Mga halimbawa ng paggamit ng
Is now considered
sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog
{-}
Ecclesiastic
Colloquial
Computer
Spam is now considered a criminal offense.
Spam ay itinuturing na ngayon ng isang kriminal na pagkakasala.
In fact, running the mile in 3:59 is now considered slow.
Sa katunayan, ang pagpapatakbo ng milya sa 3: 59 ay itinuturing ngayon mabagal.
This date is now considered the Filipino-American Friendship Day.
Ngayon ipinagdiriwang ang Araw ng Pagkakaibigang Pilipino-Amerikano o Filipino-American Friendship Day.
Note on numbering:Pope Alexander V is now considered an anti-pope.
Paunawa hinggil sa pagbibilang:si Papa Alejandro V ay itinuturing na sa ngayon bilang isang antipapa.
Hemp is now considered to be a“super food” by many health experts.
Hemp ngayon ay itinuturing na isang" super food" sa pamamagitan ng maraming mga eksperto sa kalusugan.
Thus, the Sanctuary was built on the water,next to the island, which is now considered a natural park.
Kaya, ang Sanctuary ay itinayo sa tubig,sa tabi ng isla, na ngayon ay itinuturing na isang natural na parke.
It is now considered one of the great classics and has been reprinted several times.
Ito ay itinuturing na ngayon ng isa sa mga dakilang Classics at ito ay reprinted ng ilang beses.
Originally a part of number theory and analysis, it is now considered a part of combinatorics or an independent field.
Isang orihinal na bahagi ng teoriya ng bilang at analisis, ito ay isinasaalang alang ngayon na bahagi ng kombinatorika o isang independiyenteng larangan.
Migraine is now considered a genetic condition that is found commonly within families.
Itinuturing na ngayon ang migraine isang genetic na kondisyon iyon ay karaniwang matatagpuan sa loob ng mga pamilya.
The ratification of the New York Convention of 1958 was a major improvement and Brazil is now considered arbitration-friendly State.
Ang pagpapatibay ng New York Convention ng 1958 ay isang pangunahing pagpapabuti at Brazil ay itinuturing na ngayon arbitration-friendly Estado.
It is now considered to be a part of the engineering discipline as much as thermodynamics, mechanics, and electromagnetism.
Tinuturi na itong bahagi ng disiplina ng inhinyeriya kagaya ng thermodynamics, mekanika, at elektromagnetismo.
It seems that Google Adsense have already dominated the internet marketing business and is now considered the easiest way to make money online.
Ito ay tila na ang Google Adsense kita na dominado ng mga negosyo sa pagmemerkado sa internet at ngayon ay mukhang mong maging ang pinakamadaling paraan upang kumita ng pera sa online.
The European robin(Erithacus rubecula), most commonly known in Anglophone Europe simply as the robin, is a small insectivorous passerine bird, specifically a chat,that was formerly classed as a member of the thrush family(Turdidae) but is now considered to be an Old World flycatcher.
Ang Robin( Erithacus rubecula), na kilala lamang bilang robin sa British Isles, ay isang maliit na insektiboro passerine bird, partikular na isang chat, nadating nauuri bilang miyembro ng pamilya Turdidae ngunit itinuturing na ngayon upang maging isang Old World flycatcher.
Denjoy's dissertation, although not considered by him as among his greatest achievements when he looked back on his career in 1934, is now considered to contain some remarkable contributions.
Denjoy's disertasyon, bagaman hindi isinasaalang-alang sa pamamagitan ng kanya bilang kabilang sa kanyang pinakadakilang mga tagumpay kapag siya tumingin bumalik sa kanyang karera sa 1934, ngayon ay itinuturing na naglalaman ng ilang mga karaniwan kontribusyon.
One of his theories,namely that the Moon was pulled from a molten Earth early in its history by tidal action of the Sun, is now considered incorrect.
Isa ng kanyang mga theories, namely naang Buwan ay kinuha mula sa isang nilusaw Earth maaga sa kasaysayan nito sa pamamagitan ng taib-tabsing action ng Linggo, ngayon ay itinuturing na hindi tama.
To date, the latest version- 4.0, but most users prefer to use version 3.7.2- it is more stable at the same time Meiningen on multiple graphics cards.Version 3.1.1 is now considered obsolete(and there are limitations on algorithms- only Scrypt).
