Ano ang ibig sabihin ng MY LEFT sa Tagalog

• aking kaliwa
• aking kaliwang
• left

Mga halimbawa ng paggamit ng My left sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Cut off my left arm?
Hinawakan niya ang left arm ko?

To my left I saw a doorway.
Bumalik ako tapos nakita ko yung isang door.

I have pain in my left arm.
Masakit pa nga ang aking left arm.

But I have no right to say who will sit on my right or my left.
Ngunit hindi ako ang pumipili kung sino ang uupo sa kanan o kaliwa ko.

The mask on my left arm!
Tinusok naman ng bilat ang left arm ko!

Olof Amkoff, the far right of the picture and Donald Appelfeldt to my left.
Olof Amkoff, dulong kanan ng litrato at Donald Appelfeldt sa aking kaliwa.

I was pointing to my left side.
Dito nalang kami sa left side.

But I do not have the right to choose who will sit at my right and my left.
Ngunit hindi ako ang magpapasya kung sino ang mauupo sa aking kanan at sa aking kaliwa.

It's a cyst in my left ovary.
Tinanggal din ang cyst sa kanyang left ovary.

But I cannot choose who will sit at my right or my left.
Ngunit hindi ako ang pumipili kung sino ang uupo sa kanan o sa kaliwa ko.

At it extends down my left and right sides.
Lumalapit sa aking mga pisngi at labi.

A dark discharge was discovered coming from my left nipple.
Ako namay nagpaubaya ng buong buo… balik sya sa aking left nipple at.

When the trash on my left ear fell off, I couldn't hear in my left ear anymore.
Noong ang basura sa aking kaliwang tainga ay nahulog, hindi ako makarinig sa aking kaliwang tainga.

It buried itself in my left scapula.
Linagay niya ang mukha niya sa left shoulders ko.

Discovered about 6 years ago, it seems I have had a mole on the back of the inside of my left eye.
Natuklasan tungkol sa 6 taon na ang nakalipas, parang nagkaroon ako ng taling sa likod ng ang loob ng aking kaliwang mata.

But to sit at my right hand and at my left hand is not mine to give, but for whom it has been prepared.".
Datapuwa't ang maupo sa aking kanan o sa aking kaliwa ay hindi ako ang magbibigay; datapuwa't yaon ay para sa kanila na mga pinaghahandaan.

There was an ovarian cyst on my left ovary.
Tinanggal din ang cyst sa kanyang left ovary.

But to sit on my right hand and on my left hand is not mine to give; but it shall be given to them for whom it is prepared.
Datapuwa't ang maupo sa aking kanan o sa aking kaliwa ay hindi ako ang magbibigay; datapuwa't yaon ay para sa kanila na mga pinaghahandaan.

And it likes when I lay on my left side.
Parang gusto na yata kita tanggalin sa links ko.

Mar 10:40 but to sit at my right hand or at my left is not mine to grant, but it is for those for whom it has been prepared.”.
Ngunit sa umupo sa aking kanan, o sa aking kaliwa, ay hindi ako ang magbibigay sa inyo, ngunit ito ay para sa mga para kanino ito ay inihanda.".

Confessions of an Aromaholic: My Left Foot?
Confessions ng isang Aromaholic: Aking Kaliwa Paa?

I can't hear anything in my left ear. I guess when the trash on my left ear falls off, I lose hearing in my left ear.”.
Hindi, hindi ko marinig ang anumang bagay sa aking kaliwang tainga. Sa tingin ko ang basura sa aking kaliwang tainga ay nalaglag, kaya ako ay nawalan ng pandinig sa aking kaliwang tainga.”.

I have topical scleroderma on my left arm.
Naglagay ulit ako ng topical anesthesia sa left arm ko.

He has won 3 Academy Awards for best actor as Christy Brown in My Left Foot(1989), Daniel Plainview in There Will Be Blood(2007), and Abraham Lincoln in Lincoln(2012).
Nakaani siya ng maraming parangal, kabilang ang tatlong Academy Award para sa Best Actor sa kanyang pagganap bilang Christy Brown sa My Left Foot( 1989), Daniel Plainview sa There Will Be Blood( 2007), at Abraham Lincoln sa Lincoln( 2012).

Went to have my annual oncology exam for my left eye.
Napunta sa mga mayroon ng aking taunang oncology pagsusulit para sa aking kaliwang mata.

My doctor came in and told me I had a brain tumor in my left temporal lobe, the part that processes speech and vision.
Aking doktor ay dumating sa at sinabi sa akin ako ay nagkaroon ng isang utak tumor sa aking kaliwang sentido umbok, ang bahagi na pinoproseso ng pagsasalita at paningin.

But I have already answered a question here asked by your colleague, who is on my left, on the development of the Arctic.
Ngunit narito ko na sinagot ang tanong ng iyong kasamahan, sa aking kaliwa, tungkol sa pagpapaunlad ng Arctic.

When I say we, I don't mean you, necessarily; I mean me, and my right brain, my left brain and the one that's in between that is the censor and tells me what I'm saying is wrong.
Kapag sinasabi kong tayo, hindi ko ibig tukuying kayo nga. Ang ibig kong sabihin ay ako, at ang kanan kong utak, ang kaliwa kong utak, at ang nakapagitan na siyang tagasulit at nagsasabi sa akin na ang sinasabi ko ay mali.

The inflammation of my superficial peroneal nerve restricted how far upwards I could bend my right foot, so when taking a step forward with my left foot, that restriction kept my ankle from bending forward as it should.
Ang pamamaga ng aking mababaw peroneal magpalakas ng loob pinaghihigpitangaano kalayo paitaas kaya kong liko aking kanan paa, kaya kapag ang pagkuha ng isang hakbang pasulong sa aking kaliwang paa, paghihigpit na pinananatiling aking bukung-bukong mula sa baluktot pasulong bilang dapat ito.

I swear by the name of God, O Uncle!, that if they place the sun in my right hand and the moon in my left hand in return for giving up this matter(calling people to Islam), I will never desist until either God makes it triumph or I perish defending it.”.
Sa pamamagitan ng Diyos kung sila ilagay ang araw sa aking kanang kamay at ang buwan sa aking kaliwa sa kondisyon na ako abandunahin ito siyempre, hanggang Diyos ay ginawa sa akin nanalo, o mapahamak ako doon, hindi ko abandunahin ng mga ito.".