Ano ang ibig sabihin ng LOST SHEEP sa Tagalog

[lɒst ʃiːp]
[lɒst ʃiːp]
lost sheep
tupang nawala
lost sheep
ang nawalang tupa
mga nawawalang tupa
mga tupang nangaligaw

Mga halimbawa ng paggamit ng Lost sheep sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Computer category close
The Parable of the Lost Sheep.
Ced pagiging the lost sheep.
The lost sheep, coin, and son.
Ang nawalang tupa, pilak, at anak.
Christ said to go to the lost sheep.
Gaganap si Ced bilang Jesus Christ sa The Lost Sheep.
I see the lost sheep that Christ came to save.
Gaganap si Ced sa The Lost Sheep bilang Jesus Christ.
And Jesus told the story of the lost sheep.
Gaganap si Ced bilang Jesus Christ sa The Lost Sheep.
I am sent only to the lost sheep of the house of Israel.”.
Ako ay isinugo para lamang sa mga nawawalang tupa sa bahay ng Israel.”.
He told us Jesus' parable of the lost sheep.
Gaganap si Ced bilang Jesus Christ sa The Lost Sheep.
But go rather to the lost sheep of the house of Israel.
Kundi bagkus magsiparoon kayo sa mga tupang nangawaglit sa bahay ni Israel.
He said,"My people are like lost sheep.
Sinabi niya," Ang aking mga tao ay tulad ng nawawalang tupa.
I have been sent to the lost sheep of the house of Israel.”.
Ako ay isinugo para lamang sa mga nawawalang tupa sa bahay ng Israel.”.
In our reading we heard Jesus speak of the lost sheep.
Gaganap si Ced bilang Jesus Christ sa The Lost Sheep.
I have come for lost sheep of the house of Israel.”.
Ako ay isinugo para lamang sa mga nawawalang tupa sa bahay ng Israel.”.
Jesus made this clear in the parable of the lost sheep in Luke 15.
Nilinaw ni Jesus ito sa Kaniyang mga talinhaga ng nawalang tupa sa Lucas 15.
I have gone astray like a lost sheep. Seek your servant, for I don't forget your commandments.
Ako'y naligaw na parang tupang nawala; hanapin mo ang iyong lingkod; sapagka't hindi ko kinalilimutan ang iyong mga utos.
Concerning"salvation", Jesus said in the parable of the lost sheep….
Hinggil sa" kaligtasan", heswita said di ang parabula ng ang nawala tupa….
The priority was the lost sheep, not those in the fold.
Ang prayoridad ay ang nawawalang tupa, hindi ang mga nasa kulungan.
But the shepherd"laid down his life" andwent to rescue the lost sheep.
Ngunit“ ibinigay ng pastor ang kaniyang buhay” atlumabas at sinagip ang nawalang tupa.
Read the parables in Luke 15 about a lost sheep, a lost coin, and a lost son.
Basahin mo ang mga talinhaga sa Lucas 15 tungkol sa nawawalang tupa, nawawalang salapi, at nawawalang anak.
My people hath been lost sheep: their shepherds have caused them to go astray, they have turned them away on the mountains: they have gone from mountain to hill, they have forgotten their restingplace.
Ang aking bayan ay naging gaya ng nawalang tupa: iniligaw sila ng kanilang mga pastor; sila'y inilihis sa mga bundok; sila'y nagsiparoon sa burol mula sa bundok; kanilang nalimutan ang kanilang pahingahang dako.
But he answered,"I wasn't sent to anyone but the lost sheep of the house of Israel.".
Datapuwa't siya'y sumagot at sinabi, Hindi ako sinugo kundi sa mga tupang nangaligaw sa bahay ni Israel.
These parables illustrate how the Father seeks lost sheep for the Kingdom, how His followers should seek the lost, and how repentance is the key to becoming an heir to the Kingdom.
Ang mga talinhagang ito ay nagpakita kung paano hinanap ng Ama ang naligaw ng tupa para sa Kaharian, kung paanong ang Kanyang mga alagad ay dapat hanapin ang mga nawawala, at kung paanong ang pagsisisi ang susi ng pagiging tagapagmana ng Kaharian.
But he answered and said,I am not sent but unto the lost sheep of the house of Israel.
Datapuwa't siya'y sumagot at sinabi,Hindi ako sinugo kundi sa mga tupang nangaligaw sa bahay ni Israel.
The parable of the shepherd seeking the lost sheep illustrates how God seeks to bring those who are spiritually lost into His Kingdom.
Ang talinhaga ng pastor na naghahanap ng nawawalang tupa ay nagpapakita kung paanong ang Diyos ay naghahanap ng mga taong nalalayong espirituwal upang ibalik sila sa Kanyang Kaharian.
Seeing the Lord crucified on the Cross,they experienced deep disappointment and fled like lost sheep without a shepherd.
Nakita ang Panginoon na ipinako sa krus sa Krus, naranasan nila ang malalim nakabiguan at tumakas tulad ng nawawalang tupa na walang pastol.
We believe that the Father is still working with the Nation of Israel, andas believers should be focusing on calling back the lost sheep of the House of Israel.
Naniniwala kami na ang Ama ay kasalukuyang kumikilos para sa Bansa ng Israel, atbilang mga mananampalataya ay kailangang tumutok sa pagtawag muli sa mga nawalang tupa sa Bahay ni Israel.
Which of you men,if you had one hundred sheep, and lost one of them, wouldn't leave the ninety-nine in the wilderness, and go after the one that was lost, until he found it?
Aling tao sa inyo, na kungmayroong isang daang tupa, at mawala ang isa sa mga yaon ay hindi iiwan ang siyam na pu't siyam sa ilang, at hahanapin ang nawala, hanggang sa ito'y kaniyang masumpungan?
No one wants to be money to“black sheep” lose, but much rather put his money into slots and the large Jackpot win.
Walang gustong maging salapi upang“ itim na tupa” mawalan ng, Ngunit karamihan sa halip na ilagay ang kanyang pera sa puwang at ang malaking Dyekpot manalo.
Mga resulta: 27, Oras: 0.038

Salita sa pamamagitan ng pagsasalin ng salita

Nangungunang mga query sa diksyunaryo

Ingles - Tagalog