Ano ang ibig sabihin ng POPE'S sa Tagalog

• ng papa
• ang pope

Mga halimbawa ng paggamit ng Pope's sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Does the Pope's trip matter?
Bondage ang trip ng papa mo?

He also hoped to paint the Pope's portrait.
Napangiti siya bago lingunin ang portrait ng papa niya.

The pope's warning was prescient.
Ang ngiti ng Papa ay abot-tonsura.

This was not in the Pope's speech.
Hindi na‘ yon tungkol sa sinasabi ng papa niya.

If the Pope's visit inspired a riot, the Communist leaders of Poland were prepared to crush the uprising and blame the suffering on the Pope.[88].
Kung bakasakaling magdulot ng kaguluhan ang pagbisita ng Papa, handa ang rehimeng Komunista na supilin ang rebelyon at isisi ang insidenteng ito sa Papa.[ 68].

What will Pope's reaction be?”.
Ano ang reaksiyon ni papa?”.

It was the anniversary of the Pope's death.
Ang sinabi nito sa kaniya ng death anniversary ng papa niya.

In these instances, the Pope's infallibility does not come into play.
Sa mga pagkakataon, ay hindi dumating sa paglalaro hindi pagkakamali ng Papa.

He gives no clarification whatsoever to the Pope's words.
Hindi na‘ yon tungkol sa sinasabi ng papa niya.

He even asked for the Pope's protection against them.
Tinalo pa niya si papa sa pagiging protective niya sa'kin.

The same could be said of Joseph Smith, various Pope's, etc.
Ang parehong ay maaaring sinabi tungkol kay Joseph Smith, iba't-ibang mga Papa, etc.

The Central African Republic is the pope's final stop on his three-nation tour of Africa.
Ang pagbisita sa CAR ng Santo Papa ay ang kanyang huling stop sa kanyang three nation African tour.

Bessarion had to return at this time to take part in the election of the pope's successor.
Bessarion had upang bumalik sa oras na ito makilahok sa halalan ng mga papa ng kapalit.

On suppression of truth during Pope's visit and challenges to the Filipino religious.
Hinggil sa pagsupil sa katotohanan sa panahon ng pagbisita ng Papa at mga hamon sa mga relihiyosong Pilipino.

The subcommission did not welcome the Pope's initiative.
Hindi naihanda ang mga pansit na pre-order ng Papa.

One of the most startling of the pope's statements was made on May 12, 2014, in a homily on acceptance.
Isa sa pinaka kagulat-gulat sa mga pahayag ng papa ay ginawa noong Mayo 12, 2014, sa isang homilya sa pagtanggap.

It took nearly 350 years before all countries adopted the pope's calendar.
Umabot ng halos 350 taon bago ang lahat ng mga bansa ay pinagtibay ang kalendaryo ng papa.

One of the titles of the Pope's Latin"Episcopus Episcoporium" which means something like"The supervisor supervisor" or"overseer overseers.
Isa sa mga pamagat ng mga Papa's Latin" Episcopus Episcoporium" na nangangahulugan ng isang bagay tulad ng" Ang supervisor superbisor" o" tagapamahala mga obispo.

He will process whatever the pope's input to him is.
Gagawin niya ang lahat para mailayo si Anika sa papa niya.

It is often wrongly assumed that the Pope's personal failings disprove his infallibility, but infallibility has to do with teaching, not conduct.
Ito ay madalas na hindi wasto ipinapalagay na personal failings ng Papa pasinungalingan ang kanyang hindi pagkakamali, pero hindi pagkakamali ay may kinalaman sa pagtuturo, hindi nagsasagawa.

This person was very thinking and hurt her most about the destruction of Rome and the Pope's murder, because it is not clear.
Ang taong ito naisip napakahirap at nasaktan ito ang karamihan sa mga pagkasira ng Roma at ang Pope ay pagpatay, sapagkat ito ay hindi malinaw.

The ink is still drying on the Pope's Encyclical Letter“Laudato Si'” or“On Care for Our Common Home,” and scholars, critics and pundits will analyze and assess it for years to come.
Ang tinta ay nagpapatuloy pa rin sa Encyclical Letter ng Pope" Laudato Si'" o" On Care for Our Common Home," at ang mga iskolar, kritiko at pundits ay pag-aaralan at masuri ito para sa mga taon na darating.

Henry VIII breaks England away from the Church over the Pope's refusal to grant him a decree of nullity.
Henry VIII Pinaghihiwa England ang layo mula sa Iglesia sa ibabaw ng Pope ng pagtanggi upang bigyan siya ng isang mag-atas ng kawalang-bisa.

Before the end of the fifteenth century, however, they had freed themselves from this, and were independent of all ecclesiastical authority except the Pope's.
Bago ang katapusan ng pang-labinlima siglo, gayunman, sila ay pinalaya ang sarili mula sa, at ay hiwalay sa lahat ng mga pari o obispo awtoridad malibang ang Pope.

The charism of infallibly in defining doctrine is instrumental to the Pope's mission to be the visible sign and source of Christian unity.
Ang karisma ng infallibly sa pagtukoy doktrina ay instrumental sa misyon ng Papa na ang nakikitang tanda at pinagmulan ng pagkakaisa ng Kristiyano.

The Manila Cathedral-Basilica is the Premier Basilica of the Philippines because among the Churches in the Philippines it is the only one elevated to the rank of a Basilica by the Pope's own initiative(motu proprio).
Ang Manila Cathedral-Basilica ay ang Premier Basilica ng Pilipinas dahil sa mga Iglesia sa Pilipinas ito lamang ang nakataas sa ranggo ng Basilica ng sariling inisyatibo ng Pope( motu proprio).

The mark of the beast is imposed when legislation exalts Sunday- the pope's day of worship- as a day of rest for the entire world.
Ang tanda ng halimaw ay ipinataw kapag ang lehislasyon ay itinataas ang araw ng Linggo- ang araw ng pagsamba ng papa- bilang isang araw ng pamamahinga para sa natitira ng buong mundo.

Interestingly, those who have rejected the Pope's role have suffered doctrinal confusion and ongoing(and accelerating) division, which is evidenced by the explosion of non-Catholic, Christian sects.
Nang kawili-wili, mga taong itinakwil role ng Papa ay nagdusa ng doktrina ng pagkalito at patuloy na( at pabilisin) dibisyon, na kung saan ay ebedensya sa pamamagitan ng pagsabog ng mga non-Catholic, Christian sects.

In March 2011 the Polish mint issued a gold 1,000 Polish złoty coin(equivalent to US$350), with the Pope's image to commemorate his beatification.
Noong Marso 2011, inilabas ang gintong 1000 złoty( nagkakahalagang US$350 o PhP16, 500) na may imahe ng Papa para gunitain ang kaniyang beatipikasyon.

The CPP also welcomes the Pope's call to"break the bonds of oppression and injustice" which give rise to"scandalous social inequalities" and the"(perpetuation of) poverty and the exclusion of the poor.".
Ikinalulugod rin ng PKP ang panawagan ng Papa na" lagutin ang gapos ng pang-aapi at inhustisya" na nagbubunsod ng" iskandalosong panlipunang di-pagkakapantay-pantay" at ng"( pagpapanatili) ng karukhaan at pagsasaisantabi sa mahihirap.".