Ano ang ibig sabihin ng MAGSAYSAY sa Tagalog

• magsaysay

Mga halimbawa ng paggamit ng Magsaysay sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Magsaysay and Session Roads.
Magsaysay at Session Roads.

The Ramón Magsaysay Award Foundation.
Sa Ramon Magsaysay Award Foundation.

Magsaysay: The People's President.
Mula sa Magsaysay: The People's President.

Alexandrea was arrested on September 14 in Barangay Magsaysay, Quezon.
Si Alexandrea ay inaresto noong Setyembre 14 sa Barangay Magsaysay, Quezon.

The Ramon Magsaysay Award for Public Service.
Na Ramon Magsaysay Award for Public Service.

Then President Elpidio Quirino and his defense secretary, Ramon Magsaysay, graced the event.
Ang Pangulong Elpidio Quirino at ang kanyang kalihim sa pagtatanggol, Ramon Magsaysay, ay ang mga gumanap.

The Ramon Magsaysay Award for Government Service.
Mga Ramon Magsaysay Award for Government Service.

She continued to serve in the first two agencies during the terms of Presidents Ramon Magsaysay and Carlos P. Garcia.
Siya rin ay naging katidong teknikal ng mga pangulong sina Ramon Magsaysay at Carlos P. Garcia.

It is named after Ramon Magsaysay, the seventh President of the Philippines.
Pinangalanan ito mula kay Ramon Magsaysay, ang ikapitong pangulo ng Pilipinas.

Santa Mesa station is accessible by jeepneys and buses plying the Ramon Magsaysay Boulevard route.
Ang estasyon ng Santa Mesa ay mapupuntahan sa pamamagitan ng mga dyipni at bus na madalas dumaan sa ruta ng Bulebar Ramon Magsaysay.

The other two are Fort Magsaysay in Nueva Ecija, and the Mactan-Benito Ebuen Air Base in Cebu.
Ang dalawang iba ay Fort Magsaysay sa Nueva Ecija, at Mactan-Benito Ebuen Air Base sa Cebu.

The affinity of Master Cheng Yen to the Filipinos strengthens as she received a Ramon Magsaysay Award for Community Leadership on 1991.
Siya ay napalapit din sa puso ng mga Pilipino nang nabigyan siya ng Ramon Magsaysay Award for Community Leadership noong 1991.

Awarded the Ramon Magsaysay Award for Journalism, Literature, and Creative Communication Arts in 1980.
Siya rin ang hinirang para sa Ramon Magsaysay Award for Journalism, Literature and Creative Communication Arts noong 1993.

Robredo is the first Filipino Mayor to receive the Ramon Magsaysay Award for Government Service in 2000.
Si Robredo aniya ay ang pinaka-unang Filipinong mayor na tumanggap ng pinaka-prestihiyusong award na Ramon Magsaysay Award for Government Service noong taong 2000.

Awarded the Ramon Magsaysay Award for Journalism, Literature, and Creative Communication Arts in 1980.
Kinilala si José ng Ramon Magsaysay Awards at nagkamit ng parangal para sa larangan ng journalism, literature, and creative arts noong 1980.

Pinatubo became famous for its cataclysmic eruption, Philippine President Ramon Magsaysay, a native of Zambales, named his C-47 presidential plane"Mt.
Pinatubo” ang ipinangalan ni dating presidenteng Ramon Magsaysay, isang tubong Zambales, sa kanyang C-47 presidential plane para ito ay makilala.

It is located in Barangay Ramon Magsaysay(Bago Bantay), Quezon City and its neighbors, Project 7 and Project 8(Bahay Toro, Sangandaan, Baesa).
Matatagpuan ito sa Barangay Ramon Magsaysay( Bago Bantay), Lungsod Quezon at mga kalapit na pook nito na Project 7 at Project 8( Bahay Toro, Sangandaan, Baesa).

On February 12, 1998, President Fidel Ramos signed Republic Act 8498 authored by Zambales 2nd District Representative Antonio Magsaysay Diaz.
Noong 12 Pebrero 1998, ang Presidente Fidel Ramos ay pinirmahan ang Republic Act 8498 na isinulat ng 2nd District Representative ng Zambales Antonio Magsaysay Diaz.

Philippine President Ramon Magsaysay, a native of Zambales, named his C-47 presidential plane“Mt.
Pinatubo” ang ipinangalan ni dating presidenteng Ramon Magsaysay, isang tubong Zambales, sa kanyang C-47 presidential plane para ito ay makilala.

