Ano ang ibig sabihin ng MY DAYS sa Tagalog

• aking mga kaarawan
• ang aking mga araw

Mga halimbawa ng paggamit ng My days sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Are not my days few?
Hindi ba kaunti ang aking mga araw?

My days are ordained by Him.
Sobrang saya ng mga araw na nakakasama ko siya.

He shortened my days.
Kaniyang pinaikli ang mga kaarawan ko.

For my days are vanity.
Sapagka't ang aking mga kaarawan ay walang kabuluhan.

How do I spend my days?
Paano ko palilipasin ang aking mga araw?

And in my days, I will call upon him.
At sa aking araw, Ako'y tatawag sa kanya.

He has made short my days.
Kaniyang pinaikli ang mga kaarawan ko.

My days are like a shadow that declineth;
Ang aking mga kaarawan ay parang lilim na kumikiling;

I am close to the end of my days.
Malapit na ang katapusan ng maliligayang araw ko.

My days are in the yellow leaf.
Ang mga bugok lang na tao ang kumampi sa yellow tag.

In all my life and all my days.
Lahat ng aking mga araw at lahat ng aking mga oras.

All my days and all my hours.
Lahat ng aking mga araw at lahat ng aking mga oras.

I will give it to you gladly all my days.
Bibigyan kita ng ito sa iyo Masaya lahat ng aking mga araw.

My days after waking up were filled with studying and rehab.
Ang mga araw ko pagkagising ay napuno ng pag-aaral at rehab.

Making plans is very hard as I only know my days off.
Kilig na kilig akez dahil naalala ko ang dalaginding days ko.

My days are like a long shadow. I have withered like grass.
Ang aking mga kaarawan ay parang lilim na kumikiling; at ako'y natuyo na parang damo.

While in Hong Kong, I start my days with the“international breakfast buffet.”.
Nagsisimula ang aking araw sa tinatawag kong“ Breakfast with God.”.

He weakened my strength in the way; he shortened my days.
Kaniyang pinahina ang aking kalakasan sa daan; kaniyang pinaikli ang mga kaarawan ko.

I said in the cutting off of my days, I shall go to the gates of the grave….
Aking sinabi, sa katanghalian ng aking mga kaarawan ay papasok ako sa mga pintuan ng Sheol( libingan)….

I said, O my God, take me not away in the midst of my days;
Aking sinabi, Oh Dios ko, huwag mo akong kunin sa kalagitnaan ng aking mga kaarawan;

Thou hast looked upon me, thou hast lengthened my days: Nabu-na'id, king of Babylon.
Ikaw ay tumingin sa akin, iyong pinahaba ang aking mga araw: Nabu-bata, hari ng Babilonya.

And he said, Is it not good, if peace and truth be in my days?
Kaniyang sinabi, bukod dito, Hindi ba, kung magkakaroon ng kapayapaan at katotohanan sa aking mga kaarawan?

As I was in the ripeness of my days, when the friendship of God was in my tent.
Gaya noong ako'y nasa kabutihan ng aking mga kaarawan, noong ang pagkasi ng Dios ay nasa aking tolda;

He weakened my strength along the course. He shortened my days.
Kaniyang pinahina ang aking kalakasan sa daan; kaniyang pinaikli ang mga kaarawan ko.

Yahweh, show me my end, what is the measure of my days. Let me know how frail I am.
Panginoon, ipakilala mo sa akin ang aking wakas, at ang sukat ng aking mga kaarawan, kung ano; ipakilala mo sa akin kung gaano kahina ako.

He said moreover, Isn't it so, if peace and truth shall be in my days?
Kaniyang sinabi, bukod dito, Hindi ba, kung magkakaroon ng kapayapaan at katotohanan sa aking mga kaarawan?

LORD, make me to know mine end, and the measure of my days, what it is; that I may know how frail I am.
Panginoon, ipakilala mo sa akin ang aking wakas, at ang sukat ng aking mga kaarawan, kung ano; ipakilala mo sa akin kung gaano kahina ako.

He said moreover, Is it not so, if peace and truth shall be in my days?
Kaniyang sinabi, bukod dito, Hindi ba, kung magkakaroon ng kapayapaan at katotohanan sa aking mga kaarawan?

I said, O my God, take me not away in the midst of my days: thy years are throughout all generations.
Aking sinabi, Oh Dios ko, huwag mo akong kunin sa kalagitnaan ng aking mga kaarawan; ang mga taon mo'y lampas sa mga sali't saling lahi.

Then Hezekiah said to Isaiah,"Yahweh's word which you have spoken is good." He said moreover,"For there will be peace and truth in my days.".
Nang magkagayo'y sinabi ni Ezechias kay Isaias, Mabuti ang salita ng Panginoon na iyong sinalita. Kaniyang sinabi bukod dito, Sapagka't magkakaroon ng kapayapaan at katotohanan sa aking mga kaarawan.