Ano ang ibig sabihin ng OPEN FIELD sa Tagalog

• luwal na parang
• open field
• bukas na patlang

Mga halimbawa ng paggamit ng Open field sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Courtesy of Open Field.
Ang sarap panoorin sa open field.

Some say: the secrets of the Torah were revealed to them like an open field.
Sabihin:" May isang paraan upang makaugalian ng mga mag-aaral tulad ninyo ang mag-impok.

Ceres in an open field.
Ang sarap panoorin sa open field.

Somewhere far in the open field, among the daisies and cornflowers a plastic surgeon was sitting alone and crying.
Sa isang lugar na malayo sa bukas na larangan, kabilang sa mga daisies at cornflowers isang plastic surgeon ay nakaupo nag-iisa at umiiyak.

Courtesy of Open Field.
Yung kasama kong natulog sa open field?

And whoever in the open field touches one who is slain with a sword, or a dead body, or a bone of a dead man, or a grave, shall be unclean for seven days.
At sinomang humipo sa luwal na parang ng alin mang pinatay ng tabak, o ng bangkay, o ng buto ng tao, o ng libingan, ay magiging maruming pitong araw.

He's terrific in the open field.
Ang sarap panoorin sa open field.

You shall fall on the open field; for I have spoken it, says the Lord Yahweh.
Ikaw ay mabubuwal sa luwal na parang: sapagka't aking sinalita, sabi ng Panginoong Dios.

We gather at an open field.
Na ako. tumigil sila sa isang open field.

But you were cast out in the open field, for that your person was abhorred, in the day that you were born.
Kundi ikaw ay nahagis sa luwal na parang, sapagka't ang iyong pagkatao ay itinakuwil, nang araw na ikaw ay ipanganak.

Imagine yourself in an open field.
Na ako. tumigil sila sa isang open field.

Thou shalt fall upon the open field: for I have spoken it, saith the Lord GOD.
Ikaw ay mabubuwal sa luwal na parang: sapagka't aking sinalita, sabi ng Panginoong Dios.

The pilot then performed a forced landing to an open field.
Pilot At nakita ako at landed sa isang kalapit na open area.

A scoundrel and in the open field dump looks.
Ang isang taong tampalasan at sa bukas na patlang dump hitsura.

He shall sprinkle on him who is to be cleansed from the leprosy seven times, and shall pronounce him clean, and shall let the living bird go into the open field.
At iwiwisik niya na makapito doon sa kaniya na lilinisin sa ketong, at ipakikilalang malinis, at pawawalan ang ibong buhay sa kalawakan ng parang.

Learn about growing tomatoes in the greenhouse, in the open field, according to the Maslov method, in hydroponics, according to the Terekhins.
Alamin ang tungkol sa lumalagong mga kamatis sa greenhouse, sa open field, ayon sa pamamaraan ng Maslov, sa hydroponics, ayon sa Terekhins.

The national civic center was placed outside the old walls in the open field called Bagumbayan.
Ang pambansang sentro ng sibiko ay inilagay sa labas ng mga lumang pader sa bakanteng luapin na tinatawag na Bagumbayan.

Open fields, hedgerows and wetlands provide habitat for more than 200 bird species as well as other animal species in this regional park.
Bukas na patlang, hedgerows at wetlands ay nagbibigay ng tirahan para sa higit sa 200 species ng ibon pati na rin ang iba pang mga species ng hayop sa regional park.

The river divides the province into a mountainous northern area and open fields to the south.
Ang ilog divides ang lalawigan sa isang mabundok na hilagang lugar at buksan ang mga patlang sa timog.

I will leave you on the land, I will cast you forth on the open field, and will cause all the birds of the sky to settle on you, and I will satisfy the animals of the whole earth with you.
At iiwan kita sa lupain, ihahagis kita sa luwal na parang, at aking padadapuin sa iyo ang lahat ng mga ibon sa himpapawid, at aking bubusugin sa iyo ang mga hayop ng buong lupa.

He paid £320 for a parcel that included orchards, pasture and open field arable land.
Nagbayad siya ng£ 320 para sa isang parsela na kasama ang mga orchard, pastulan at bukas na patlang na maaararong lupa.