In its haste to man the government stations, forgot to bring the hot hits of the past weeks, Mambo Magsaysay and Onward Christian Soldiers.
Sa pagmamadaling pumunta sa istasyon, nakalimutan dalhin ng mga taga-Veritas ang mga plaka ng mga awit ng rebolusyon:" Mambo Magsaysay" at" Onward Christian Soldiers.".

It is located on an unnamed road near Ramon Magsaysay Boulevard in Santa Mesa, Manila, making it one of two stations(the other is Pasay Road) to have its own access road.
Matatagpuan ito sa 'di-nakapangalang daan malapit sa may Bulebar Ramon Magsaysay sa Santa Mesa, Maynila, kung saan isa ito sa dalawang estasyon( ang isa pa ay ang Pasay Road) na may sariling daan.

In the Philippines, the organization started in 1994, three years after Master Cheng Yen was given the Ramon Magsaysay Award for her selfless community service.
Sa Pilipinas, nagsimula ang organisasyon noong 2004, tatlong taon matapos gawaran ng Ramon Magsaysay Award si Master Cheng Yen sa kanyang mapagkawanggawang serbisyo.

Magsaysay would have returned to Reimer's Hall on April 5, 1955, as Philippine president during the golden jubilee and graduation programs, but he died in a plane crash on March 17, 1955.
Nakabalik sana si Magsaysay sa Reimer's Hall noong Abril 5, 1955, bilang pangulo ng Pilipinas sa panahon ng gintong anibersaryo at programa sa pagtatapos, ngunit namatay siya sa isang pag-bagsak ng eroplano noong Marso 17, 1955.

It traverses through Tangub and the municipality of Bonifacio at Misamis Occidental and the municipalities of Tambulig, Molave, Ramon Magsaysay, and Aurora at Zamboanga del Sur.
Dumadaan ito sa mga bayan at lungsod ng Tangub at Bonifacio sa Misamis Occidental at Tambulig, Molave, Ramon Magsaysay, at Aurora sa Zamboanga del Sur.

Arroyo used the people's loathing for Estrada, the same way Corazon Aquino used Marcos, and Magsaysay, Quirino to blame their predecessor regimes for the people's poverty and suffering and cover up the rottenness and corruption under their own rule.
Ginamit noon ni Arroyo ang pagkamuhi ng bayan kay Estrada, katulad ng paggamit ni Corazon Aquino kay Marcos at ni Magsaysay kay Quirino para isisi sa sinundan nilang rehimen ang nagpapatuloy na kahirapan at mga problema ng bayan at pagtakpan ang kabulukan at katiwalian sa ilalim ng kanilang paghahari.

The award is regarded as the Nobel Peace Prize in Asia and was named after the former Philippine president Ramon Magsaysay, who died on a plane crash last 1957.
Ang parangal ay itinuturing bilang Nobel Peace Prize sa Asya at ipinangalan sa dating pangulo ng Pilipinas na si Ramon Magsaysay, na namatay sa isang bumagsak na eroplano noong 1957.

The law integrated the Ramon Magsaysay Polytechnic College in Iba, the Western Luzon Agricultural College in San Marcelino( with campus in the Municipality of Botolan), and the Candelaria School of Fisheries in Candelaria into a university system known as Ramon Magsaysay Technological University.
Ang Ramon Magsaysay Polytechnic College sa Iba, Western Luzon Agricultural College sa San Marcelino( na may campus sa bayan ng Botolan), at Candelaria School of Fisheries sa Candelaria ay naging isang university system at kinilala bilang Ramon Magsaysay Technological University.

The said award, considered as the Nobel Peace Prize of Asia, is named after the former president of the Philippines, Ramon Magsaysay who unfortunately perished on a plane crash on 1957.
Ang parangal ay katumbas ng Nobel Peace Prize sa Asya na ipinangalan sa dating pangulong Ramon Magsaysay, na nasawi mula sa isang plane crash noong 1957.

Incumbent President Carlos P. Garcia won his opportunity to get a full term as President of the Philippines after the death of President Ramon Magsaysay in a plane crash in March 1957.
Ang nakaluklok na pangulo na si Carlos P. Garcia ay nanalo para sa buong termino bilang Pangulo matapos ang biglaang pagkamatay ni Pangulong Ramon Magsaysay sa pagbagsak ng sinasakyang salipawpaw noong Marso ng taong 1957.

Chen was accompanied by seven representatives of Taipei Economic and Cultural Office in the Philippines and a delegate from the Ramon Magsaysay Award Foundation as she paid visit to the Quezon City branch office of the Foundation.
Kasama ni Chen na nagtungo sa tanggapan ng organisasyon sa Quezon City ang pitong kinatawan ng Taipei Economic Cultural Office at isang kinatawan mula sa Ramon Magsaysay Award Foundation.