Ano ang ibig sabihin ng LEÓN sa Tagalog

• león
• leon

Mga halimbawa ng paggamit ng León sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Vera León licensed under these terms.
Vera León aari sa mga ito license.

Experience the culture of León city.
DADAYO ang mga Legend sa L ucena City.

Castille and León is one of the regions of Spain.
Ang Castille and León ay isa sa mga rehiyon ng Espanya.

Enter these communities is Castille and León.
Ipasok ang mga komunidad na ito ay Castille and León.

She disappeared in León 15 months ago.
Nawala sa León 15 buwan ang nakakaraan.

National Autonomous University of Nicaragua- León.
Pambansang Nagsasariling Unibersidad ng Nicaragua, León.

The Cortes of Castile and León is seated in the city of Valladolid.
Ito ang pinakamalaking lungsod sa Castilla y León at ang kapital ng lalawigan ng Valladolid.

Darío died on February 6, 1916, aged 49, in León.
Si Darío ay namatay noong Febrero 6, 1916, sae dad na 49, sa León.

He was a descendant of the kings of León and Aragón and founder of the Collegio di Spagna, an academic institution of Bologna.
Siya ay isang inapo ng mga hari ng León at Aragón at nagtatag ng Collegio di Spagna, isang institusyong pang-akademiko sa Bologna.

It is the namesake of Monterrey, the capital of Nuevo León in Mexico.
Ang Monterrey ay isang lungsod sa Estado ng Nuevo León, sa bansang Mehiko.

The original campus, UNAN-Leon, is located in León and is now secondary, mainly used for medicine majors.
Ang orihinal na kampus, ang UNAN-Leon, ay matatagpuan sa León at ngayon ay isang hiwalay nang pamantasan, na higit na kilala sa mga programa nito sa medisina.

One priceless illustrated Bible is housed in the church of San Isidoro in León, Spain.
Ang isang napakahalagang Bibliya na may larawan ay nasa simbahan ng San Isidoro sa León, Espanya.

A recent study says that 96% of citizens Nuevo León think that 67% of the basic services are not covered completely.
Sinasabi ng isang kamakailang pag-aaral na ang 90% ng mga mamamayan Nuevo León ay naniniwala na ang 37% ng mga pangunahing serbisyo ay hindi ganap na sakop.

Aldealices is a municipality located in the province of Soria, Castile and León, Spain.
Ang Almazán ay isang bayan( munisipalidad) na matatagpuan sa lalawigan ng Soria, Castile at León, Espanya.

January 16- León Febres Cordero, president of Ecuador, is kidnapped by followers of imprisoned general Frank Vargas, who successfully demand the latter's release.
Enero 16- Kinidnap si Leon Cordero, pangulo ng Ecuador, ng mga tagasunod ni Heneral Frank Vargas, na matagumpay na matupad ang kanyang hiling na lumaya.

The lyrics were written by Levi Celerio and the music was composed by Felipe Padilla de León in 1973.
Ang mga panitik ay isinulat ni Levi Celerio at ang musika ay itinugtog ni Felipe Padilla de León noong 1973.

UNAN-León has its roots in the Tridentine Seminary College of Saint Raymond(Spanish: Colegio Seminario Tridentino de San Ramón), established in the city of León in 1680.
Mauugat ang kasaysayan ng UNAN-León sa Colegio Seminario Tridentino de San Ramón: Colegio Seminario Tridentino de San Ramón, na itinatag sa lungsod ng Leon noong 1680.

In 1188 the first modern parliamentary season in Europe were hold in León(Cortes of León).
Noong 1188 ang unang makabagong panahong parlamentayo sa Europa ay isinagawa sa León( Cortes ng Leon| Cortes ng León).

The Autonomous University of Nuevo León(Spanish: Universidad Autónoma de Nuevo León, UANL) is a public university with seven campuses across the Northern state of Nuevo León, Mexico.
Ang Autonomous University of Nuevo León( Spanish) ay isang pampublikong unibersidad na may pitong kampus sa kabuuan sa hilagang estado ng Nuevo León, Mehiko.

One Arabic translation of the Gospels from the middle of the tenth century is preserved in the cathedral of León, Spain.
Ang isang salin sa Arabe ng mga Ebanghelyo noong kalagitnaan ng ika-10 siglo ay iniingatan sa katedral ng León, sa Espanya.

