Ano ang ibig sabihin ng LED TO HIM sa Tagalog

• humantong sa kanya

Mga halimbawa ng paggamit ng Led to him sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Wall's work has led to him receiving many awards.
Pader ng trabaho ay humantong sa kanya tumatanggap ng maraming awards.

In 1854 Le Verrier became director of the Paris Observatory but his unpopularity, mentioned above, led to him being removed from the post in 1870.
Sa 1854 Le Verrier naging direktor ng Paris obserbatoryo ngunit ang kanyang unpopularity, nabanggit sa itaas, na humantong sa kanya ay tinanggal mula sa mga post sa 1870.

Montroll's work led to him receiving many honours and prizes.
Montroll ng trabaho na humantong sa kanya tumatanggap ng maraming honours at mga premyo.

Some have conjectured that Wren's health at this time may have been poor and that this may have led to him being sent to Dr Scarburgh for treatment.
Ang ilan ay may mga conjectured na Wren sa kalusugan, sa oras na ito ay maaaring may been dukha at na ito ay maaaring may na humantong sa kanya na ipinadala sa Dr Scarburgh para sa paggamot.

Although this led to him being a German Nationalist, he was certainly not a supporter of the National Socialist party at this time.
Kahit na ito na humantong sa kanya bilang isang Aleman makabansa, siya ay tiyak na hindi isang tagataguyod ng National Socialist partido sa panahon na ito.

His passion and dedication to the sport is what led to him creating Gaspari Nutrition.
Ang kanyang pag-iibigan at dedikasyon sa isport ay ang humantong sa kanya sa paggawa ng Gaspari Nutrition.

These talents led to him being awarded a scholarship to study mathematics at the University of Pennsylvania in Philadelphia.
Ang mga talento na humantong sa kanya na iginawad ng isang karunungan sa pag-aaral sa matematika sa University of Pennsylvania in Philadelphia.

In Wall describes Thurston's contributions which led to him being awarded a Fields Medal in 1982.
Sa Wall Thurston naglalarawan ng mga kontribusyon na humantong sa kanya na iginawad ng isang patlang na medalya sa 1982.

This impressive piece of work led to him being awarded a scholarship for his third year of study which took the financial burden away from his parents.
Ang kahanga-piraso ng trabaho na humantong sa kanya na iginawad ng isang scholarship para sa kanyang ikatlong taon ng pag-aaral na kung saan kinuha ang pinansiyal na magkarga ang layo mula sa kanyang mga magulang.

There he studied under De Morgan whose influence led to him deciding on a career in mathematics.
May-aral siya sa ilalim ng Mula Morgan na ang impluwensiya sa kanya na humantong sa pagpapasiya sa isang karera sa matematika.

The breadth of his research led to him being the only member elected to every one of the five sections of the Academy, namely the geometry, mechanics, physics, geography and navigation sections.
Ang kaluwangan ng kanyang mga pananaliksik na humantong sa kanya na ang mga miyembro lamang elected sa bawat isa sa limang mga seksyon ng Academy, namely ang geometry, mechanics, physics, heograpiya at navigation section.

The ideas which he introduced in this investigation led to him defining what is today called a Hopf algebra.
Ang mga ideya kung saan siya ipinakilala sa imbestigasyon na ito na humantong sa kanya pagsasabi kung ano ang ngayon ay tinatawag na isang Hopf algebra.

He continued to develop his theory in another book Zahlentheorie published in 1913, the book which was mentioned in Hasse's quote above and the one which led to him becoming Hensel's student.
Siya ang patuloy na yumabong ang kanyang teorya sa iba pang libro Zahlentheorie inilathala sa 1913, ang mga libro na kung saan ay nabanggit sa Hasse ng quote sa itaas at ang isa na humantong sa kanya pagiging Hensel ng mag-aaral.

In 1674 he published Elementa geometricae which led to him being described by his Christ Church colleagues as.
Sa 1674 siya nai-publish na elemento geometricae na humantong sa kanya na inilarawan sa pamamagitan ng Iglesia ni Kristo ang kanyang mga kasamahan bilang.

It could have led to him making a fortune, but when he realised that the patent would allow anyone who improved on his design to receive the royalties, he refused to continue with the patent.
Ito ay may kanya na humantong sa paggawa ng isang kasawian, ngunit kapag siya realised na ang patent ay magpapahintulot sa sinuman na pinahusay na sa kanyang disenyo upang tumanggap ang mga royalties, siya tumanggi upang magpatuloy sa patent.

He then undertook research in mathematics which led to him being awarded a doctorate in 1926 from the University of Amsterdam.
Siya pagkatapos ay undertook pananaliksik sa matematika na humantong sa kanya na iginawad ng isang titulo ng doktor sa 1926 mula sa University of Amsterdam.

Although Denjoy did not aspire to the political career of Herriot, who served in nine different cabinets and was premier of France three times, Denjoy's involvement with the Radical Party led to him serving as a town councillor for Montpellier in 1912, and as county councillor for Gers from 1920.
Kahit Denjoy hindi aspire sa pampulitikang karera ng Herriot, na nagsilbi sa siyam na iba't-ibang mga cabinets at noon ay punong ministro ng Pransiya ng tatlong beses, Denjoy ng paglahok sa Partido ang radikal na humantong sa kanya magsilbi bilang isang bayan konsehal para sa Montpellier sa 1912, at bilang konsehal ng county para sa Gers mula 1920.

