Ano ang ibig sabihin ng PERMANENT VISA sa Tagalog

• permanenteng visa
• ng permanent visa

Mga halimbawa ng paggamit ng Permanent visa sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

In the case of permanent visa?
Sa kaso ng permanenteng visa?

They have permanent visa, have to renew 6 months before?
Mayroon silang permanenteng visa, kailangang i-renew ang 6 buwan bago?

Have you looked into permanent visas?
Mawawala na ba ang permanent visa?

Be an Australian citizen, permanent visa holder or hold a protected special category visa and.
Mamamayan siya ng Australia o mayroon siyang permanenteng visa o Protected Special Category visa;.

Retirement getting a permanent visa.
Maging totohanan ang pagkakaroon ng permanent visa.

They can apply for a permanent Visa without leaving this country.
Mag apply ka na ng permanent visa para nandito ka pa rin kahit mahiwalay ka.

Previously, my green card was like a permanent visa.
Re: Mabigyan po kaya ako ng permanent visa?

Be an Australian citizen or hold a permanent visa or Protected Special category visa..
Mamamayan siya ng Australia o mayroon siyang permanenteng visa o Protected Special Category visa;.

To renew the zairyu card do I need to have a valid passport or can I be expired even if I have a permanent visa?
Upang mag-renew ng zairyu card kailangan ko bang magkaroon ng isang balidong pasaporte o maaari ba akong mag-expire kahit na mayroon akong permanenteng visa?

And I have the permanent visa too.
At mayroon din akong permanenteng visa.

All foreigners must have a guarantor(HOSHONIN), natural person(can be Brazilian with permanent visa or Japanese citizen).
Ang lahat ng mga dayuhan ay kailangang may guarantor( HOSHONIN), natural na tao( maaaring maging Brazilian na may permanenteng visa o Japanese citizen).

Department of State, lists the family and employment based permanent visa categories subject to a quota by country, category, and priority date(place in line in the quota system) for that month.
Department of State, naglilista ng mga permanenteng visa kategorya ng pamilya at trabaho batay napapailalim sa isang quota ayon sa bansa, kategorya, at petsa ng priority( ilagay sa linya sa quota ng system) para sa buwan na iyon.

And she said that the day that you have some law for the permanent visa everyone will know.
At sinabi niya na ang araw na mayroon kang ilang mga batas para sa permanenteng visa ang lahat ay makakaalam.

If you have not seen a permanent visa, it is mandatory.
Kung hindi mo nakita ang isang permanenteng visa, ito ay sapilitan.

I wanted to know if what is written in the reentry paper, in parentheses, means that if the person has the permanent visa, the reentry is valid for 2 years.
Nais kong malaman kung ang nakasulat sa papel ng muling pagpasok, sa panaklong, ay nangangahulugan na kung ang tao ay may permanenteng visa, ang reentry ay may bisa para sa 2 na taon.

Does she lose her permanent visa?
Nawala ba niya ang kanyang permanenteng visa?

The visa can be extended to a permanent visa within two years.
Ang visa ay maaaring pinalawak na sa isang permanenteng visa sa loob ng dalawang taon.

They are currently going through the routine procedures to obtain his permanent resident visa.
Ipapaliwanag naman namin ngayon ang pakinabang ng pagkuha ng permanent resident visa.

Your current visa(including the permanent resident visa) will be automatically canceled if you come back after 12 months and it is also not possible to extend the re-entry permit at the Japanese Consulate overseas if you leave Japan using the"re-entry permit exemption".
Ang inyong kasalukuyang hawak na visa( pati na ang permanent resident visa) ay automatic na maka-cancel kapag lumagpas at hindi nakabalik ng 12 months at hindi din posible na makapag-extend ng re-entry permit sa Japanese Consulate overseas kapag kayo ay lumabas ng Japan gamit ang“ Re-entry permit exemption”.

There is no need to secure a DSWD Clearance if the minor traveling abroad has parents who are in the Foreign Service or living abroad or are immigrants, provided he/she is holding a valid pass such as a dependent's visa/pass/identification card or permanent resident visa/ pass/identification card which serves as proof that he/she is living with parents abroad.
Hindi kailangan ng DSWD Clearance kung ang bata ay may magulang na nagtatrabaho o imigrante sa ibang bansa, basta't siya ay may hawak na valid pass tulad ng dependent's visa/ pass/ identification card o permanent resident visa/ pass/ identification card na nagsasabing siya ay nakatira sa ibang bansa, kasama ng kaniyang magulang.

Legal Immigration: We have a system of legal immigration made up of temporary visas, permanent residence, and a route to citizenship.
Legal Immigration: Mayroon kaming isang sistema ng legal na imigrasyon binubuo ng pansamantalang visa, permanenteng paninirahan, at isang ruta sa pagkamamamayan.

If you are still together(and can prove this) after 2 years, you may be granted a Subclass 100 PERMANENT partner visa(or Subclass 801 PERMANENT partner visa if you applied whilst in Australia).
Kung kayo ay nagsasama parin( at mapatunayan ninyo) pagkatapos ng 2 taon, puwede kayong mabigyan ng Subclass 100 PERMANENT partner visa( or Subclass 801 PERMANENT partner visa kung kayo ay nag-apply sa Australia).