Trinidad de León-Roxas(born Trinidad Roura de León; October 4, 1899- June 20, 1995) was the wife of Philippine President Manuel Roxas and the fifth First Lady of the Philippines.
Si Trinidad de León-Roxas( ipinanganak na Trinidad Roura de León; Oktubre 4, 1900- Hunyo 20, 1995) ay ang asawa ng dating Pangulong Manuel Roxas at ang ikalimang Unang Ginang ng Pilipinas.

The site's nomination is Nicaragua's third cultural landmark, following the ruins of León Viejo and El Güegüense.
Ang nominasyon ng pook ay ang pangatlong palatandaang pangkultura ng Nicaragua, kasunod sa mga guho ng León Viejo at El Güegüense.

On April 2, 1513, Spanish conquistador Juan Ponce de León landed on what he called“La Florida”- the first documented European arrival on what would become the U.S. mainland.
Noong 2 Abril 1513, ang conkistadoreng Espanyol na si Juan Ponce de Leon ay dumaong sa kanyang binansagang" La Florida"- ang unang naulat na pagdating ng Europeo sa kung ano ang magiging pangunanglupa ng Estados Unidos.

At least 2 people are injured after a grenade explosion outside a Televisa television station in Monterrey, Nuevo León, Mexico.
Hindi bababa sa dalawang katao ang sugatan matapos masabugan ng granada sa labas ng estasyon ng telebisyon na Televisa sa Monterrey, Nuevo León, Mehiko.

By government decree in 1983 the campus of the National Autonomous University of Nicaragua in León and Managua, became two separate entities; UNAN and UNAN-León.[2].
Sa pamamagitan ng isang batas ng pamahalaan noong 1983 ang mga kampus ng Pambansang Nagsasariling Unibersidad ng Nicaragua sa Leon at Managua, ay naging dalawang hiwalay na mga entidad: UNAN at UNAN-León.[ 2].

Jon-Michael Ecker as El León or"The Lion"- a childhood friend of Escobar's who becomes his first drug smuggler into Miami and subsequently runs Escobar's Miami operations(seasons 1- 2).
Jon-Michael Ecker bilang si El León o" Ang Leon"- isang kaibigan sa pagkabata ni Escobar na naging unang drug smuggler niya sa Miami at pagkatapos ay nagpapatakbo ng operasyon ng Escobar sa Miami( ika-1 at ika-2 yugto).

The Kingdom of Portugal was later proclaimed following the Battle of Ourique in 1139, and independence from León was recognised by the Treaty of Zamora in 1143.
Ipinroklama ang Kaharian ng Portugal pagkasunod sa Labanan sa Ourique noong 1139, at kinilala ang kalayaan mula sa León ng Tratado ni Zamora noong 1143.

Brown, de León and Rendon are setting themselves up to follow the example of Texas, whose GOP leaders and corporate lobby groups antagonized President Obama with pugnacious lawsuits designed to stymie his liberal initiatives.
Sinabi ni Brown, de León at Rendon na sundin ang halimbawa ng Texas, na ang mga pinuno ng GOP at Ang mga grupo ng corporate lobby ay nagalit laban kay Presidente Obama sa mga mapangahas na mga tuntunin na idinisenyo upang mahigpit ang kanyang liberal na mga pagkukusa.

His parents, Luis Burgos and Rosa Sarmiento were married on April 26, 1866, in León, Nicaragua, after obtaining the necessary ecclesiastic permissions since they were second degree cousins.
Ang kanyang mga magulang, sina Luis Burgos at Rosa Sarmiento ay nag-asawa noong Abril 26, 1866, sa León, Nicaragua, pagkatapos makamit ang mahalagang patnugot ecclesiastic dahil sila ay pangalawang magpinsan.

Other Romance minority languages, though not official, have special recognition, such as the Astur-Leonese group(Asturian, asturianu; also called"bable", in Asturias and Leonese, llionés, in Castile and León) and Aragonese(aragonés) in Aragon.
Ang iba pang minoryang wikang Romanse, bagama't hindi opisyal, ay may natatanging pagkilala, gaya ng pangkat Astur-Leones( Asturiano, asturianu; tinatawag ding" bable", sa Asturias at Leones, llionés, sa Castilla at León) at Aragones( aragonés) sa Aragon.