Mga halimbawa ng paggamit ng
Scientific knowledge
sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog
{-}
Ecclesiastic
Colloquial
Computer
And this second world can improve the scientific knowledge of the world first.
At ang ikalawang mundo ay maaaring mapabuti ang pang-agham na kaalaman sa mundo muna.
The state of scientific knowledge about time is such that we have no direct answers.
Ang estado ng pang-agham na kaalaman tungkol sa oras ay tulad na wala kaming direktang sagot.
Cournot also well known for his views on scientific knowledge.
Cournot din ng maayos na kilala para sa kanyang mga pagtingin sa mga pang-agham na kaalaman.
The work is excellent except when scientific knowledge comes into conflict with the accepted doctrines of the movement.".
Ang akda ay mahusay malibang kapag ang kaalamang siyentipiko ay sumasalungat sa mga tinanggap na doktrina ng kilusan.".
Integration of research andeducation ensuring deep general scientific knowledge to its students;
Pagsasama ng pananaliksik atedukasyon sa pagtiyak malalim na pangkalahatang pang-agham na kaalaman upang mag-aaral nito;
Scientific knowledge is the sign of great achievement and alone is truly capable of cumulative and indefinitely pursued progress.
Pang-agham na kaalaman ay ang tanda ng mga dakilang tagumpay at nag-iisa ay tunay may kakayahan ng naiipon at walang pursued progreso.
Create, systematize, store andspread current scientific knowledge in order to improve the quality of people's life;
Lumikha, ayusin, mag-imbak atkumalat kasalukuyang pang-agham na kaalaman upang mapabuti ang kalidad ng buhay ng mga tao;
We're doing things no one has done before- it's a research environment where we are pushing the limits of engineering and scientific knowledge.
Gumagawa kami ng mga bagay na hindi pa nagawa ng una- ito ay isang kapaligiran sa pananaliksik kung saan itinutulak namin ang mga limitasyon ng kaalaman sa engineering at pang-agham.
Develop critical thinking skills for applying scientific knowledge in evaluating scientific literature.
Bumuo ng mga kritikal na kasanayan sa pag-iisip para mag-aaplay ng pang-agham na kaalaman sa pagsusuri ng mga siyentipikong literatura.
In this case, scientific knowledge and a rational policy of studying the latest scientific research come to our aid.
Sa kasong ito, ang kaalaman sa agham at isang nakapangangatwiran na patakaran ng pag-aaral ng pinakabagong pananaliksik na pang-agham ay makakatulong sa amin.
They are made using a combination of old Tibetan recipes and the latest scientific knowledge and methods in medicine.
Ito ay ginawan sa pamamagitan ng paggamit ng kumbinasyon ng Tibetan recipes at ang latest na scientific knowledge at mga paraan sa medisina.
Our students graduate with the scientific knowledge and intellectual abilities to pursue careers or pursue post graduate education in the health professions.
Ang aming mga estudyante ay nagtapos sa pang-agham na kaalaman at intelektwal na kakayahan upang ituloy ang karera o ituloy ang post graduatena edukasyon sa mga propesyon sa kalusugan.
This time interval was chosen by the ACTION Governing board due to the rapid change in scientific knowledge and evolving practices of personal trainers.
Oras na ito na pagitan ay pinili ng ACTION Governing board dahil sa mabilis na pagbabago sa pang-agham na kaalaman at umuunlad na gawi ng personal trainers.
The Exeter meeting must put the state of scientific knowledge on the table, try to specify the dangerous thresholds, without deciding on the political measures that it should apply, said the president of the conference Dennis Tirpak.
Ang Exeter pulong ay ilagay sa mesa ang estado ng pang-agham na kaalaman, tinangka upang linawin ang mga mapanganib na mga antasna walang pagpapasya sa patakaran ng mga panukala na mag-aplay convendrait, sinabi ng Tagapagsalita Dennis Tirpak conference.
The six months we spent to carry out this work was an opportunity to mobilize our scientific knowledge and our technical capabilities to conduct.
Ang anim na buwan na ginugol namin sa paggawa ng gawaing ito ay nagbibigay ng isang pagkakataon upang mapakilos ang aming pang-agham na kaalaman at teknikal na kakayahan upang manguna.
What certainly seems indisputable is that she was murdered by Christians who felt threatened by her scholarship, learning,and depth of scientific knowledge.
Ano ang tiyak ay tila hindi matututulan na siya ay murdered sa pamamagitan ng mga Kristiyano na nadama threatened sa pamamagitan ng kanyang kaalaman, pag-aaral,at lalim ng pang-agham na kaalaman.
In order to extend the range of his mathematical and scientific knowledge Maupertuis went to Basle to study under Johann Bernoulli.
Upang palawakin ang saklaw ng kanyang kaalaman sa agham at matematika Maupertuis napunta sa Basle sa pag-aaral sa ilalim Johann Bernoulli.
He graduated from Osaka University and obtained his medical degree, buthe would later use his medical and scientific knowledge to enrich his sci-fi manga, such as Black Jack.
Nagtapos siya mula sa Osaka University at nakuha ang kanyang mga medikal na antas,ngunit ay mamaya siya gamitin ang kanyang mga medikal at pang-agham na kaalaman upang mapagbuti ang kanyang Sci-Fi manga, tulad ng Black Jack.
