Ano ang ibig sabihin ng NOT TREATED sa Tagalog

• hindi ginagamot
• hindi itinuturing
• hindi magagamot
• hindi nagamot
• hindi lulunasan

Mga halimbawa ng paggamit ng Not treated sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

If not treated, the victim's condition will worse.
Kung hindi lulunasan, magiging malala ang kondisyon ng biktima.

What consequences do men face if prostatitis is not treated?
Ano ang mga kahihinatnan ng mga kalalakihan kung ang paggamot ng prostatitis ay hindi ginagamot?

If it's not treated, then other problems can develop.
Kung ito ay hindi magagamot, pagkatapos ay iba pang mga problema ay maaaring bumuo.

The worst part about snoring is that the condition, if not treated, deteriorates with age.
Ang pinakamasama bahagi tungkol sa hilik ay na ang mga kondisyon, kung hindi ginagamot, deteriorates sa edad.

If not treated, fungus may cause many problems in time.
Kung hindi ginagamot, fungus ay maaaring maging sanhi ng maraming mga problema sa oras.

Window frames, parquet, door leaves or cabinets are not treated with nicotine, but washed off.
Ang mga frame ng window, parquet, dahon ng pinto o mga kabinet ay hindi ginagamot ng nikotina, ngunit hugasan.

If not treated, celiac disease could lead to serious disorders.
Kapag hindi nalunasan, ang celiac disease ay maaaring magdulot ng mga sumusunod na mga komplikasyon.

It may lead to removal of the nail from the name plate if it is not treated at the right time.
Ito ay maaaring humantong sa pag-alis ng kuko mula sa pangalan plate kung ito ay hindi ginagamot sa tamang oras.

Acne, if not treated properly will lead to scars which are even more difficult to remove.
Ang acne, kung hindi ginagamot ng maayos ay hahantong sa mga scars na mas mahirap alisin.

Amanda herself from an early age, though fond of cinema seriously for this hobby is not treated.
Amanda ang kanyang sarili mula sa isang maagang edad, kahit na mahilig sa sinehan sineseryoso para sa libangan na ito ay hindi ginagamot.

He was not treated by Jung, rather it was one of his assistants who helped Pauli.
Siya ay hindi ginagamot sa pamamagitan ng Jung, sa halip ito ay isa sa kanyang assistants na tumulong Pauli.

You might feel healed, but cancer has just gone dormant and if not treated well can return after some time.
Maaaring maramdaman ka, ngunit ang kanser ay wala na ang tulog at kung hindi mapagamot ay maaaring bumalik pagkatapos ng ilang oras.

If not treated, there is a risk of heavy internal bleeding due to rupturing of the fallopian tube.
Kapag ito ay hindi nagamot, posibleng makaranas ng mas matinding pagdurugo sanhi ng pagkawasak ng fallopian tube.

Just make sure that any cotton curtains are not treated with synthetic chemicals or soft plastics to make them water resistant.
Tiyakin lamang na ang anumang mga cotton kurtina ay hindi itinuturing na may gawa ng tao kemikal o soft plastik upang gumawa ng mga ito ng tubig.

If not treated, patients may die within 1- 2 hours due to circulatory failure.
Kung hindi nagamot, ang pasyenteng meron nito ay mamamatay sa loob ng 1 hanggang 2 oras dahil sa pagkabigo ng sistemang sirkulatoryo.

One of his great objects was to place Italian discovery, which the French historians had not treated fairly, in its proper rank….
Isa ng kanyang mga dakilang bagay ay sa lugar Italian diskubre, na kung saan ang French historians ay hindi tratuhin ng pantay, sa kanyang maayos na ranggo….

If your yeast infection is not treated properly, then you will begin to have these signs or symptoms.
Kung ang iyong lebadura impeksiyon ay hindi tratuhin ng maayos, at pagkatapos ay magsisimula kang magkaroon ng mga palatandaan o sintomas.

