Mga halimbawa ng paggamit ng
Major influence
sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog
{-}
Ecclesiastic
Colloquial
Computer
Bergman 's ideas have been a major influence in my work.
Bergman 's mga ideya ay isang malaking impluwensiya sa aking trabaho.
He had a major influence on the development of the calculus through Leibniz.
Siya ay may isang malaking impluwensiya sa pag-unlad ng calculus sa pamamagitan ng Leibniz.
Venom's early work is considered a major influence on thrash metal.
Unang gawa ng Venom ay itinuturing na isang pangunahing impluwensya sa thrash metal.
Chevalley had a major influence on the development of several areas of mathematics.
Chevalley nagkaroon ng malaking impluwensiya sa pag-unlad ng ilang mga lugar ng matematika.
(His meeting with Weil at this symposium was to have a major influence on Taniyama's work.).
( Kanyang pulong sa Weil sa panayam na ito ay upang magkaroon ng isang malaking impluwensiya sa Taniyama ng trabaho.).
Klein may have had a major influence in having Mathematische Annalen published them.
Klein May ay nagkaroon na ng malaking impluwensiya sa pagkakaroon ng Mathematische Annalen-publish ang mga ito.
It was while at Paris that he met Peter Peregrinus who was to be a major influence on him. Bacon later wrote.
Ito ay habang nasa Paris na siya matugunan Peter Peregrinus na ay isang malaking impluwensiya sa kanya. Bacon mamaya wrote.
Clearly Peano had a major influence on Vailati who would become interested in topics on which Peano worked.
Malinaw Peano nagkaroon ng malaking impluwensiya sa Vailati na maging interesado sa mga paksa na kung saan Peano nagtrabaho.
Casablancas has cited Lou Reed of The Velvet Underground as a major influence on his lyrics and singing style.
Binanggit ni Casablancas si Lou Reed ng The Velvet Underground bilang isang pangunahing impluwensya sa kanyang lyrics at estilo ng pagkanta.
One major influence on King's thought was the African-American minister, theologian, and mystic Howard Thurman.
Ang isang malaking impluwensiya sa pag-iisip ni King ay ang ministro ng African-American, theologian, at mistiko Howard Thurman.
Also in 1845 Thomson read George Green 's work which was to have a major influence on the direction of his research.
Din sa 1845 Thomson read George Green 's trabaho na kung saan ay upang magkaroon ng isang malaking impluwensiya sa direksyon ng kanyang mga pananaliksik.
A major influence on the direction that his studies took was the entry of the United States into World War I in the spring of 1917.
Isang malaking impluwensiya sa direksyon na kanyang pag-aaral ay kinuha sa entry ng Pilipinas sa World War ko sa tagsibol ng 1917.
This would make a big impact on any student, but on Gödel who was very conscious of his own health,it had a major influence.
Ito ay gumawa ng isang malaking epekto sa anumang mga mag-aaral, ngunit sa Gödel na ay napaka-malay ng kanyang sariling kalusugan,ito ay isang malaking impluwensiya.
Because Leo Wiener was such a major influence on his son, we should give some background to his education and career.
Dahil Leo Wiener ay tulad ng isang malaking impluwensiya sa kanyang mga anak, tayo ay dapat magbigay ng ilang mga background sa kanyang pang-edukasyon at karera.
There was another member of the family, his cousin Jacques-François de Borda,who would have a major influence on Charles as he grew up.
Nagkaroon ng isa pang miyembro ng pamilya, ang kanyang pinsan Jacques-François de Borda,na magkaroon ng isang malaking impluwensiya sa Charles bilang siya lumago up.
Liouville was therefore a major influence in bringing Galois 's work to general notice when he published this work in 1846 in his Journal.
Liouville sa gayon ay isang malaking impluwensiya sa nagdadala Galois' s trabaho sa pangkalahatang abiso kapag siya nai-publish na ito ng trabaho sa 1846 sa kanyang Journal.
But for other women, experts say these five factors can have a major influence on your chances of getting knocked up.
Ngunit para sa iba pang mga kababaihan, mga eksperto sabihin ang limang mga kadahilanan ay maaaring magkaroon ng isang malaking impluwensiya sa iyong mga pagkakataon ng pagkuha ng knocked up.
Buridan had a major influence in interesting Oresme in natural philosophy and in encouraging him to question the ideas of Aristotle.
Buridan nagkaroon ng malaking impluwensiya sa mga kagiliw-giliw na Oresme sa likas na pilosopiya at sa kanya na naghihikayat sa mga katanungan ng Aristotle ang mga ideya.