Upang petsa, ang pinakabagong bersyon- 4. 0, ngunit karamihan sa mga gumagamit ginustong gamitin na bersyon 3. 7. 2- ito ay mas matatag sa parehong oras Meiningen sa maramihang mga graphics cards.Bersyon 3. 1. 1 ay ngayon itinuturing na lipas na( at may mga limitasyon sa mga algorithm- lamang Scrypt).
In the classic sense,it is therefore no autochthonous vine, but as it is today grown almost nowhere outside of Saxony, it is now considered a native plant.
Sa klasikong kahulugan,ito ay samakatuwid walang autochthonous na puno ng ubas, ngunit bilang ngayon ito ay lumago sa halos wala kahit saan sa labas ng Saksonya, ngayon ito ay itinuturing na isang katutubong halaman.
The first lower molariform(molar-like tooth; mf1) is known from four examples,of which two were originally identified as upper molars of a different species(Vucetichia gracilis), which is now considered a synonym of Ferugliotherium.
Ang unang mas mababang molariform( bagang-tulad ng ngipin; MF1) ay kilala mula sa apat na mga halimbawa, na kung saan dalawang ay orihinal nanatukoy bilang upper molars ng isang iba't ibang mga species( Vucetichia gracilis), na ngayon ay itinuturing na kasingkahulugan ng Ferugliotherium.
The European robin(Erithacus rubecula), known simply as the robin or robin redbreast in the British Isles, is a small insectivorous passerine bird, specifically a chat,that was formerly classified as a member of the thrush family(Turdidae) but is now considered to be an Old World flycatcher.
Ang Robin( Erithacus rubecula), na kilala lamang bilang robin sa British Isles, ay isang maliit na insektiboro passerine bird, partikular na isang chat, nadating nauuri bilang miyembro ng pamilya Turdidae ngunit itinuturing na ngayon upang maging isang Old World flycatcher.
It's now considered one of the best heart supplements out there.
Ito ay itinuturing na ngayon ang isa sa mga pinakamahusay na supplements puso out doon.
Oysters, which are now considered to be a luxury, not always treat the secured class.
Oysters, na sa ngayon ay itinuturing na isang luxury, hindi palaging tinatrato ang mga secure na klase.
They wrote a dozen joint papers and their results are now considered classical theorems.
Sila wrote isang dosenang mga pinagsamang mga papeles at ang kanilang mga resulta na ngayon ay itinuturing na klasiko theorems.
In a Swedish Facebook pages written in Arabic hailed Now the terrorists are now considered to have become"martyrs" and come to paradise.
Sa isang Swedish pages Facebook nakasulat sa Arabic hailed Ngayon ang mga terorista ay ngayon itinuturing na ay naging" martir" at dumating sa paraiso.
But in the process of phasing out nuclear,Scotland is now considering a new coal-fired power plant to replace the power supply.
Ngunit nasa proseso ng phase out nuclear,Scotland ay isinasaalang-alang na ngayon ng isang bagong kapangyarihan halaman ng karbon-fired upang palitan ang power supply.
But in the process of phasing out nuclear,Scotland is now considering a new coal-fired power plant to replace the power supply.
Ngunit sa proseso ng Ihihinto nuclear,Scotland ay isinasaalang-alang na ngayon sa isang bagong power plant sa karbon-fired upang palitan ang power supply.
The following, including four Asian Tigers andnew euro countries are now considered advanced economies.
Ang mga sumusunod, kabilang ang apat na mga Tigre ng Asya atbagong mga bansang gumagamip ng euro ay itinuturing na ngayon bilang mga ekonomiyang masusulong.
I became interested in applications of mathematics outside physics(especially in engineering), andthat is how I am now considered a mathematician.
Ako ay naging interesado sa mga aplikasyon ng matematika sa labas ng physics( lalo na sa engineering), atiyon ay kung paano ako ngayon itinuturing ng isang dalub-agbilang.
Those renovated by Modernist architects in the late 19th and early 20th century, such as the Barcelona Boqueria andMercat de Sant Antoni are now considered some of Barcelona's most remarkable buildings.
Ang mga inayos ayon sa Modernist arkitekto sa huling ika-19 at unang bahagi ng ika-20 siglo, tulad ng Barcelona atBoqueria Mercat de Sant Antoni ay isinasaalang-alang na ngayon ang ilan sa mga pinaka-kahanga-hangang gusali ng Barcelona.
She is now considering a boycott of all Wattie's products.
English
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文