Ano ang ibig sabihin ng NINEVEH sa Tagalog

• nineveh
• ninive
• sa nineve

Mga halimbawa ng paggamit ng Nineveh sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Greater Nineveh.
Nineveh kalakhang.

The Nineveh Plains.
Ang Nineveh Plains.

The Men of Nineveh.
Kundi ang hari ng Nineveh.

And Nineveh was a great city of three days' journey.
At Nineve ay isang dakilang lungsod ng tatlong araw na paglalakbay.

The Battle of Nineveh.
Kundi ang hari ng Nineveh.

Now Nineveh was an exceeding great city of three days' journey.
Ang Ninive nga ay totoong malaking bayan, na tatlong araw na lakarin.

The People of Nineveh.
Kundi ang hari ng Nineveh.

And Resen between Nineveh and Calah: the same is a great city.
At ang Ressen, sa pagitan ng Ninive at ng Calah( na siyang malaking bayan).

The burden of Nineveh.
Ang hula tungkol sa Ninive.

The people of Nineveh repented and asked God to pardon them also through prayer.
Ang mga tao ng Nineveh ay nagsisi at hiniling sa Diyos na patawarin sila sa pamamagitan din ng panalangin.

Notes from Nineveh.
( Idinirekta mula sa Nineveh).

So Sennacherib king of Assyria departed, and went and returned, and dwelt at Nineveh.
Sa gayo'y umalis si Sennacherib na hari sa Asiria, at yumaon at umuwi, at tumahan sa Ninive.

He was in Nineveh.
Tulad ng ginawa niya sa Nineveh.

Sennacherib during his Babylonian war, relief from his palace in Nineveh.
Si Sennacherib sa kanyang pakikidigma sa Babilonya, isang relief mula sa kanyang palasyo sa Nineveh.

He was at Nineveh.
Tulad ng ginawa niya sa Nineveh.

Arise, go unto Nineveh, that great city, and preach unto it the preaching that I bid thee.
Bumangon ka, pumaroon ka sa Ninive, sa malaking bayang yaon, at ipangaral mo ang pangaral na aking iniutos sa iyo.

He did in Nineveh.
Tulad ng ginawa niya sa Nineveh.

The people of Nineveh believed God; and they proclaimed a fast, and put on sackcloth, from their greatest even to their least.
At ang bayan ng Ninive ay sumampalataya sa Dios; at sila'y nangaghayag ng ayuno, at nangagsuot ng kayong magaspang, mula sa kadakidakilaan sa kanila hanggang sa kaliitliitan sa kanila.

He did go to Nineveh.
Tulad ng ginawa niya sa Nineveh.

Go to the great city of Nineveh and proclaim to it the message I give you.".
Puntahan mo ang malaking lungsod ng Nineveh, now na, at sabihin mo sa mga taga-roon ang mensaheng sinabi ko sa iyo.”.

So it happened in Nineveh.
Tulad ng ginawa niya sa Nineveh.

After understanding the story of Nineveh, do you see the other side of the substance of God's righteous disposition?
Matapos maunawaan ang kasaysayan ng Ninive, nakikita ba ninyo ang kabilang panig ng diwa ng matuwid na disposisyon ng Diyos?

Just as he did for Nineveh.
Tulad ng ginawa niya sa Nineveh.

So the people of Nineveh believed God, and proclaimed a fast, and put on sackcloth, from the greatest of them even to the least of them.
At ang bayan ng Ninive ay sumampalataya sa Dios; at sila'y nangaghayag ng ayuno, at nangagsuot ng kayong magaspang, mula sa kadakidakilaan sa kanila hanggang sa kaliitliitan sa kanila.

So God is saying for Nineveh.
Sa halip na mainis sa sinabi niya.

The men of Nineveh shall rise in judgment with this generation, and shall condemn it: because they repented at the preaching of Jonas; and, behold, a greater than Jonas is here.
Magsisitayo sa paghuhukom ang mga tao sa Nineve na kasama ng lahing ito, at ito'y hahatulan: sapagka't sila'y nagsipagsisi sa pangangaral ni Jonas; at narito, dito'y may isang lalong dakila kay sa kay Jonas.

And he returned and lived at Nineveh.
At bumalik siya at tumahan sa Ninive.

The men of Nineveh will stand up in the judgment with this generation, and will condemn it, for they repented at the preaching of Jonah; and behold, someone greater than Jonah is here.
Magsisitayo sa paghuhukom ang mga tao sa Nineve na kasama ng lahing ito, at ito'y hahatulan: sapagka't sila'y nagsipagsisi sa pangangaral ni Jonas; at narito, dito'y may isang lalong dakila kay sa kay Jonas.

Assyria's capital was Nineveh.
Ang kabisera ng Assyria ay ang Nineveh.

Wherever it may have been, it is clear that it wasn't Nineveh.
Sa pangkalahatan sila ay may lasa, kahit na ang ilan ay hindi naiintriga.