Ano ang ibig sabihin ng RESERVES THE RIGHT sa Tagalog

• inilalaan ang karapatan
• karapatang mag-hold
• taglay ang karapatan
• nakalaan ang karapatan
• ay nilalaan ang karapatan

Mga halimbawa ng paggamit ng Reserves the right sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Seller reserves the right to change these terms and conditions.
Inilalaan ng nagbebenta ang karapatan na baguhin ang mga tuntunin at kundisyon.

Hotel Para Ti- Adults Only accepts these cards and reserves the right to temporarily hold an amount prior to arrival.
Tinatanggap ng Hotel Para Ti- Adults Only ang mga card na ito at may karapatang mag-hold ng amount pansamantala sa card mo bago ang iyong pagdating.

Betcris reserves the right to take away any bonus, any time, without explanation.
May karapatan ang Betcris na bawiin ang anumang bonus, anumang oras nang walang paliwanag.

Hilton London Canary Wharf accepts these cards and reserves the right to temporarily hold an amount prior to arrival.
Tinatanggap ng Hilton London Canary Wharf ang mga card na ito at may karapatang mag-hold ng amount pansamantala sa card mo bago ang iyong pagdating.

New Mail" reserves the right to advertise in the web interface and user messages.
Bagong Mail" Inilalaan ang karapatan na mag-advertise sa web interface at user ng mga mensahe.

TI- Treasure Island Hotel& Casino accepts these cards and reserves the right to temporarily hold an amount prior to arrival.
Tinatanggap ng TI- Treasure Island Hotel& Casino ang mga card na ito at may karapatang mag-hold ng amount pansamantala sa card mo bago ang iyong pagdating.

ACTION reserves the right to decline and revoke membership in the affiliate program.
ACTION Inilalaan ang karapatan na tanggihan at bawiin pagiging miyembro sa affiliate program.

Park MGM Las Vegas accepts these cards and reserves the right to temporarily hold an amount prior to arrival.
Tinatanggap ng Park MGM Las Vegas ang mga card na ito at may karapatang mag-hold ng amount pansamantala sa card mo bago ang iyong pagdating.

BETCRIS reserves the right to modify or terminate this promotion at any time without prior notice.
May karapatan ang BetCris na baguhin o wakasan ang promosyong ito anumang oras nang walang paunang abiso.

Royal Beach Hotel Tel Aviv by Isrotel Exclusive Collection accepts these cards and reserves the right to temporarily hold an amount prior to arrival.
Tinatanggap ng Royal Beach Hotel Tel Aviv by Isrotel Exclusive Collection ang mga card na ito at may karapatang mag-hold ng amount pansamantala sa card mo bago ang iyong pagdating.

Trovemat reserves the right to substitute functionally equivalent new or serviceable used parts.
Trovemat Inilalaan ang karapatan na kapalit ng pantay na katumbas na bagong o magagamit na mga bahagi na ginagamit.

Sheung Wan accepts these cards and reserves the right to temporarily hold an amount prior to arrival.
Sheung Wan ang mga card na ito at may karapatang mag-hold ng amount pansamantala sa card mo bago ang iyong pagdating.

Com reserves the right, with or without prior notice, to do any one or more of the following.
Com ang karapatan, mayroon o walang paunang abiso, upang gawin ang isa o higit pa sa mga sumusunod.

Please note that ACTION Certification reserves the right to modify the terms of the program at any time.
Mangyaring tandaan na ACTION Certification Inilalaan ang karapatan na baguhin ang mga tuntunin ng programa sa anumang oras.

Reserves the right to suspend or terminate the account until such charges are paid.
Inilalaan ang karapatan na suspindihin o tapusin ang account hanggang sa bayaran ang naturang mga singil.

All offers are conditional and the management reserves the right to put time periods anytime without reasons and notifications.
Ang lahat ng mga alok ay kondisyon at pamamahala ng karapatan ang upang ilagay ang tagal ng panahon sa anumang oras nang walang dahilan at notification.

