Mga halimbawa ng paggamit ng
Its decision
sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog
{-}
Ecclesiastic
Colloquial
Computer
The Court handed down its decision in Canberra on 27 October 2017.
Nakamit ng Katalunya ang kasarinlan nito mula sa Espanya noong Oktubre 27, 2017.
And now this second major force on the German political arena has reaffirmed its decision.
At ngayon ang ikalawang pangunahing puwersa sa pambansang arena sa Alemanya ay muling nakumpirma na ang desisyon nito.
Many people have hailed the government for its decision to establish the GMVV housing project.
Maraming tao ang nanawagan sa gobyerno para sa desisyon nito na itatag ang GMVV housing project.
The OUR feels its decision will lead to a more competitive bidding process and better management of meeting the 115 MW quota.
Ang AMING sa palagay nito desisyon ay hahantong sa isang mas mapagkumpitensya proseso ng pag-bid at mas mahusay na pamamahala sa pagtugon sa 115 quota MW.
A Chechen fate depended on Russia and on its decision to recognize the real independence.
Ang isang Chechen kapalaran depended sa Russia at sa desisyon nito na makilala ang tunay na kasarinlan.
Basing its decision off the report, the Air Force terminated Project Blue Book, and Congress ended all funding for UFO research.
Basing ang desisyon nito sa ulat, tinapos ng Air Force ang Project Blue Book, at tinapos ng Kongreso ang lahat ng pagpopondo para sa pananaliksik sa UFO.
In some cases it is necessary to install cookies so that the browser does not forget its decision not to accept them.
Sa ilang mga kaso ito ay kinakailangan upang i-install cookies upang ang mga browser ay hindi kalimutan ang kanyang desisyon na huwag tanggapin ang mga ito.
People pleased Lviv announced its decision to take responsibility for the fate of the region and subjugated all executive bodies region.
People masaya na Lvov inihayag nito desisyon na kumuha ng responsibilidad para sa kapalaran ng rehiyon at kinuha kontrol ng lahat ng ehekutibong mga katawan sa lugar.
The three-judge panel rejected all arguments filed by the Witnesses' attorneys and rendered its decision after a 10-minute recess.
Tinanggihan ng panel na may tatlong miyembro ang lahat ng argumentong iniharap ng mga abogado ng mga Saksi at ibinaba ang desisyon nito pagkatapos ng 10-minutong break.
In February 2015,the EU formalized its decision not to renew the sanctions against 170 three citizens and legal persons of Belarus, expiring on February 29.
Noong Pebrero 2015,ang EU formalized ang desisyon nito na hindi i-renew ang pagbibigay-parusa laban 170 tatlong mga mamamayan at mga legal na tao ng Belarus, Mag-expire sa Pebrero 29.
Without some feedback information, management would be unable to control operations, because it wouldn't know the results of its decisions.
Nang walang ilang mga impormasyon feedback, pamamahala ay hindi upang kontrolin operasyon, dahil ito wouldnâ € ™ t malaman ang mga resulta ng mga desisyon nito.
February the European Union formalized its decision not to renew the sanctions against 170 three citizens and legal persons of Belarus, expiring on February 29.
Pebrero ang European Union formalized ang desisyon nito na hindi i-renew ang pagbibigay-parusa laban 170 tatlong mga mamamayan at mga legal na tao ng Belarus, Mag-expire sa Pebrero 29.
The Audiencia was converted to a purely judicial body by a Royal Decreeissued on July 4, 1861, but its decisions were appealable to the Supreme Court of Spain sitting in Madrid.
Pinalitan ang" Audiencia sa isang tunay na sangay panghukuman sa inilabas nakautusan noong Hulyo 4, 1861, subalit ang mga hatol nito ay maaaring iapela sa Kataas-taasang Hukuman ng Espanya sa Madrid.
For the acknowledgement of its decision on recognition, the Ministry of Education and Science of Ukraine shall issue a document in the form to be determined by the Ministry of Education and Science of Ukraine.
Para sa pag-amin ng kanyang desisyon sa pagkilala, Ministri ng Edukasyon at Agham ng Ukraine dapat mag-isyu ng isang dokumento sa anyo na tinutukoy sa pamamagitan ng Ministri ng Edukasyon at Agham ng Ukraine.
The court noted that the creation andfunctioning of the committee for management of the construction of the port is illegal, and therefore its decisions have no legal effect.
Sinabi ng hukuman na ang paglilikha atpaggana ng komite para sa pamamahala ng pagtatayo ng port ay labag sa batas, at sa gayon ang mga desisyon nito ay walang legal na epekto.
It has been recently bared that Aquino's appointees at the Supreme Court leaked a draft of its decision on the DAP to the Social Weather Stations(SWS) in order to measure public reaction to its decision.
Nalantad na kamakailan lamang na ipinuslit ng mga tauhan ni Aquino sa Korte Suprema borador ng desisyon nito hinggil sa DAP sa Social Weather Stations( SWS) upang sukatin ang reaksyon ng publiko sa desisyon nito.
