Ano ang ibig sabihin ng LODGED sa Tagalog

• lodged 'ay magiging
• lodged
• tumuloy
• nagparaan
• tumigil
• nakituloy
• isalang
• isinalang

Mga halimbawa ng paggamit ng Lodged sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

And he lodged there.
At siya'y nagparaan doon.

Lodged in my lower back.
Nagpatuloy siya sa pagmamasahe ng aking lower back.

The Public Prosecutor has lodged an appeal.
Ang prosecutor ay naghain ng apela.

And he lodged there for two days.
At siya'y nagparaan doon ng dalawang araw.

The city's name, which seek, lodged in memory.
Pangalan ng bayan, na humanap, lodged sa memorya.

And he lodged there with his disciples.
At siya'y nagparaan doon kasama ang kanyang mga alagad.

He advised me to stay in the hotel where he lodged”.
Pinayuhan niya ako na manatili sa hotel kung saan siya ay nagpupulong".

Pigments are lodged in the dermis.
Ang mga pigment ay naka-lodge sa mga dermis.

And called, and asked whether Simon, which was surnamed Peter, were lodged there.
At nangagsitawag at nangagtanong kung si Simon, na pinamagatang Pedro, ay nanunuluyan doon.

And greeting the brothers, we lodged with them for one day.
At pagbati sa mga kapatid na lalaki, kami ay lodged sa mga ito para sa isang araw.

Lodged the sum is greater than the guaranteed 150 000 hryvnia, the chances of a.
Lodged kabuuan ay mas mataas kaysa sa garantisadong 150 000 Hryvnia, ang pagkakataon na ang isang.

Swear to God, there's an animal lodged in there.
Mula sa di-kalayuan ay may natatanaw siyang isang binatang kumakaway sa kanya.

(the foreigner has not lodged in the street, but I have opened my doors to the traveler);
Ang taga ibang lupa ay hindi tumigil sa lansangan; kundi aking ibinukas ang aking mga pinto sa manglalakbay.

And he remained with him three days. So they ate and drank and lodged there.
At siya'y tumahang kasama niya na tatlong araw: sa gayo'y sila'y nagkainan at naginuman, at tumuloyroon.

And every night he went out, and lodged in the mount that is called Olivet.
At lumalabas gabi-gabi at tumatahan sa bundok na tinatawag na Olivo.

And they went, and came into an harlot's house, named Rahab, and lodged there.
At sila'y yumaon at pumasok sa isang bahay ng isang patutot na ang pangalan ay Rahab, at nakituloy doon.

The surrounding plants may be lodged(damaged, weakened) before it starts to go dry.
Ang nakapalibot na halaman ay maaaring lodged 'ay magiging( nasira, Weakened) bago ito magsimula pumunta dry.

So they went and came into the house of a harlot whose name was Rahab, and lodged there.
At sila'y yumaon at pumasok sa isang bahay ng isang patutot na ang pangalan ay Rahab, at nakituloy doon.

Applications must be lodged within 28 days after you received notification of the decision.
Ang mga aplikasyon ay kailangang isalang sa loob ng 28 araw matapos mong tanggapin ang pagbibigay-alam ng desisyon.

The man rose up to depart; but his father-in-law urged him, and he lodged there again.
At ang lalake ay bumangon upang umalis; nguni't pinilit siya ng kaniyang biyanan; at siya'y tumigil uli roon.

He lodged there that night, and took from that which he had with him, a present for Esau, his brother.
At siya'y nagparaan doon ng gabing yaon; at kumuha ng mayroon siya na ipagkakaloob kay Esau na kaniyang kapatid;

Although this was only five miles from his home, Isaac lodged with the Clark family at Grantham.
Kahit na ito ay lamang ng limang milya mula sa kanyang tahanan, Isaac lodged sa Clark pamilya at Grantham.

And he lodged there that same night; and took of that which came to his hand a present for Esau his brother;
At siya'y nagparaan doon ng gabing yaon; at kumuha ng mayroon siya na ipagkakaloob kay Esau na kaniyang kapatid;

And when the man rose up to depart, his father in law urged him: therefore he lodged there again.
At ang lalake ay bumangon upang umalis; nguni't pinilit siya ng kaniyang biyanan; at siya'y tumigil uli roon.

Lodged at Dulwich College in south London, the students became affectionately known as the Dulwich boys.
Lodged sa Dulwich College sa timog London, ang mga mag-aaral ay naging affectionately na kilala bilang ang Dulwich lalaki.

On that fields, where lightning hit appeared, the crop is lodged(damaged, weakened) almost always.
Na siya patlang, kung saan kidlat pindutin ang lumitaw, crop ay lodged 'ay magiging( nasira, Weakened) halos palaging.

Originally lodged(damaged, weakened) only a few percent of surface area of the field is often multiplied.
Orihinal na lodged 'ay magiging( nasira, Weakened) lamang ng ilang porsyento ng ibabaw na lugar ng patlang multiply Madalas.

But in most of cases are consequences observed after as much as cmpletely lodged(damaged, weakened).
Ngunit sa karamihan ng mga kaso kahihinatnan Observed pagkatapos hangga't cmpletely lodged 'ay magiging( nasira, Weakened).

Fresnel became a good friend of Ampère's and lodged at Ampère's home from 1822 until his death in 1827.
Fresnel ay naging isang mabuting kaibigan ng Ampère's at lodged at Ampère bahay mula 1822 hanggang sa kanyang kamatayan sa 1827.

So the ark of the LORD compassed the city, going about it once: and they came into the camp, and lodged in the camp.
Sa gayo'y kaniyang iniligid sa bayan ang kaban ng Panginoon, na lumigid na minsan: at sila'y nasok sa kampamento, at tumigil sa kampamento.