It reserves the right to modify these when necessary and will inform sponsors of any major changes.
Ito ang karapatan na baguhin ang mga ito kapag kailangan at ipaalam sa sponsors ng anumang mga malaking pagbabago.

Hielscher Ultrasonics GmbH reserves the right to expand, to restrict or change the service or parts of it at any time.
Hielscher Ultrasonics GmbH nilalaan ang karapatan upang palawakin, upang higpitan o magbago ng mga serbisyo o ang mga bahagi nito sa anumang oras.

Reserves the right to determine whether or not a food/alcohol safety training course qualifies as a comparable training course.
Ang karapatan upang matukoy kung ang isang kurso sa kaligtasan ng pagkain/ alkohol ay kwalipikado bilang isang maihahambing na kurso sa pagsasanay.

In expressly reserves the right to change the licence fees at any time, upon notice to you.
In hayagang Inilalaan ang karapatan na baguhin ang lisensya bayarin sa anumang oras, sa abiso sa iyo.

Com reserves the right to suspend all activities on saidaccount until details are verified.
Com inilalaan ang karapatang isuspinde ang lahat ng mga aktibidad sa nasabing account hanggang ang mga detalye ay napatunayan.

Mr. Rent-A-Car reserves the right to change above terms and conditions without any notice.
Mr Rent-A-Carinilalaan ang karapatan upang baguhin ang mga tuntunin at kundisyon sa itaas nang walang anumang abiso.

In reserves the right to modify these Terms from time to time without notice, for any reason in Iroy. in's sole discretion. Iroy.
In ang karapatan upang baguhin ang mga Tuntunin sa pana-panahon nang walang abiso, para sa anumang kadahilanan sa sariling pagpapasya Iroy. in. Iroy.

And(iv) ChatRandom reserves the right to revoke its consent to the link at any time and in its sole discretion.
At( iv) Ang ChatRandom ay inirereserba ang karapatan upang bawiin ang pagsang-ayon nito sa mga link sa anumang oras at sa sarili nitong paghuhusga.

Com reserves the right to make additions, deletions, or modification to the contents on the Service at any time without prior notice.
Com ang karapatang gumawa ng mga karagdagan, pagtanggal, o pagbabago sa mga nilalaman sa Serbisyo sa anumang oras nang walang paunang abiso.

Additionally, the Company reserves the right to change the Terms and Conditions at any time, effective immediately upon updating this Web site.
Bukod pa rito, nakalaan ang karapatan ng Kompanya na palitan ang mga Termino at Kondisyon sa anumang oras na epektibo agad sa oras ng pag-update sa Web site na ito.

MTC reserves the right to modify this Privacy Policy at any time, so the policy needs to be reviewed frequently by Clipper® customers.
Pinananatili ng MTC ang karapatang baguhin ang Patakaran sa Pagbabago sa anumang oras, kaya't ang patakaran ay kailangang pag-aralan nang madalas ng mga customer ng Clipper®.

Blythe Dolls For Sale reserves the right to change the payment terms and fees upon thirty(30) days prior written notice to you.
Inirerekomenda ng mga Blythe Dolls For Sale ang karapatan na baguhin ang mga tuntunin at bayad sa pagbabayad sa loob ng tatlumpung( 30) na araw bago ang nakasulat na paunawa sa iyo.

Management reserves the right to cancel, terminate or alter any competition or promotion(or the rules thereof) at any time and without prior notification.
Pamamahala ay nagrereserba ng karapatang kanselahin, tapusin o baguhin ang anumang kumpetisyon o promosyon( o ang mga panuntunan nito) sa anumang oras at nang walang paunang abiso.

Operator reserves the right to delete advertisements, which according to him ineligible advertising.
Operator Inilalaan ang karapatan na tanggalin ang mga advertisement, na ayon sa kanya hindi karapat-dapat advertising.