Then will I leave thee upon the land, I will cast thee forth upon the open field, and will cause all the fowls of the heaven to remain upon thee, and I will fill the beasts of the whole earth with thee.
At iiwan kita sa lupain, ihahagis kita sa luwal na parang, at aking padadapuin sa iyo ang lahat ng mga ibon sa himpapawid, at aking bubusugin sa iyo ang mga hayop ng buong lupa.

Requires a very scrupulous garter-"Strawberry Tree" is quite difficult to grow in the open field, because this tomato is very tall.
Ay nangangailangan ng isang napaka masigasig garter-" Strawberry Tree" ay lubos na mahirap na lumago sa open field, dahil ang kamatis na ito ay masyadong mataas.

To the end that the children of Israel may bring their sacrifices, which they offer in the open field, even that they may bring them unto the LORD, unto the door of the tabernacle of the congregation, unto the priest, and offer them for peace offerings unto the LORD.
Upang ang mga anak ni Israel ay magdala ng kanilang mga hain, na inihahain sa kalawakan ng parang, sa makatuwid baga'y upang kanilang dalhin sa Panginoon, sa pintuan ng tabernakulo ng kapisanan, sa saserdote, at ihain sa Panginoon na mga pinakahandog tungkol sa kapayapaan.

Additionally this will respect traversal around obstacles in a fair manner where euclidean distance may not(players in a maze might be placed closer together than in an open field).
Bukod pa rito, igagalang nito ang traversal sa paligid ng mga obstacle sa isang makatarungang paraan kung saan ang euclidean distansya ay maaaring hindi( mga manlalaro sa isang maze ay maaaring ilagay mas malapit magkasama kaysa sa isang bukas na patlang).

Speak, Thus says Yahweh, The dead bodies of men shall fall as dung on the open field, and as the handful after the harvester; and none shall gather them.
Salitain mo: Ganito ang sabi ng Panginoon, Ang mga bangkay ng mga tao ay mangabubuwal na parang dumi sa luwal na parang, at parang bigkis sa likod ng manggagapas: at walang dadampot.

The Japanese had kept the terrain clear of vegetation to ensure that approaching guerrilla attacks could be seen as well as to spot prisoner escapes.[1] Prince knew his Rangers would have to crawl through a long, open field on their bellies, right under the eyes of the Japanese guards.
Pinanatili ng mga Hapon ang lupain na malinis sa mga pananim upang matiyak na ang mga papalapit na mga pag-atake ng gerilya ay makikita upang makita din ang mga bilanggo na tumatakas.[ 1] Alam ni Prince na ang kanyang Rangers ay kailangang gumapang sa isang mahaba, bukas na kabukiran na sila ay mga nakadapa, sa ilalim mismo ng mga mata ng mga bantay ng Hapon.

I will cast you forth into the wilderness, you and all the fish of your rivers. You will fall on the open field. You won't be brought together, nor gathered. I have given you for food to the animals of the earth and to the birds of the sky.
At ikaw ay aking iiwan tapon sa ilang, ikaw at ang lahat na isda ng iyong mga ilog: ikaw ay mabubuwal sa luwal na parang; ikaw ay hindi pipisanin, o pupulutin man; aking ibinigay kang pagkain sa mga hayop sa lupa, at sa mga ibon sa himpapawid.

Passive tags often max out with a read range of 30 feet, but in an open field, we have read active tags up to 3000 feet away!
Ang mga passive na tag ay madalas na may isang read range ng 30 na mga paa, ngunit sa isang bukas na field, nabasa namin ang aktibong mga tag hanggang 3000 na mga paa ang layo!

Speak, Thus saith the LORD, Even the carcases of men shall fall as dung upon the open field, and as the handful after the harvestman, and none shall gather them.
Salitain mo: Ganito ang sabi ng Panginoon, Ang mga bangkay ng mga tao ay mangabubuwal na parang dumi sa luwal na parang, at parang bigkis sa likod ng manggagapas: at walang dadampot.