasiyahan ng mga pasistang milisiya na kilala bilang Ustaše na nanggaling noong 1929, ngunit medyo limitado sa mga gawain nito hanggang 1941.

And to make it even clearer, we will specifically say that the West will not allow the Kurds to organize an independent state exclusively within the framework of northern Iraq.
At upang gawing mas malinaw ito, tiyak na sasabihin namin na ang Kanluran ay hindi papahintulutan ang mga Kurd upang organisahin ang isang independiyenteng estado ng eksklusibo sa balangkas ng hilagang Iraq.

The army of the States-General reclaimed from Spanish rule essentially the territory which is today The Netherlands, and the States-General became officially recognized by England and France as an independent state.
Ang hukbo ng States-General reclaimed mula sa Spanish rule talaga ang teritoryo na ngayon Ang Netherlands, at ang States-General ay naging opisyal na kinikilala sa pamamagitan ng Inglatera at Pransya bilang isang independenteng estado.

In response, partisanship began, and at the end of the war the Bulgarians proclaimed the Independent State of Macedonia for Croatian and Slovak samples, which existed only a couple of months.
Bilang tugon, nagsimula ang paghihiwalay, at sa pagtatapos ng digmaan ipinahayag ng mga Bulgarian ang Independent State of Macedonia para sa mga sample ng Croatian at Eslobako, na umiral lamang ng ilang buwan.

In fact, this diplomatic wording means that Moscow supports Belgrade's position, since from the point of view of our European partners, the United States and Pristina(if anyone in general asked it), Kosovo is now an independent state.
Sa katunayan, ito diplomatikong pananalita ay nangangahulugan na ang Moscow sinusuportahan ni Belgrade paninindigan, dahil sa mga tuntunin ng aming mga European kasosyo, ang Estados Unidos at Pristina( kung ito ay ang lahat na nagtanong) Kosovo ay naka independiyenteng estado.

Then, with the event named“Lost Christmas”, Japan lost its substantive power of the independent state and was given the apparent autonomy, so people began to enjoy a short peace.
Pagkatapos, kasama ang kaganapan na pinangalanang" Nawala ang Pasko", nawala ang Japan ng malaking kapangyarihan ng independiyenteng estado at binigyan ng maliwanag na awtonomiya, kaya nagsimulang magtamasa ang mga tao ng isang maikling kapayapaan.