Mga halimbawa ng paggamit ng
Mentioned in the bible
sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog
{-}
Ecclesiastic
Colloquial
Computer
There are two types of death mentioned in the Bible.
May dalawang uri ng kamatayang binabanggit sa Biblia.
The first love mentioned in the Bible is not romantic love.
Ang pag-ibig na madalas banggitin sa Bibliya ay hindi romantikong pag-ibig.
There are two types of death mentioned in the Bible.
May dalawang uri ng kamatayan na binanggit sa Biblia.
These positions are not mentioned in the Bible, but they are important in the ministry of the local fellowship.
Ang mga katungkulang ito ay hindi nabanggit sa Biblia, ngunit ito ay mahalaga sa ministeryo ng iglesia lokal.
But these are not the only church leadership positions mentioned in the Bible.
Subalit hindi lang ito ang mga lider na binanggit sa Biblia.
Today many of the gods mentioned in the Bible are little more than a name.
Sa ngayon, ang marami sa mga diyos na binabanggit sa Bibliya ay mga pangalan na lamang.
The Qur'an attributed to him miracles that are not mentioned in the Bible.
Ang Qur'an ay naghayag ng mga himala o tanda na kailan man ay hindi nabanggit sa Biblia.
Samson was a man of faith- he is mentioned in the Bible's“Hall of Faith”(Hebrews 11:32).
Si Samson ay isang lalaki ng pananampalataya- binanggit siya sa listahan ng mga bayani ng pananampalataya sa Bibliya( Hebreo 11: 32).
For example, dinosaurs, even thoughthey are now extinct, are mentioned in the Bible.
Bilang halimbawa, ang mga dinosaurs,bagaman sila ngayon ay wala na, ay binanggit sa Biblia.
Green is the 1st color mentioned in the Bible(Gen 1:30).
Ang unang kulay na nabanggit sa Standard Bible ay“ green”( Genesis 1: 30).
Believers with special gifts are not the only leaders in the church mentioned in the Bible.
Hindi lamang ang mga mananampalataya na may natatanging mga kaloob ang mga lider sa iglesya na nabanggit sa Biblia.
There are other positions of leadership mentioned in the Bible that are not spiritual gifts.
May mga ibang katungkulan ng pangunguna na nabanggit sa Biblia na hindi mga kaloob na espirituwal.
To enable your personal study of Biblical women, this chapter provides the name andreference for each woman mentioned in the Bible.
Upang magawa mo itong pag-aaral na ito, ang kabanatang ito ay nagbigay ng pangalan atreperensya ng bawat babaing binanggit sa Biblia.
However, there are definitely two types of angels mentioned in the Bible that have wings: Cherubim( Exodus 25:20; Ezekiel 10) and Seraphim(Isaiah 6).
Gayunman, may dalawang uri ng anghel na binanggit sa Bibliya na nagtataglay ng mga pakpak: ang kerubin( Exodo 25: 20; Ezekiel 10) at serafin( Isaias 6).
First, let us agree that insurance is not specifically mentioned in the Bible.
Una, sabihin na natin na hindi binabanggit ang pagpapaseguro o pagkuha ng insurance sa Bibliya.
Not only are labyrinths never mentioned in the Bible, but they also conflict with several biblical principles of worship and prayer.
Hindi lamang hindi nabanggit ang labyrinth sa Bibliya, sa halip sumasalungat ito sa maraming mga prinsipyo ng Bibliya sa pagsamba at panalangin.
So it does not mean that if a particular name is not mentioned in the Bible, it is not in the Bible..
Kaya hindi nangangahulugan na kung ang isang partikular na pangalan ay hindi binanggit sa Biblia, ito ay wala sa Biblia..
David is credited with making many instruments of worship,although we do not know exactly which ones he invented(Amos 6:5). There are three types of instruments mentioned in the Bible.
