Ano ang ibig sabihin ng NATIVE AMERICANS sa Tagalog

• mga katutubong amerikano
• native americans

Mga halimbawa ng paggamit ng Native americans sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Native Americans.
Katutubong Amerikano.

A long time ago, this koi fish was recognized by the Native Americans.
Matagal nang nakalipas, ang koi na ito ay kinikilala ng mga Katutubong Amerikano.

Native Americans.
Mga Katutubong Amerikano.

These bones come from the burial sites of Native Americans.
Ang mga buto ay nagmumula sa mga lugar ng libing ng mga Katutubong Amerikano.

The Native Americans.
Katutubong Amerikano.

Qaumaniq to greet the people and pray in behalf of all Native Americans.
Qaumaniq upang batiin ang mga tao at manalangin sa ngalan ng lahat ng mga Katutubong Amerikano.

Native Americans.
Katutubong Amerikano Mga.

They were first harvested by Native Americans and later by the Europeans(1).
Sila ay unang ani sa pamamagitan ng mga Katutubong Amerikano at mamaya sa pamamagitan ng Europeans( 1).

The Native Americans used it for various purposes.
Ang mga Katutubong Amerikano na ginagamit ito para sa iba't ibang mga layunin.

They were not ashamed to emulate the Native Americans and acknowledge how much they owed to them.
Hindi nila nahihiya na tularan ang mga Katutubong Amerikano at kinikilala kung magkano ang utang nila sa kanila.

Native Americans recognize elemental energies as spirits.
Kinikilala ng mga katutubong Amerikano ang mga elemento ng enerhiya bilang espiritu.

The fruit that they produce are berries that were used by Native Americans as both food, and medicine.
Ang prutas na kanilang ginawa ay mga berries na ginamit ng mga Katutubong Amerikano bilang pagkain at gamot.

The Native Americans.
Mga Katutubong Amerikano.

John Chapman, aka the legendary“Johnny Appleseed” was a missionary who reached out to native Americans in the Ohio Valley in the early 1800s.
John Chapman, aka ang maalamat na" Johnny Appleseed" ay isang misyonero na naabot sa katutubong Amerikano sa Ohio Valley sa maagang 1800s.

The Native Americans.
Ang Katutubong Amerikano.

At Thanksgiving time we usually think of the feast shared by the Puritans and Native Americans in Massachusetts in 1621.
Sa Thanksgiving oras kami ay karaniwang tingin ng kapistahan ibinahagi sa pamamagitan ng mga Puritans at mga Katutubong Amerikano sa Massachusetts in 1621.

Many Native Americans.
Maraming Katutubong Amerikano.

Over these years he planned to establish a College in Bermuda to train the sons of colonists and Native Americans whom he wished to convert to.
Higit sa mga taon niya binalak na magtatag ng isang College sa Bermuda sa tren ang mga anak ng colonists at Katutubong Amerikano kanino siya nagnanais na-convert sa.

For Native Americans, water does not only sustain life- it is sacred.
Para sa mga Katutubong Amerikano, ang tubig ay hindi lamang nagpapanatili ng buhay- ito ay sagrado.

It was a principal location of the Seminole Wars against the Native Americans, and racial segregation after the American Civil War.
Ito ay isang pangunahing lokasyon ng Digmaang Seminole laban sa mga Katutubong Amerikano, at racial segregation pagkatapos ng Digmaang Sibil ng Estados Unidos.

Native Americans used to use the trunk of the sycamore tree to create their large canoes.
Katutubong Amerikano na ginamit upang gamitin ang trunk ng puno ng sikomoro upang lumikha ng kanilang malaking canoes.

He found evidence for this belief both in the cultures of Native Americans such as the Cherokee and the Iroquois Confederation, which he studied extensively;
Natagpuan niya ang ebidensya para sa loob na parehong sa kultura ng Katutubong Amerikano tulad ng Cherokee at ang Iroquois kompederasyon, na kung saan siya-aral ng malawakan;

The Native Americans made Indian jewelry from items such as beads, shells, and minerals.
Ang mga Katutubong Amerikano ginawa Indian alahas mula sa mga bagay na tulad ng kuwintas, shells, at mineral.

Even before the sensational"Avatar" Costner as a young actor from"The Untouchables", creates a touching and true story about the life of Native Americans.
Kahit na bago ang kahindik-hindik" Avatar" Costner bilang batang aktor mula sa" The Untouchables", ay lumilikha ng isang makabagbag-damdamin at tunay na kuwento tungkol sa buhay ng mga Katutubong Amerikano.

Most of the people there are Native Americans or American Indians because Arizona is also a desert area.
Karamihan sa mga tao doon ay Native Americans o American Indians dahil ang Arizona ay disyertong lugar.

Native Americans' used beef jerky as their main means of survival during the winter months.
Katutubong Amerikano 'ginamit karne ng baka maalog bilang kanilang pangunahing paraan ng kaligtasan ng buhay sa panahon ng mga buwan ng taglamig.

Though the priests never forced them to become Christian, in time many of the Native Americans came to love Jesus and asked to be baptized.
Kahit na ang mga pari ay hindi kailanman sapilitang sa kanila upang maging Kristiyano, sa oras ng marami sa mga Katutubong Amerikano ay dumating sa pag-ibig ni Jesus at hiniling na mabautismuhan.

Native Americans have used peyote cacti containing mescaline for religious ceremonies for as long as 5700 years.
Ang mga katutubong Amerikano ay malamang na gumamit ng peyote, madalas para sa espirituwal na layunin, sa loob ng hindi bababa sa 5, 500 taon.

Had the law remained, he said, some 3,800 Native Americans throughout the state would have been disqualified from participating in elections.
Kung nananatili ang batas, sinabi niya, ang ilang mga 3, 800 Native Americans sa buong estado ay hindi na makwalipikado sa paglahok sa mga halalan.

In 1969, Native Americans reclaimed the island for the Indian people, until the government took action in 1971 and removed them.
Sa 1969, inangkin ng mga Katutubong Amerikano ang isla para sa mga Indian, hanggang sa kumilos ang gobyerno sa 1971 at inalis sila.