The testosterone imbalance on either gender can lead to severe effects that might get worse if the problem is not treated in time.
Ang kawalan ng timbang ng testosterone sa alinman sa kasarian ay maaaring humantong sa malubhang epekto na maaaring mas masama kung ang problema ay hindi ginagamot sa oras.

If not treated soon, this infection may cause your nails to chip and crumble or separate from the nail bed.
Kung hindi ginagamot sa lalong madaling panahon, ito impeksiyon ay maaaring maging sanhi ng iyong mga kuko upang chip at gumuho o hiwalay mula sa mga kuko kama.

There are many examples in American history where all people were not treated equally such as slavery of African American(black) citizens.
Mayroong maraming mga halimbawa sa kasaysayan ng Amerika kung saan lahat ng tao ay hindi ginagamot pantay tulad ng pang-aalipin ng African American( itim) mamamayan.

If acne is not treated properly, it may leave scars on the face causing the emotional trauma to continue for several years.
Kung ang acne ay hindi ginagamot ng maayos, maaari itong mag-iwan ng mga scars sa mukha na nagdudulot ng pagpapatuloy ng emosyonal na trauma nang maraming taon.

This is where proteins are recognized as food or"friend" and therefore not treated as allergies or sensitivities by the digestive system.
Ito ay kung saan protina ay kinikilala bilang pagkain o" kaibigan" at samakatuwid ay hindi itinuturing bilang mga alergi o sensitivities ng digestive system.

If these warm key leads are not treated as hot keys these leads will be very difficult to convert and may expire within in 24 hours.
Kung ang mga mainit-init key leads ay hindi itinuturing bilang hot keys mga leads ay mahirap i-convert at maaaring mawalan ng bisa sa loob ng 24 na oras.

The symptoms of swimmer's ear are mild at first and they progressively worsen over time through spreading, if not treated in a timely manner.
Ang mga sintomas ng na manlalangoy ng tainga ay banayad sa una at sila progressively lumala sa paglipas ng panahon sa pamamagitan ng pagkalat, kung hindi ginagamot sa tamang oras.

Organic products are not treated with pesticides, artificial fertilizers or sewage sludge and are not genetically modified.
Ang mga produktong pang-organiko ay hindi ginagamot sa mga pestisidyo, artipisyal na pataba o putik sa dumi sa alkantarilya at hindi binago ng genetiko.

Parents with infants and toddlers can rest easy if they decide on a natural fiber area rugs, because most are not treated with chemicals.
Ang mga magulang na may mga sanggol at bata ay maaaring magpahinga madali kung sila ay magpasya sa isang likas na himaymay rugs lugar, dahil ang karamihan ay hindi itinuturing na may mga kemikal.

This means active compounds are not treated at high temperatures so that thermal degradation of the extracts is avoided- protecting the extracts' bioactivity.
Ibig sabihin ng aktibong compounds ay hindi ginagamot sa mataas na temperatura na thermal marawal na kalagayan ng mga extracts ay iwasan- pagprotekta sa mga extracts' bioactivity.

The 2014 Act stipulates that the principle of incorporation of the company's capital is to deal with the status of the virtual capital, but it is not treated as it is now.
Ang 2014 Act stipulates na ang mga prinsipyo ng pagsasama ng kumpanya's kabisera ay sa pakikitungo sa mga kalagayan ng mga virtual capital, ngunit ito ay hindi itinuturing bilang ito ay ngayon.

Climate change has become such a politically charged topic that many news organizations have not treated it as a scientific theory with widespread, authoritative support.
Klima pagbabago ay naging tulad ng isang pampulitika sisingilin topic na maraming mga organisasyon ng balita ay hindi itinuturing ito bilang isang pang-agham teorya na may kalat, makapangyarihan support.

You will be dealing with a law firm that has earned a reputation for being approachable, easy to talk to, and a firm where you are not treated as just a file number.
Ikaw ay pagharap sa isang law firm na ay nakuha ng isang reputasyon para sa pagiging approachable, madaling upang makipag-usap sa, at isang kumpanya na kung saan ikaw ay hindi itinuturing bilang lamang ng isang numero ng file.