Ano ang ibig sabihin ng OFF THE COAST sa Tagalog

• sa baybayin
• sa dalampasigan

Mga halimbawa ng paggamit ng Off the coast sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

An artificial reef off the coast of Limassol.
Ang artificial reef sa dalampasigan ng Limassol.

The revised 2017-2022 plan includes both the Beaufort and Chukchi Seas off the coast of Alaska.
Ang binagong 2017 2022-plan kasama ang parehong mga Beaufort at Chukchi Seas sa dalampasigan ng Alaska.

Eastern time off the coast of the North Korean port of Sinpo.
Pinakawalan ang missile sa malapit sa North Korean coastal town ng Sinpo.

Samples for tests were taken only off the coast of the island.
Ang mga halimbawa para sa mga pagsusulit ay kinuha lamang sa baybayin ng isla.

It located off the coast of Mindanao Island, and is part of the Celebes Sea.
Matatagpuan ito sa baybayin ng Mindanao, at bahagi ito ng Dagat Celebes.

Ton Greek dry cargo ship Ektimon sank off the coast of Pafos in 1971 year.
Tonelada Griyego bapor na Ektimon sank sa dalampasigan ng Paphos sa 1971 taon.

Helena, located off the coast of Africa, in the middle of the South Atlantic Ocean, some 1,200 miles from land.
Helena, na matatagpuan sa baybayin ng Africa, sa gitna ng South Atlantic Ocean, mga 1, 200 milya mula sa lupa.

Saturday shows Tropical Storm Cristobal off the coast of the Carolinas. At 11 p.m.
Sabado nagpapakita ang Tropical Storm Cristobal sa dalampasigan ng Carolinas. pm11 p. m.

However, off the coast of Cyprus there are dozens of other sunken ships, not as famous as Zenobia, but no less interesting.
Gayunpaman, sa dalampasigan ng Cyprus may mga dose-dosenang mga iba pang mga wrecks, hindi kilalang tao tulad ng" Zenobia", ngunit hindi kukulangin kawili-wili.

They spend several months each year feeding off the coast of Panaon Island.
Gumugugol sila ng ilang buwan bawat taon sa pagpapakain sa baybayin sa isla ng Panaon.

She lives on an island off the coast of Maine and in the San Francisco Bay Area.
Nakatira siya sa isang isla sa baybayin ng Maine at sa San Francisco Bay Area.

The giant wave was caused by a powerful underwater earthquake off the coast of Sumatra.
Ang higanteng wave ay sanhi ng isang malakas na agos sa ilalim ng lindol sa dalampasigan ng Sumatra.

The Channel Islands are off the coast of Normandy, France, in the English Channel.
Ang Channel Islands ay off sa baybayin ng Normandy, France, sa Ingles Channel.

Oh, there's a battle group of WWII ships appearing and disappearing off the coast of Australia(YBBN).
Oh, mayroong isang labanan na grupo ng mga barkong WWII na lumilitaw at nawawala sa baybayin ng Australia( YBBN).

The Canary Islands are situated off the coast of West Africa and are a popular tourist destination.
Ang Canary Islands ay nakatayo sa dalampasigan ng West Africa at ay isang popular na destinasyon ng mga turista.

Left: A diver works to remove sea turtles from an abandoned net off the coast of Brazil.
Kaliwa: Gumagana ang maninisid upang alisin ang mga pagong sa dagat mula sa isang inabandunang net sa baybayin ng Brazil.

The beaches have white sand and the water off the coast of Cambodia has a distinctive turquoise color.
Ang mga beach ay may puting buhangin at ang tubig sa baybayin ng Cambodia ay may natatanging kulay turkesa.

Koh Rong island is the second largest island in Cambodia and lies roughly 25 kilometers off the coast of the mainland.
Ang Koh Rong isla ay ang ikalawang pinakamalaking isla sa Cambodia at namamalagi halos 25 kilometro sa baybayin ng mainland.

Navy Colonel Peter Daxton leads an investigation off the coast of Mexico for a mysteriously sunken Russian submarine.
Pinangunahan ng Navy Colonel Peter Daxton ang imbestigasyon sa baybayin ng Mexico para sa isang mysteriously sunken Russian submarine.

Let no one think that we do not notice the adventurers' attempts to find gas deposits off the coast of Cyprus.
Hayaan walang isa sa tingin na hindi namin mapansin adventurers tangkaing sa paghahanap ng mga patlang ng gas sa dalampasigan ng Cyprus.

Take a short flight to this smaller island off the coast of Bali for an equally safe spiritual retreat.
Kumuha ng isang maikling flight sa ito mas maliit na isla sa dalampasigan ng Bali para sa isang pare-parehong ligtas espirituwal na retreat.

The Government of the Republic of Cyprus has allocated 100 000 euros to combat pollution of the sea off the coast of Limassol.
Ang Pamahalaan ng Republika ng Cyprus ay naglaan ng 100 000 na euros upang labanan ang polusyon ng dagat sa baybayin ng Limassol.

The Swedish ferry"Zenobia", sunken off the coast of Larnaka 7 July 1980, has become one of the island's most striking attractions.
Swedish ferry" Zenobia", lumubog sa dalampasigan ng Larnaca, Hulyo 7 1980 taon, ay naging isa sa mga pinaka-kapansin-pansin tanawin ng isla.

March the ship hit a heavy storm and ran aground off the coast of Chloraka(Paphos).
March 23 ship ay nahuli sa isang marahas na bagyo at nagpatakbo nakadaong sa dalampasigan ng Chloraka( Paphos).

New research suggests that oil reserves off the coast of Cuba could be comparable to those of current oil-exporting countries such as Ecuador and Columbia.
Bagong pananaliksik ay nagmumungkahi na ang mga reserbang langis sa dalampasigan ng Cuba ay maaaring maihahambing sa mga kasalukuyang bansa ng langis-export tulad ng Ecuador at Columbia.

To the bottom was launched in the summer of 2014 year off the coast of Geroskipou(Paphos).
Hanggang sa ibaba ay inilunsad sa tag-init ng 2014 taon sa dalampasigan ng Yeroskipou( Paphos).

The sunken vessel MV Achaios is located off the coast of Akrotiri, so it is sometimes called by the name of the peninsula.
Lubog ship MV Achaios ay matatagpuan sa dalampasigan ng Akrotiri, kaya kung minsan ito ay tinatawag na sa pamamagitan ng pangalan ng peninsula.

He drifted alone until another boater spotted him Monday about 10 miles off the coast of West Palm Beach.
Nagpalutang-lutang siya hanggang sa makita siya ng isa pang bangkero nitong Lunes, may 10 milya sa baybayin ng West Palm Beach.

According to the authorities, all the dirt floating off the coast of Cyprus is not of local origin.
Ayon sa mga awtoridad, ang lahat ng dumi na lumulutang sa baybayin ng Cyprus ay hindi sa lokal na pinanggalingan.

And already on Tuesday the French frigate"Akiten" joined the American destroyer"Donald Cook" in the Mediterranean Sea off the coast of Syria.
At na noong Martes ang French frigate" Akiten" ay sumali sa American destroyer na" Donald Cook" sa Dagat Mediteraneo sa baybayin ng Syria.