Ipinaratang kay David ang paggawa ngmaraming instrumento ng pagsamba, kahit hindi natin alam ang tiyak niyang ginawa( Amos 6: 5) May tatlong uri ng mga instrumento na nabanggit sa Biblia.
In addition to these lists of specific sins,there are other things mentioned in the Bible which result in entrance to the Kingdom being denied.
Dagdag sa listahan ng mga kasalanang tinukoy na,may ilan pang mga bagay na binanggit sa Biblia na nagiging dahilan ng hindi pagkapasok sa Kaharian.
The cherubim are first mentioned in the Bible in Genesis 3:24,“After He drove the man out, He placed on the east side of the Garden of Eden cherubim and a flaming sword flashing back and forth to guard the way to the tree of life.”.
Ang mga kerubin ay unang nabanggit sa as Bibliya sa Genesis 3: 24," Ano pa't itinaboy ang lalake; at inilagay sa silanganan ng halamanan ng Eden ang mga Querubin at ang isang nagniningas na tabak na umiikot, upang ingatan ang daang patungo sa kahoy ng buhay.".
As we have already written but must agree to all identifiable characters that are mentioned in the Bible, and the number 666 is one of the characters- the number of the beast.
Bilang na namin nakasulat ngunit dapat sumang-ayon sa lahat ng makikilalang mga character na nabanggit sa Biblia, at ang numero 666 ay isa ng ang mga character na- ang bilang ng hayop.
Clergy interprets scripture, and cultural practices and beliefs are passed down, many of which have little or nothing to do with the Bible,like the Catholic idea of having fish instead of meat on Friday a cultural tradition never mentioned in the Bible at all.
Ipinaliwanag ng Clergy ang kasulatan, at ang mga gawi at paniniwala sa kultura ay ipinasa, karamihan sa mga ito ay maliit o walang kinalaman sa Biblia, tulad ng Katoliko ideya ngpagkakaroon ng isda sa halip ng karne sa Biyernes isang tradisyon ng kultura na hindi kailanman binabanggit sa Biblia.
We know very little about Simon of Cyrene since he is not mentioned in the Bible after he helped to carry the cross upon which Jesus would be nailed(Luke 23:26).
Kaunti lamang ang ating nalalaman tungkol kay Simong Cireneo dahil minsan lang siyang nabanggit sa Bibliya ng tulungan niya ang Panginoong Hesus sa pagbuhat ng krus na Kanyang pagpapakuan( Lukas 23: 26).
So, Catholics believe that the“brothers and sisters of the Lord” mentioned in the Bible were near-relations of Jesus, but not siblings(as we will explain in detail below).
Kaya, Katoliko ay naniniwala na ang“ kapatid ng Panginoon” nabanggit sa Biblia ay malapit-relasyon ni Jesus, ngunit hindi kapatid( dahil kakailanganin namin ipaliwanag sa detalye sa ibaba).
Further, there is no mention in the Bible as to Christ's actual birth date.
Bukod pa dito, walang binanggit na petsa ng kapanganakan ni Kristo sa Bibliya.
We learned that a fleece is only mentioned once in the Bible.
Natutuhan natin na ang lana ay minsan lamang nabanggit sa Biblia.
Its first mention in the Bible is in Genesis 14.
Ang unang sitas sa Bibliya kung saan ginamit ang salitang ito ay sa Genesis 14.
There are at least 200 places in the Bible mentioning that God will come to carry out His judgment.
Mayroong hindi bababa sa 200 bahagi ng Biblia ang nabanggit na gagawin ng Diyos ang Kanyang paghatol.
First, we have to mention a person in the Bible who goes by the name of Job.
Una, kailangan nating banggitin ang isang tao sa Biblia na ang pangalan ay Job.
In the bible mention is made of another Jesus cloth used inthe burial of Jesus.
Sa banggitin ng bibliya ay gawa sa isa pang tela ni Jesus na ginamit sa paglibing kay Jesus.
English
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文