Mga halimbawa ng paggamit ng
Right to right
sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog
{-}
Ecclesiastic
Colloquial
Computer
The fabric is right to right.
Ang tela ay tama sa kanan.
Put fabrics right to right and sew them around, do not forget the opening.
Ilagay ang mga tela nang tama sa kanan at tahiin ang mga ito sa paligid, huwag kalimutan ang pagbubukas.
Merging fabric pieces right to right.
Pagsamahin ang mga piraso ng tela nang tama sa kanan.
Place the fabrics right to right and sew the bottom edge together.
Ilagay ang mga tela nang tama sa kanan at tahiin ang ilalim na gilid nang magkasama.
Now put your cut together again, right to right.
Ngayon ilagay muli ang iyong hiwa, tama sa kanan.
Lay the crown on right to right and pin all edges.
Ilagay ang korona sakanan sa kanan at i-pin ang lahat ng mga gilid.
Now lay the two blanks together right to right.
Ngayon itabi ang dalawang blangko nang magkasama hanggang sa kanan.
Fold the fabric right to right, the"beautiful" side, on top of each other.
Tiklupin ang tela nang tama sa kanan, ang" maganda" na bahagi, sa itaas ng bawat isa.
Put the three parts together in the break right to right.
Ipagsama ang tatlong bahagi sa pahinga papunta sa kanan.
Fold the rectangle right to right lengthwise.
Tiklupin ang rektanggulo pakanan hanggang sa kanang haba.
For strip cleaning,sew it in one layer right to right.
Para sa paglilinis ng strip,tahiin ito sa isang layer hanggang sa kanan.
Then cut two blanks apart right to right. Stick it all together.
Pagkatapos ay gupitin ang dalawang blangko bukod sa kanan. Dumikit ito lahat.
To do this,push the fabrics together right to right.
Upang gawin ito,itulak ang mga tela nang magkasama hanggang sa kanan.
Fold the fabrics lengthwise right to right and pin the long side with pins or clips.
Tiklupin ang mga tela nang pahaba patungo sa kanan at i-pin ang mahabang gilid na may mga pin o clip.
After the pinning of the tapes,the back now follows, which is laid on right to right.
Matapos ang pag- pin ng mga teyp, sumusunod ang likod, nakung saan ay inilalagay sa pakanan hanggang kanan.
Insert the two hood parts right to right into each other.
Ipasok ang dalawang bahagi ng hood patungo sa kanansa bawat isa.
We put the fabric right to right and cut in the middle of a 24 cm long neckline.
Inilalagay namin ang tela nang tama sa kanan at pinutol sa gitna ng isang 24 cm na haba ng neckline.
Step 1: First,we put the pants through the material break right to right together.
Hakbang 1: Una,inilalagay namin ang pantalon sa pamamagitan ng materyal na pahinga sa kanan nang magkakasama.
Now we put both fabrics right to right and fasten them with pins or Wonder clips.
Ngayon inilalagay namin ang parehong mga tela nang tama sa kanan at i-fasten ang mga ito ng mga pin o clip ng Wonder.
Since knitting is done in a circle,the stitches automatically appear right to right and left to left.
Dahil ang pagniniting ay ginagawa sa isang bilog,ang mga tahi ay awtomatikong lumilitaw pakanan sa kanan at kaliwa sa kaliwa.
Next we put the fabric right to right, so that the darts meet as exactly as possible.
Susunod na inilalagay namin ang tela nang tama sa kanan, upang ang mga darts ay nakakatugon nang eksakto hangga't maaari.
Step 2: Now we fold the pants so that the fabric break andthe just stitched seam lie right to right on each other.
Hakbang 2: Ngayon ay natitiklop namin ang pantalon upang ang tela ay masira at ang nakatahi lang naseam ay namamalagi sa kanansa bawat isa.
Sew together 4x 2 triangles right to right, the long side stays open, then turn.
Tumahi nang magkasama 4x 2 tatsulok pakanan papunta sa kanan, ang mahabang bahagi ay mananatiling bukas, pagkatapos ay lumiko.
Then I put my bottom with the left side down, then I put my outer fabric with the right side down bottom andouter fabric are thus right to right- each with the"nice" side together.
Pagkatapos ay inilagay ko ang aking ilalim sa kaliwang bahagi, pagkatapos ay inilagay ko ang aking panlabas na tela gamit ang kanang bahagi pababa sa ibaba atpanlabas na tela ay tama sa kanan- bawat isa ay may" gandang" na magkasama.
We put the boxes right to right, so that the rear hood seam is centered on the back side.
Inilalagay namin ang mga kahon nang tama sa kanan, upang ang hulihan ng seam ng hood ay nakasentro sa likod na bahagi.
Fold the skirt parts of the outside skirt apart and put them on right to right(ie with the"nice" sides together).
Tiklupin ang mga bahagi ng palda ng labas ng palda bukod at ilagay ang mga ito sakanan patungo sa tama( ibig sabihin kasama ang mga" gandang" magkasama).
Then fold the piece right to right and sew one of the rectangles on the right and the other on the left.
Pagkatapos ay i-tiklop ang piraso sa kanan at itahi ang isa sa mga parihaba sa kanan at ang isa pa sa kaliwa.
Step 6: Now we put both the document(smaller pieces of fabric- front and back) and the outer parts(larger pieces of fabric,front and back) right to right together and pin the sides and shoulders with pins or Wonderclips respectively.
Hakbang 6: Inilalagay namin ang parehong dokumento( mas maliit na piraso ng tela- harap at likod) at ang mga panlabas na bahagi( mas malalaking piraso ng tela,harap at likod) pakanan papunta sa magkasama at i-pin ang mga gilid at balikat na may mga pin o ayon sa pagkakasunod sa Wonderclips.
Then we put both fabrics right to right and attach them with the Wonder Clips or with the help of the pins.
Pagkatapos ay inilalagay namin ang parehong mga tela nang tama sa kanan at ikinakabit ang mga ito sa Wonder Clips o sa tulong ng mga pin.
Now insert the two inner lining parts right to right and sew both parts together.
Ngayon ipasok ang dalawang panloob na mga bahagi ng lining ng tama sa kanan at tahiin ang parehong mga bahagi nang magkasama.
English
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文