Ano ang ibig sabihin ng OUTSIDE BACKS sa Tagalog

• sa labas backs

Mga halimbawa ng paggamit ng Outside backs sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Encourage outside backs to get high up the lines.
Hikayatin labas backs upang makakuha ng mataas up ng mga linya.

It is important in a 4-3-3 to not let the outside backs pass the ball wide.
Ito ay mahalaga sa isang 4-3-3 upang hindi ipaalam sa labas backs pumasa ang bola malawak.

Outside backs step up to pressure the wide players.
Sa labas ng backs hakbang sa presyon ng malawak na mga manlalaro.

Football is passed between the the Neutral Player and Outside Backs to switch the play to the other end.
Ang football ay lumipas sa pagitan ng Neutral Player at Outside Backs upang ilipat ang paglalaro sa kabilang dulo.

The outside backs can feint to tackle forcing the ball carrier to look down.
Ang labas backs maaari pagpapakunwari harapin pilitin ang bola carrier upang tumingin down.

Modern formations give increasing importance to outside backs getting forward into the attack.
Ang mga modernong pormasyon ay nagdaragdag ng kahalagahan sa mga panlabas na backs pagkuha pasulong sa pag-atake.

Supporting outside backs may enter into the 1vs1 channels when instructed to by the coach.
Ang pagsuporta sa panlabas na backs ay maaaring pumasok sa 1vs1 channels kapag inutusan ng coach.

Attacking team(Red) positions 2 players on each sideline that act as the outside backs and wing forwards of a 4-3-3.
Ang koponan ng pag-atake( Red) ay naglalagay ng mga manlalaro ng 2 sa bawat sideline na kumikilos bilang panlabas na back at pakpak ng pasulong ng isang 4-3-3.

The outside backs once receiving a pass need to play back to the CB's or into the midfield.
Ang mga back back sa sandaling nakakatanggap ng kailangang pass upang i-play pabalik sa CB o sa midfield.

The team without possession must retire two players(Outside backs) from the field and on either side of their goal line.
Ang koponan nang walang pag-aari ay dapat magretiro dalawang manlalaro( Sa labas backs) mula sa field at sa magkabilang gilid ng kanilang mga layunin linya.

Functional soccer training for specific defending positions in soccer(like centre defenders, outside backs, etc).
Ang pagsasanay ng soccer para sa partikular na mga posisyon ng pagtatanggol sa soccer( tulad ng mga tagapagtanggol ng center, sa labas ng backs, atbp).

Coach a team to get the outside backs to spread wide when their goal keeper has possession.
Coach ng isang koponan upang makakuha ng sa labas backs upang maikalat malawak na kapag ang kanilang mga layunin tagabantay ay may pag-aari.

After adding the wing forwards(i.e. LWF and RWF) these players look to pressure the attacking teams outside backs and force them centrally.
Pagkatapos ng pagdaragdag ng wing forward( ibig sabihin, LWF at RWF) ang mga manlalaro ay tumingin sa presyon ng mga attacking team sa labas backs at pilitin ang mga ito sa gitna.

The attacking teams outside backs wait behind the playing area on their respective sides. When the ball is played into the wide channels, the attacking outside backs can step up to join in the play(if desired by the coach).
Kapag ang bola ay nilalaro sa malawak na mga channel, ang paglusob sa labas backs maaaring tumagal ng hanggang sa sumali sa play( kung nais ng coach) Coach ay nakaposisyon sa kalahati paraan ng mga linya na may mga footballs.

This shape also provides defensive coverage centrally and allows the outside backs to push on as high as they want safe in the knowledge that the defensive midfielder can drop in to defend easily if possession is lost.
Hugis na ito ay nagbibigay din ng nagtatanggol coverage centrally at nagbibigay-daan sa labas backs upang itulak sa bilang mataas na bilang na nais nilang ligtas sa kaalaman na ang defensive midfielder ay maaaring drop in sa ipagtanggol madali kung pag-aari ay nawala.

Outside back should pressure their outside mids.
Sa labas likod ay dapat na magpumilit sa kanilang nasa labas mids.

A4 makes the run forward from the outside back position.
Ang A4 ay nagpapatakbo ng pasulong mula sa posisyon sa likod ng likod.

Throws should be fast and easy for the outside back to control.
Ang mga balumbon ay dapat na mabilis at madali para sa labas pabalik upang makontrol.

Body position of the outside back should be open and ready to receive for a positive first touch.
Body posisyon ng sa labas ng likod ay dapat na bukas at handa na upang makatanggap ng isang positibong unang touch.

They should curve their pressing runs making the outside back only have the option to pass inside or turn and go back..
Dapat nilang maabot ang kanilang mga pagpindot sa pagpindot sa paggawa ng likod sa likod ay may pagpipilian lamang upang pumasa sa loob o lumiko at bumalik.

Functional exercise to coach the role of the outside back in the attacking phase. Including….
Ang ehersisyo na pang-ehersisyo upang i-coach ang papel na ginagampanan ng labas pabalik sa umaatake phase. Kabilang ang….

As soon as D1 passes the ball the yellow attacker may leave the cone and pressure the outside back.
Sa sandaling mailalabas ng D1 ang bola, maaaring iwanan ng dilaw na magsasalakay ang kono at i-pressure ang likod sa labas.

The starting point should then change to direct pass to an outside back instead.
Ang panimulang punto ay dapat na baguhin sa direktang pass sa isang labas likod sa halip.

Essentially this involves double teaming the outside midfielder and pinching the forward and outside back on this player, trapping them.
Mahalaga ito ay nagsasangkot ng double teaming sa labas midfielder at pinching ang pasulong at sa labas pabalik sa player na ito, tigil ang mga ito.

Teams that adopt an aggressive wing strategy(i.e. sending a particular Outside Back very high) can adopt the following shape(for example, Roberto Carlos- Brazil/Real Madrid).
Ang mga koponan na nagpapatupad ng isang agresibong istratehikong pakpak( ie pagpapadala ng isang partikular na Labas na Bumalik na napakataas) ay maaaring magpatibay ng sumusunod na hugis( halimbawa, Roberto Carlos- Brazil/ Real Madrid).

If ball is played long to the corner to a diagonal run from a forward, if the centre back tracks this run, outside back slides in and assumes the centre back role.
Kung ball ay nilalaro long sa sulok sa isang dayagonal run mula sa isang forward, kung ang sentro likod sumusubaybay ito run, sa labas likod ng mga slide sa at Ipinagpapalagay ang center pabalik papel.

An outside back is added on each side of the playing area that combine with both the central defenders and the midfielders.
Ang isang panlabas na likod ay idinagdag sa bawat panig ng lugar ng paglalaro na pinagsasama ang parehong mga central defender at midfielders.

Players should change directions as they move around the playing area using turns(i.e. drag backs, outside hooks, etc).
Mga manlalaro ay dapat baguhin ang mga direksyon bilang ilipat sila sa paligid ng paglalaro ng lugar gamit liko( ie drag backs, sa labas Hooks, atbp).

I'm eager to get back outside.
Parang gusto ko na mag back out.

When I got back outside, Willie was gone.
Ang pagka-ayaw ko tuloy noon kay Willie ay nawala.