Ano ang ibig sabihin ng LASTING PEACE sa Tagalog

• pangmatagalang kapayapaan
• lasting peace

Mga halimbawa ng paggamit ng Lasting peace sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

It is also required for a lasting peace.
At dahil diyan natamo nila ang lasting peace.

You can't create lasting peace in the world, until you know it in your own heart.”~Marlise.
Hindi ka maaaring lumikha ng pangmatagalang kapayapaan sa mundo, hanggang alam mo ito sa iyong sariling puso."~ Marlise.

Out hope for a just and lasting peace.
Umupo na sila para pag-usapan ang just and lasting peace.

A just and lasting peace, as you have declared, requires addressing the root causes of the 44-year-old armed conflict.
Ang isang makatarungan at pangmatagalang kapayapaan, gaya nang idineklara ninyo, ay nangangailangan ng pagharap sa mga ugat ng 44 na taon nang armadong tunggalian.

Order to reach a just and lasting peace.
Umupo na sila para pag-usapan ang just and lasting peace.

We know that your campaign for a just and lasting peace includes the call for the release of political prisoners and JASIG-protected personnel of the NDFP.
Batid naming kabilang sa inyong kampanya para sa isang makatarungan at pangmatagalang pangkapayapaan ang panawagan para sa pagpapalaya sa mga bilanggong pulitikal at mga personahe ng NDFP na protektado ng JASIG.

Desire to achieve a just and lasting peace.
Umupo na sila para pag-usapan ang just and lasting peace.

It is only by realizing a just and lasting peace that we can say that the sacrifices of those who fought in EDSA- together with those who gave their lives to put an end to the sowing of fear and violence in society- were worth it.
Tanging sa pagkamit sa pangmatagalang kapayapaan magiging sulit ang sakripisyo ng mga nakipaglaban sa EDSA, kabilang na ang mga nagbuwis ng buhay para wakasan ang paghahasik ng takot at karahasan sa lipunan.

My prayers continue for a just and lasting peace.
Umupo na sila para pag-usapan ang just and lasting peace.

The regime of Benigno Aquino III is not interested in forging an agreement with the National Democratic Front of the Philippines(NDFP) that will address the roots of the armed conflict and pave the way for a just and lasting peace.
Hindi interesado ang rehimen ni Benigno Aquino III na makabuo ng mga kasunduan sa National Democratic Front of the Philippines( NDFP) na lulutas sa mga ugat ng armadong tunggalian at maglalatag ng daan para sa makatarungan at pangmatagalang kapayapaan.

He also stated that the South Korean and US parliaments have once again confirmed the common goal of consolidating lasting peace on the Korean Peninsula based on the complete denuclearization of North Korea.
Siya rin sinabi na ang parlyamentaryo pagkumpirma Korea-US muli upang makumpleto ang denuclearization ng Korea na batayan, ang pagpapatatag ng mga karaniwang layunin ng isang pangmatagalang kapayapaan sa Korean peninsula.

Most important of all, through your work, we are able to move closer to our aspirations of lasting peace.
Higit sa lahat, lalo tayong nalalapit sa minimithi nating pangmatagalang kapayapaan.

However, we continue to express our desire for peace negotiations in order to prevent the enemy from claiming falsely that we are not interested in a just and lasting peace and also to keep open the possibility that the enemy regime would be compelled by the crisis and/or by our significant victories in people's war to seriously seek negotiations.
Gayunpaman, patuloy nating ipinakikita ang paghahangad natin para sa usapang pangkapayapaan upang hindi magawa ng kaaway na palabasing wala tayong interes sa makatarungan at pangmatagalang kapayapaan at gayundin upang panatilihing bukas ang posibilidad na mapipilitan ang kaaway na rehimen na seryosong makipagnegosasyon dahil sa krisis at/ o dahil sa ating mga makabuluhang tagumpay sa digmang bayan.

Have the patience to work for a just and lasting peace.
Umupo na sila para pag-usapan ang just and lasting peace.

The people and the revolutionary forces represented by the National Democratic Front of the Philippines(NDFP) are willing to negotiate with the reactionary government to address the roots of the armed conflict by forging agreements on social, economic and political reforms in order to lay the basis for a just and lasting peace.
Ang mamamayan at mga rebolusyonaryong pwersang kinakatawan ng National Democratic Front of the Philippines( NDFP) ay bukas na makipagnegosasyon sa reaksyunaryong gubyerno upang resolbahin ang mga ugat ng armadong tunggalian sa pamamagitan ng pagbubuo ng mga kasunduan para sa mga repormang panlipunan, pang-ekonomya at pampulitika upang ilatag ang batayan para sa makatarungan at pangmatagalang kapayapaan.

We assure you and other peace advocates our solidarity and cooperation in our common striving for a just and lasting peace in our country.
Asahan ninyo at ng iba pang tagapagtaguyod ng kapayapaan ang aming pakikiisa at kooperasyon sa ating komun na pakikibaka para sa isang makatarungan at pangmatagalang kapayapaan sa ating bansa.

Moreover, projects under the MCC are criticized as part of military's counterinsurgency campaign thereby shortcutting the process of achieving sustainable and lasting peace.
Higit pa, ang mga proyekto sa ilalim ng MCC ay pinupuna bilang bahagi ng kampanyang counterinsurgency, at gayo'y pinaiikli nang pilit ang proseso para maabot ang sustenable at pangmatagalang kapayapaan.

We have appreciated the persistent efforts to strive for a just peace by the Philippine Ecumenical Peace Platform(PEPP), the Ecumenical Bishops' Forum(EBF), the Pilgrims for Peace, the Sowing Seeds for Peace and KAPAYAPAAN Campaign for Just and Lasting Peace, which have prominent and significant Church leaders.
Ikinalulugod namin ang tuluy-tuloy na pagsisikap na magpunygai para sa isang makatarungang kapayapaan ng Philippine Ecumenical Peace Platform( PEPP), ng Ecumenical Bishops' Forum( EBF), ng Pilgrims for Peace, ng Sowing Seeds for Peace at ng KAPAYAPAAN Campaign for Just and Lasting Peace, na may mga prominente at makabuluhang lider simbahan.

In celebrating the glorious victories and achievements of the Filipino people over the last 44 years of revolutionary struggle, we must render honor to the many martyrs and heroes who have sacrificed their lives for the people's struggle for national and social liberation and for a just and lasting peace.
Sa pagbubunyi sa mga dakilang tagumpay at mga nakamit ng sambayanang Pilipino sa nakaraang 44 na taon ng rebolusyonaryong pakikibaka, dapat nating parangalan ang maraming martir at bayani na nagsaksripisyo ng kanilang mga buhay para sa pakikibaka ng mamamayan para sa pambansa at panlipunang paglaya at para sa isang makatarungan at pangmatagalang kapayapaan.

The NDFP adopted the following 12-point program to bring about"national liberation and democracy[that] seeks to provide a broad basis of unity for all social classes, sectors, groups and individual Filipinos here and abroad desirous of genuine national freedom and democracy, lasting peace and a progressive Philippines.":[6][7].
Pinagtibay ng NDFP ang sumusunod na 12-point program upang maisakatuparan ang" pambansang pagpapalaya at demokrasya[ na] naglalayong magbigay ng isang malawak na batayan ng pagkakaisa para sa lahat ng mga panlipunang klase, sektor, grupo at indibidwal na mga Pilipino dito at sa ibang bansa na nagnanais ng tunay na pambansang kalayaan at demokrasya, pangmatagalang kapayapaan at isang progresibong Pilipinas.":[ 1][ 2].