Ano ang ibig sabihin ng NEXT TO HIM sa Tagalog

• sa tabi niya
• sumunod sa kaniya
• katabi niya
• sumusunod sa kaniya

Mga halimbawa ng paggamit ng Next to him sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

I will sit right next to him.
Tatabi ako sa kanya.

Next to him, two women.
At sa pagakakataong iyon, dalawang babae na.

Why don't you sit next to him?
Tumabi ka kaya sa kanya?

Neh 3:2 Next to him built the men of Jericho.
At sa tabi niya, ang mga tao sa Jerico built.

She is not next to him.
Hindi siya umiimik tuwing inaapi siya.

I sat next to him and saw that he wasn't angry.
Tumakbo ako sa kanyang tabi at nakita kong hindi siya humihinga.

He put a book down next to him.
Siyang tiningnan ang isang libro na malapit sa kanya.

Nehemiah 3:2 And next to him the men of Jericho built.
At sa tabi niya, ang mga tao sa Jerico built.

He has Chuck Norris next to him.
Akala ko si Chuck Norris lang makakapagpatumba sa kanya e.

That woman next to him was my wife's sister, Evelyn. Randy McGovern.
Yong babaeng katabi niya, kapatid ng asawa ko, si Evelyn. Randy McGovern.

She asked her not to sleep next to him.
Hindi niya natatanaw sina Sarge o Lito sa tabi niya.

Remind me not to stand next to him in the middle of a firefight.
Paalalahanan ako na huwag tumayo sa tabi siya sa gitna ng isang bumbero.

A Spartan's true strength is the warrior next to him.
Sa huli… Ang totoong lakas ng isang Spartan ay ang mandirigmang katabi niya.

I count the empty beer bottles next to him before I know I'm doing it.
Kinuha ko ang bote ng beer sa tabi ko at pagkatapos ay tinungga ito.

In the end… a Spartars true strength is the warrior next to him.
Sa huli… Ang totoong lakas ng isang Spartan ay ang mandirigmang katabi niya.

And next to him Jehohanan the captain, and with him two hundred eighty thousand;
At sumusunod sa kaniya ay si Johanan na pinunong kawal, at kasama niya'y dalawang daan at walong pung libo;

In the end, the Spartan's true strength is the warrior next to him.
Sa huli… Ang totoong lakas ng isang Spartan ay ang mandirigmang katabi niya.

And next to him was Jehohanan the captain, and with him two hundred and fourscore thousand.
At sumusunod sa kaniya ay si Johanan na pinunong kawal, at kasama niya'y dalawang daan at walong pung libo;

In the middle of a firefight. Remind me not to stand next to him.
Paalalahanan ako na huwag tumayo sa tabi siya sa gitna ng isang bumbero.

And next to him Jehozabad and with him one hundred eighty thousand ready prepared for war.
At sumusunod sa kaniya ay si Jozabad, at kasama niya ay isang daan at walong pung libo na handa sa pakikipagdigma.

The church teaches us to properly look at the person next to him.
Itinuturo sa atin ng iglesia ang tamang pagtingin sa taong nasa tabi niya.

After him, the Levites, Rehum the son of Bani made repairs. Next to him, Hashabiah, the ruler of half the district of Keilah, made repairs for his district.
Sumunod sa kaniya ay hinusay ng mga Levita, ni Rehum na anak ni Bani. Sumunod sa kaniya, ay hinusay ni Asabias, na pinuno ng kalahating distrito ng Ceila, na pinaka distrito niya.

High slender boys personify the dream of an old gay man dreaming of a young body lying next to him.
Ang mataas na payat na lalaki ay nagpapahiwatig ng pangarap ng isang lumang gay na tao na nangangarap ng isang batang katawan na namamalagi sa tabi niya.

And next to him repaired Ezer the son of Jeshua, the ruler of Mizpah, another piece over against the going up to the armoury at the turning of the wall.
At sumunod sa kaniya ay hinusay ni Ezer na anak ni Jesua, na pinuno ng Mizpa, na ibang bahagi, sa tapat ng sampahan sa lagayan ng mga sandata sa pagliko ng kuta.

In a post-credits scene, Haruo wakes up in a secluded area, finding an indigenous girl next to him.
Sa isang post-credits scene, nagising si Haruo sa isang liblib na lugar, sa paghahanap ng isang katutubong babae sa tabi niya.

Next to him, Uzziel the son of Harhaiah, goldsmiths, made repairs. Next to him, Hananiah one of the perfumers made repairs, and they fortified Jerusalem even to the broad wall.
Sumunod sa kanila ay hinusay ni Uzziel na anak ni Harhaia, na platero. At sumunod sa kaniya ay hinusay ni Hananias na isa sa mga manggagawa ng pabango, at kanilang pinagtibay ang Jerusalem, hanggang sa maluwang na kuta.

If he invites you to live together, he had already decided to hold you next to him in the long run.
Kung Iniimbitahan niya mong upang mabuhay nang sama-sama, siya ay na nagpasya upang i-hold mo sa tabi niya sa katagalan.

As he was midway through the business of relieving his bladder, he becomes aware of this tall general standing next to him, and realizes that it is none other than Charles De Gaulle.
Bilang siya ay sa pagitan sa pamamagitan ng negosyo ng relieving kanyang pantog, nagiging siya alam ito matangkad pangkalahatang standing sa tabi niya, at napagtanto na ito ay wala na iba sa Charles De Gaulle.

Whether it's his bank card or his heart when the man you completely trust, it is a clear sign that he sees you next to him in the future.
Isa man itong kanyang bank card o ang kanyang puso nang ang lalake mong ganap na tiwala, ito ay isang malinaw na sign na siya nakikita mo susunod sa kanya sa hinaharap.