However in 1820 he was elected a fellow of the Royal Society of Edinburgh, andin the same year he was a major influence in founding the Royal Astronomical Society.
Subalit sa 1820 siya ay elected isang tao ng Royal Society ng Edinburgh, atsa parehong taon na siya ay isang malaking impluwensiya sa founding ang astronomya Royal Society.
The first major influence prompting his interest in physics had been Dennis Sciama, a physicist friend of his brother. Penrose said(or).
Ang unang malaking impluwensiya pagdikta sa kanyang interes sa physics had been Dennis Sciama, pisisista ng isang kaibigan ng kanyang mga kapatid na lalaki. Penrose sinabi( o).
The problem was that at Scottish universities(particularly St Andrews)chairs were largely political appointments but also the Church of Scotland had a major influence.
Ang problema ay na sa Scottish unibersidad( lalo na St Andrews)upuan ay sa kalakhan pampulitika tipanan ngunit din ang Iglesia ng Scotland nagkaroon ng isang malaking impluwensiya.
This had a major influence on attempts to duplicate the cube, all efforts after this being directed towards the mean proportionals problem.
Ito ay isang malaking impluwensiya sa mga pagtatangka upang gayahin ang kubo, ang lahat ng pagsisikap na ito pagkatapos ng pagiging Directed sa ibig sabihin ng proportionals problema.
At this time the Faculty of Mathematics and Mechanics of Moscow University was a world leading centre for research in real analysis,with Kolmogorov the major influence.
Sa oras na ito ang Faculty ng Matematika at mechanics ng Moscow University ay isang mundo nangungunang center para sa pananaliksik sa mga tunay na pagtatasa,sa Kolmogorov ang mga pangunahing impluwensiya.
Gregory, in his turn,had a major influence on Boole and it was through his influence that Boole set out on his innovative research.
Gregory, sa kanyang turn,nagkaroon ng isang malaking impluwensiya sa Boole at ito ay sa pamamagitan ng kanyang impluwensiya na Boole-set out sa kanyang mga makabagong pananaliksik.
Soon after this he read de Broglie 's thesis which became a turning point in the direction of his research and had a major influence on his thinking.
Sa lalong madaling panahon pagkatapos na ito siya basahin de Broglie 's sanaysay na kung saan ay naging isang point sa pagpalit ng direksyon ng kanyang mga pananaliksik at nagkaroon ng malaking impluwensiya sa kanyang mga iniisip.
Their 1982 album Black Metal has been cited as a major influence on many subsequent genres and bands in the extreme metal world, such as Bathory, Hellhammer, Slayer, and Mayhem.
Ang kanilang 1982 album na Black Metal ay nabanggit bilang isang pangunahing impluwensya sa maraming kasunod na mga genre at banda sa mundo ng matitinding metal, tulad ng Bathory, Hellhammer, Slayer, at Mayhem.
Before we continue to explain how Mary's career developed, we should say a little more about her father who, in his way,was a remarkable man and a major influence on his daughters. Sydney Davies.
Bago kami ay patuloy na ipaliwanag kung paano Mary's karera binuo, dapat sabihin ng kaunti pa tungkol sa kanyang ama na, sa kanyang paraan,ay isang kapuna-puna na tao at isang malaking impluwensiya sa kanyang mga anak. Sydney Davies.
Lefschetz proved the major influence on Todd during this year in the United States, and this broadened Todd's geometrical interests beyond the classical approach he had learnt under Baker.
Lefschetz proved ang mga pangunahing impluwensiya sa Todd sa mga oras na taon sa Estados Unidos, at ito broadened Todd's heometriko interes na lampas sa ang pangunahin diskarte niya learnt sa ilalim ng Baker.
Answer: The phrase“god of this world”(or“god of this age”)indicates that Satan is the major influence on the ideals, opinions, goals, hopes and views of the majority of people.
Sagot: Ang mga salitang" diyos ng sanglibutang ito"( o" diyos ng panahong ito")ay nagpapahiwatig na si Satanas ang pangunahing impluwensya sa mga pamantayan, opinyon, layunin, pag-asa at pananaw ng karamihan sa mga tao.
Not only was he a major influence in setting up the École using his experience at Mézières to good effect, but he was appointed as an instructor in descriptive geometry on 9 November 1794.
Hindi lamang siya ay isang malaking impluwensiya sa pagse-set up ang École paggamit ng kanyang mga karanasan sa Mézières sa mabuting epekto, ngunit siya ay hinirang bilang ng magtuturo sa naglalarawan sa geometry 9 Nobyembre 1794.
English
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文