It was an impressive piece of work and it led to him being awarded a National Research Council Fellowship to enable him to undertake postdoctoral study at Princeton.
Ito ay isang kahanga-piraso ng trabaho at ito na humantong sa kanya na iginawad ng National Research Council Fellowship na paganahin sa kanya upang magsagawa ng postdoctoral mag-aral sa Princeton.

The memoir was certainly highly valued by the Académie des Sciences for it led to him being named as Bossut 's correspondent on 6 July 1774.
Ang talaarawan ay tiyak mataas na nagkakahalaga ng Académie des Sciences para sa mga ito na humantong sa kaniya ay pinangalanan bilang Bossut 's kasulatan sa 6 Hulyo 1774.

Asturias' very public opposition to dictatorial rule led to him spending much of his later life in exile, both in South America and in Europe.
Dahil sa labis na pampublikong pagsalungat ni Asturias sa diktatoryal na panuntunan, humantong siya sa paggugol ng kanyang buhay sa pagkadesterado, sa Timog Amerika at sa Europa.

Scherk's doctoral studies, in which he was advised by Bessel and Brandes, led to him submitting his doctoral thesis De evolvenda functione….
Scherk ng doktor ang pag-aaral, na kung saan siya ay ipinapayo sa pamamagitan ng Bessel at Brandes, na humantong sa kanya pagsusumite ng kanyang doktor tesis Mula evolvenda functione….

This separation in arguments concerning God and Christ led to him taking views which were at odds with official Christian doctrine.
Ang paghihiwalay sa argument tungkol sa Diyos at ni Kristo na humantong sa kanya pagkuha views na kung saan ay sa mga tira sa mga opisyal na Kristiyano doktrina.

He came to believe that the doctrine of the Trinity was incorrect and this led to him being removed from the Lucasian chair on 30 October 1710.
Siya ang dumating sa naniniwala na ang doktrina ng Tatlong-isa ay hindi tama at ito na humantong sa kanya ay tinanggal mula sa Lucasian chair sa 30 Oktubre 1710.

In these plans he was encouraged by Gudruna, the wife of a college friend, and this led to him meeting Ruth Eileen Gratton Guinness, Gudruna's younger sister.
Sa mga plano siya ay hinihikayat sa pamamagitan ng Gudruna, ang asawa ng isang kaibigan sa kolehiyo, at ito na humantong sa kanya na pagkikita awa Eileen Gratton Gines, Gudruna ng batang babae.

In fact this change of direction by Betti towards mathematical physics led to him substituting chairs at Pisa in 1870 as we remarked above.
Sa katunayan ang pagbabagong ito ng direksyon sa pamamagitan ng Betti sa matematika physics na humantong sa kanya substituting upuan sa Pisa sa 1870 bilang namin remarked sa itaas.

The band's early success, capped off by a memorable performance at Woodstock in 1969, led to him signing a recording contract with Columbia Records, then run by Clive Davis.
Maagang tagumpay ang band, capped off sa pamamagitan ng isang hindi malilimot na pagganap sa Woodstock sa 1969, na humantong sa kanya sa pag-sign ng isang record kontrata sa Columbia Records, pagkatapos tumakbo sa pamamagitan ng Clive Davis.

His publications on heat, culminating in Experimental Enquiries into the Nature and Properties of Heat(1804) led to him being awarded the Rumford medal of the Royal Society of London in the following year.
Ang kanyang mga pahayagan sa init, culminating sa eksperimento Enquiries sa Kalikasan at Katangian ng init( 1804) na humantong sa kanya na iginawad sa mga Rumford medalya ng Royal Society of London sa mga sumusunod na taon.

This was a period during which he received many honours, for his book on potential theory not only led to him receiving the Prince Jablonowski Prize, which we mentioned above, but also the Richard Lieben Prize in 1912.
Ito ay isang panahon sa panahon na kung saan siya ay nakatanggap ng maraming mga honours, para sa kanyang mga libro sa mga potensyal na teorya ng hindi lamang na humantong sa kanya tumatanggap ng mga Prince Jablonowski Prize, na kung saan namin na nabanggit sa itaas, kundi pati na rin ang Richard Lieben Prize sa 1912.

One might think that such early brilliance and achievement would lead to him leading an unexciting life.
Maaaring isa-isip na tulad ng unang bahagi ng katalinuhan at tagumpay ay humahantong sa kanya ng isang nangungunang unexciting buhay.

Kirchhoff's work would, a couple of years later, lead to him to realise this error and to give a correct understanding of how the theory of electric currents and electrostatics should be combined.
Kirchhoff ng trabaho ay, isang pares ng mga taon mamaya, humahantong sa kanya na realise ang error na ito at upang magbigay ng tamang-unawa sa kung paano ang mga teorya ng electric ng tubig at elektrostatika ay dapat na pinagsama.