By its decision Berlin draws a line under the controversy over the fate of the Nord Stream-2, letting the opponents of the gas pipeline in the US and Europe understand that the decision to build the gas pipeline is final.
Berlin desisyon nito ay nakakakuha ng isang linya sa ilalim ng debate tungkol sa kapalaran ng" Nord Stream-2», na ginagawa itong malinaw sa opponents ng pipeline sa US at Europa, isang desisyon sa panghuling konstruksiyon ng pipeline.
LogmeOnce Advisory Council has brought together thought leaders from the security industry to guide its decisions and strategic vision as the world approaches a user-friendly Single Sign-On(SSO) with Secure Identity Management(IdM).
LogmeOnce Advisory Council ay nagdala ng magkasama-iisip lider mula sa industriya ng seguridad upang gabayan nito pagpapasya at madiskarteng pananaw bilang ang mundo ay nalalapit sa isang user-friendly Single Sign-On( SSO) may Secure Pagkakakilanlan ng Pamamahala( IDM).
By its decision, Berlin draws a line under the controversy over the fate of the Nord Stream-2, letting the opponents of the gas pipeline in the US and Europe understand that the decision to build the gas pipeline is final.
Sa pamamagitan ng desisyon nito, ang Berlin ay kumukuha ng isang linya sa ilalim ng kontrobersya sa paglipas ng kapalaran ng Nord Stream-2, na ipinapaalam sa mga kalaban ng gas pipeline sa US at Europa na ang desisyon na magtayo ng gas pipeline ay pangwakas.
The Church: The Holy Spirit formed the Church, He inspires its worship, directs its missionary activities, selects its ministers, anoints its preachers,guides its decisions, and baptizes it with power.
Ang Iglesia: Ang Espiritu Santo ang nagtatag ng Iglesia. Binibigyan ng inspirason ang pagsamba, pinangungunahan ang mga gawain ng pagmimisyon, pumipili ng mga ministro, pinapahiran ang mga mangangaral,pinapatnubayan ang kanilang mga desisyon, at binabautismuhan ito ng kapangyarihan.
In January 5, 2012,the Court of Appeals, in its decision granted the appeal of PICE and reversed the Decision of the Regional Trial Court thus giving the Civil Engineers the rights from preparing, signing and sealing architectural documents[11].
Noong Enero 5, 2012,ang Court of Appeals, sa desisyon nito ay pinagbigyan ang apela ng PICE at binaligtad ang desisyon ng Regional Trial Court sa gayon ay binibigyan ng mga karapatan ang Civil Engineers mula sa paghahanda, pag-sign at pag-selyo ng mga dokumento ng arkitektura[ 1].
Judges at the European Union's highest court will hear a case on the Brexit process on 27 November,reviewing whether Britain can unilaterally withdraw its decision to leave the EU, the Court of Justice said in a statement on Tuesday(6 November), writes Alastair Macdonald.
Ang mga hukom sa pinakamataas na hukuman ng European Union ay makarinig ng isang kaso sa proseso ng Brexit sa 27 Nobyembre, sinusuri kungang Britanya ay maaaring unilaterally bawiin ang desisyon nito na umalis sa EU, sinabi ng Hukuman ng Katarungan sa isang pahayag sa Martes( 6 Nobyembre) magsusulat Alastair Macdonald.
The company still awaits a decision for its case.
Ang kumpanya ay naghihintay pa rin ng desisyon para sa kaso nito.
The California LifeLine Administrator will mail its eligibility decision to the applicant or participant.
Ang California Lifeline Administrator ay magpapadala ng desisyonng eligibidad nito sa aplikante o kalahok.
On March 31, 1973,the Supreme Court issued its final decision in Javellana v.
Noong Marso 31, 1973,inilabas ng Korte Suprema ang huling pasya nito sa Javellana v.
The lot is cast into the lap, but its every decision is from Yahweh.
Ginagawa ang pagsasapalaran sa kandungan; nguni't ang buong pasiya niyaon ay sa Panginoon.
Of manufacturers after the decision on its inclusion in the register provide relevant information to the Ministry of Internal Affairs of the Russian Federation in the manner determined by the Ministry.
Ng mga tagagawa pagkatapos ng desisyon sa nito pagsasama sa rehistro nagbibigay ng may-katuturang impormasyon sa Ministry of Internal Affairs ng Russian Federation sa paraan na tinutukoy ng Ministry.
From the date of expiry of the period for acceptance of the customs body or its official decision or action, the act established the customs legislation of the Customs Union, an act of the Russian Federation legislation on customs or other legal act of the Russian Federation in the field of customs.
Mula sa petsa ng ang pag-expire ng ang customs awtoridad o nito opisyal na desisyon o pagkilos, gawa sa itinatag sa customs batas ng ang Customs Union, isang gawa ng ang Russian batas Federation sa kaugalian o iba pang mga legal na kilos ng ang Russian Federation sa ang field ng customs.
English
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文