Mga halimbawa ng paggamit ng
Prophetic quotations
sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog
{-}
Ecclesiastic
Colloquial
Computer
That platform was only set up for his teachings of the prophetic quotations.
Platform na-set up para lamang sa kanyang mga aral ng sipi prophetic.
The following prophetic quotations describe the Pool of the Prophet.
Inilalarawan ng mga sumusunod na kasabihan prophetic sa Pool ng Propeta.
This is verifiable by anyone who has studied the science of Prophetic Quotations and his biography.
Ito ay nabe-verify sa pamamagitan ng sinuman na nag-aralang agham ng Prophetic Quotation at ang kanyang talambuhay.
There are some signs in the prophetic quotations which may have appeared as being somewhat obscure when first spoken.
May ilang mga palatandaan sa prophetic sipi na maaaring lumitaw bilang medyo nakatago noong una pasalitang.
This miraculous event is mentioned in the Holy Koran andfurther details are made known to us in the authentic prophetic quotations.
Ang kahanga-hanga kaganapan ay nabanggit sa Banal na Koran atiba pang detalye ay ginawa na kilala sa amin sa tunay na propheticsipi.
Judge Eyad was an imam of not only the science of Prophetic Quotations but also of the interpretation of the Koran.
Hukom Eyad ng Imam na hindi lamang ang agham ng Prophetic Quotation kundi pati na rin ng interpretasyon ng Koran.
The prophetic quotations contain details of the miracles of the Koran as well as the miraculous aspects of the life of Prophet Muhammad.
Ang mga pagbanggit prophetic naglalaman ng mga detalye ng himala ng Koran pati na rin ang kahanga-hanga aspeto ng buhay ng Prophetang si Muhammad.
The essence of this work has been extracted from the collection of Prophetic Quotations by the famous compiler and transmitter Imam Tirmithi.
Ang kakanyahan ng trabaho na ito ay kinuha mula sa koleksyon ng Prophetic Quotation ng sikat na compiler at transmiter Imam Tirmithi.
The Prophetic quotations do no contradict one another as the Prophet in day-to-day affairs, modestly looked towards the ground whereas when he awaited a Revelation he would look towards to sky.
Ang Prophetic kasabihan gawin hindi sumalungat sa isa't isa bilang mga Propeta sa pang-araw-araw na gawain, modestly ay tumingin patungo sa lupa samantalang kapag siya kasabik-sabikisang Apocalipsis siya ay tumingin patungo sa kalangitan.
Judge Eyad wrote over ten books, amongst which is the explanation of the authentic collection of Prophetic quotations compiled by Muslim.
Hukom Eyad nagsulat sa paglipas ng sampung aklat, sa gitna ng kung saan ay ang paliwanag ng tunay na koleksyon ng mga Prophetic sipi tinipon ng Muslim.
There are many authenticated prophetic quotations that speak of our Prophet's selection over and above all of the creation of Allah as being"The beloved of Allah" and Muslims often refer to him by this title.
Maraming mga sipi prophetic napatotohanan na nagsasalita ng pagpili ng aming mga Propeta sa ibabaw at sa itaas sa lahat ng paglikha ng Ala bilang" Ang minamahal ng Ala" at Muslim ay madalas na mag-refer sa kanya ng pamagat na ito.
During his quest for knowledge he collected a great number of prophetic quotations which he then wrote down by hand and memorized.
Sa kanyang dulang nilikom niya ang isang malaking bilang ng mga pagbanggit prophetic na pagkatapos ay nagsulat down na siya sa pamamagitan ng kamay at kabisado.
There are a great number of authentic prophetic quotations that elaborate upon its detail and marvels to acquaint us still further with the very special qualities of our beloved Prophet.
May ay isang mahusay na bilang ng mga tunay na kasabihan propheticna magdagdag ng mga paliwanag sa detalye nito at marvels upang sanayin sa amin pa rin ng karagdagang may napaka-espesyal na katangiansa aming minamahal na Propeta.
When people visited Malik, his maid would go to them andask,'The shaykh asks whether you have come to hear prophetic quotations or if it is because you have a question.".
Kapag ang mga tao binisita Malik, ang kanyang katulong ay pupunta sa kanila at humingi,'Humihingi Shaykh Ang man dumating ka na marinig na kasabihan prophetic o kung ito ay dahil mayroon kang isang katanungan.
As further proof he also informs us that whosoever studies the chains which link one transmitter to another of either the prophetic quotations or the history of the Prophet cannot fail to validate the reported miracles and it is by no means unlikely for a person to receive knowledge from numerous sources of transmitters.
Bilang karagdagang patunay informs niya rin sa amin nasino man Pag-aaral ng chain kung aling link sa isang transmiter sa isa pang ng alinman sa mga prophetic na kasabihan o sa kasaysayan ng Propeta ay hindi maaaring mabigo upang mapatunayan ang naiulatna mga himala at ito ay tiyak na hindi malamang na hindi para sa isang tao upang makatanggap ng kaalaman mula sa maraming mga mapagkukunan ng transmitters.
The first contains the challenge of the Koran which is the Word of Allah without human voicing and letters, the second is the Divine quotations which is the meaning from Allah expressed in the words of the Prophet, praise and peace be upon him, in which he reports"As Allah said",the third is the Prophetic quotations which is inspiration to the Prophet in his own eloquent, unique words.
Ang unang naglalaman ng hamon ng Koran kung saan ay ang Salita ng Ala nang walang voicing ng tao at mga titik, ang ikalawa ay angBanal na kasabihan kung saan ay ang kahulugan mula sa Ala ipinahayag sa mga salita ng mga Propeta, papuri at kapayapaan maging sa kanya, kung saan ang mga ulat siya" Tulad ng sinabi Ala",ang ikatlong ay ang Prophetic sipi na kung saan ay inspirasyon sa Propeta sa kanyang sariling magaling magsalita, natatanging mga salita.
Whenever Katada heard a prophetic quotation he would break out in a sob and became very fearful.
Sa tuwing naririnig Katada isang prophetic panipi siya magsimula sa isang paghibik at naging napaka natatakot.
If there was a proven sound Prophetic quotation, it would of course take preference to the opinions and be relied upon.
Kung nagkaroon ng napatunayan tunog Prophetic panipi, ito ay siyempre tumagalpreference sa mga opinyon at dapat umasa sa.
Allah willing, you will find that we conclude these sections with a Prophetic Quotation which combines all this.
Ala payag, makikita mo ang na pagtibayin namin ang mga seksyon na may Prophetic panipi na pinagsasama ang lahat ng ito.
Malik asked permission to listen, however there was noplace to sit and he said,"I dislike listening to a prophetic quotation while standing.".
Malik nagtanong ng pahintulot upang makinig, gayunpaman doon ay walang lugar upang umupo atsinabi niya," Ako huwag gustuhin ang pakikinig saisang prophetic panipi habang nakatayo.".
Sirin's son would laugh, but when a prophetic quotation was mentioned he became humble.
Anak na lalaki ni Sirin na tumawa, ngunit kapag ang isang prophetic panipi ay nabanggit siya ay naging mapagpakumbaba.
Abdur Rahman, Mahdi's son instructed those in his company to be silent,whenever a prophetic quotation was mentioned, and told them,"Do not raise your voices above the voice of the Prophet.”.
Abdur Rahman, itinagubilin anak Mahdi ng mga nasa kanyang kumpanya upang maging tahimik,tuwing may prophetic panipi ay nabanggit, at sinabi sa kanila," Huwag taasan ang iyong boses sa itaas ng tinig ng Propeta.".
Mahdi's son walked with Malik to Al-'Aqiq and asked him about a Prophetic quotation and Malik reproached him saying,"You are in my eyes too good.
Lumakad anak Mahdi na may Malik sa Al-'Aqiq at tinanong siya tungkol sa isang Prophetic marks at Malik reproached sa kanya na nagsasabi," Ikaw ay nasa aking mga mata masyadong magandang.
If they had questions, he would come out to hear them, butif it was to hear a prophetic quotation he would first make ablution, put on some perfume and fresh robes on top of which he would wear a dark cloak.
Kung nagkaroon sila tanong, siya ay dumating out upang marinig ang mga ito, ngunit kungito ay upang makarinig ng prophetic panipi siya unang gumawa ng paghuhugas, ilagay sa ilang pabango at sariwang robe sa tuktok ng kung saan siya ay magsuot ng madilim na balabal.
He said that people must be silent whenever a prophetic quotation is read, just as if they would if they were in the presence of the Prophet listening to him speaking.
Sinabi niya na ang mga tao ay dapat na walang sinasabi sa tuwingisang prophetic panipi ay read, tulad ng kung gagawin nila kung sila ay sa presensya ng Propeta nakikinig sa kanya sa pagsasalita.
Malik explained the meaning of the word"except" in the preceding Prophetic Quotation to be that a prayer offered in the Prophet's Mosque is better than a thousand prayers in all other mosques except the Sacred Mosque.
Ipinaliwanag Malik ang kahulugan ng salitang" maliban" sa naunang Prophetic panipi upang maging na ang isang panalangin na inaalok sa mga Propeta Mosque ay mas mahusay kaysa sa isang libong panalangin sa lahat ng iba pang Moske maliban sa Banal na Mosque.
Whenever Malik, Anas' son was taught a prophetic quotation he would out of respect, make ablution, prepare himself then put on his robe and transmit it.
Sa tuwing Malik, Anas 'anak na lalaki ay itinuro isang prophetic panipi gagawin siya sumali sa paggalang, gumawa ng paghuhugas, maghanda pagkatapos ay ilagay ang kanyang sarili sa kanyang robe at ipadala ito.
I would observe Muhammad, Munkadir's son, the master of Koran reciters,on most occasions when he was asked about a prophetic quotation he wept until we had sympathy for him.
Gusto ko obserbahan Muhammad, anak Munkadir, ang masterng Koran reciters, sa karamihan ng pagkakataon kapagsiya ay tinanong tungkol sa isang prophetic panipi wept siya hanggang sa nagkaroon kami pakikiramay para sa kanya.
English
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文