Archimedes possessed so high a spirit, so profound a soul, andsuch treasures of scientific knowledge, that though these inventions had now obtained him the renown of more than human sagacity, he yet would not deign to leave behind him any commentary or writing on such subjects;
Archimedes nagmamay ari kaya ng isang mataas na espiritu, kaya kalaliman ng kaluluwa, attulad ng treasures ng mga pang-agham na kaalaman, na kahit na ang mga imbensyon ay ngayon makukuha sa kanya ang kabantugan ng higit pa sa taona katalinuhan, siya ay hindi pa marapatin sa iwan sa kanya kahit anong puna o magsulat sa ganoong paksa;
The French Revolution and events in France which followed it,had shown Alexander the importance of scientific knowledge and its applications to military techniques and industrial development.
Ang French Revolution at mga kaganapan sa France na kung saan sinundan ito, nagkaroon naipinapakita Alexander ang kahalagahan ng kaalaman sa agham at ang mga aplikasyon sa pamamaraan ng militar at pang-industriyang pag-unlad.
In light of these new contraceptive technologies and developing scientific knowledge about when and how conception occurs, some leaders believed the church could not know God's will on this issue and should stop pretending that it did, as Dutch Bishop William Bekkers said outright on national television in 1963.
Sa liwanag ng mga bagong teknolohiya ng contraceptive at pagbuo ng pang-agham na kaalaman tungkol sa kung kailan at kung paano nangyayari ang pag-uusap, naniniwala ang ilang mga pinuno na hindi alam ng simbahan ang kalooban ng Diyos sa isyung ito at dapat na huminto sa pagpapanggap na ginawa nito, tulad ng Dutch Obispo William Bekkers sinabi nang tahasan sa pambansang telebisyon sa 1963.
In the second half of the eighteenth century due to the development of scientific knowledge, certain changes occurred in the educational process of the university.
Sa ikalawang kalahati ng ikalabing-walo siglo dahil sa ang pag-unlad ng siyentipikong kaalaman, tiyak na mga pagbabago na naganap sa proseso ng edukasyon ng unibersidad.
At the same time, related policies should be improved to provide more convenience and protection for different fitness groups,popularize scientific knowledge of fitness, attract social funds to invest in the sports industry, strengthen fitness management talent, as well as establish service criteria and quality standard in the fitness and recreational sector in terms of service, skills training, activity management, infrastructure construction, and equipment manufacturing.
Kasabay nito, mga kaugnay na mga patakaran ay dapat na pinabuting upang magbigay ng karagdagang kaginhawahan at proteksyon para sa iba't-ibang grupo fitness,magpabantog pang-agham na kaalaman sa fitness, makaakit ng panlipunan pondo upang mamuhunan sa industriya ng sports, palakasin fitness pamamahala ng talent, pati na rin ang magtatag ng mga pamantayan ng serbisyo at kalidad pamantayan sa fitness at recreational sektor sa mga tuntunin ng serbisyo, kasanayan sa pagsasanay, aktibidad pamamahala, pagbuo ng imprastraktura, at kagamitan pagmamanupaktura.
Meanwhile, a new generation of postmodern atheists highlight the limits of human knowledge,and see scientific knowledge as hugely limited, problematic even, especially when it comes to existential and ethical questions.
Samantala, isang bagong henerasyon ng postmodern atheists i-highlight ang mga limitasyon ng kaalaman ng tao,at makita ang pang-agham na kaalamanna napakabigat, may problemang kahit na, lalo na pagdating sa mga eksistensyal at etikal na mga tanong.
APICMO for Drug Discovery is a cloud-based cognitive solution,that analyzes scientific knowledge and data to reveal the unknown and hidden connections which can help increase the likelihood of scientific breakthroughs.
APICMO para sa Drug Discovery ay isang cloud-based cognitive solution,na pinag-aaralan ang pang-agham na kaalaman at data upang ibunyag ang hindi alam at nakatagong mga koneksyon na maaaring makatulong na madagdagan ang posibilidad ng mga pang-agham na mga tagumpay.
APICMO for Drug Discovery is a cloud-based,cognitive solution that analyzes scientific knowledge and data to reveal known and hidden connections that can help increase the likelihood of scientific breakthroughs.
APICMO para sa Drug Discovery ay isang cloud-based, nagbibigay-malay nasolusyon na pinag-aaralan ang siyentipikong kaalaman at data upang ibunyag ang mga kilala at nakatagong mga koneksyon na maaaring makatulong na madagdagan ang posibilidad ng mga pang-agham na mga tagumpay.
He is the youngest of all the candidates but with his knowledge and scientific achievement, he would be a credit to any university.
Siya ay ang bunso ng lahat ng mga kandidato ngunit sa kanyang kaalaman at pang-agham tagumpay, siya ay magiging isang credit sa anumang unibersidad.
The main objectives of the CVCA are to analyze climate change vulnerability and adaptive capacity at the community level, andto combine community knowledge and scientific data to provide greater understanding about climate change impacts.
Ang mga pangunahing layunin ng CVCA ay upang pag-aralan ang kahinaan ng pagbabago ng klima at kakayahang umangkop sa antas ng komunidad,at upang pagsamahin ang kaalaman sa komunidad at data ng siyensiya upang magbigay ng higit na pag-unawa tungkol sa mga epekto sa pagbabago ng klima.
The discovery of electric light, motor planes, satellites and spacecraft as well as revealingthe secrets of blood groups has also taken place in ancient Egypt, so knowledge of the scientific and technical level of the Pharaohs period will have to be radically rewritten, including knowledge of astronomy, biology.
Ang pagtuklas ng electric light, motor eroplano, satellite at spacecraft patina rin ang pagbubunyag ng mga lihim ng mga pangkat ng dugo ay naganap din sa sinaunang Egypt, kaya ang kaalaman sa antas ng pang-agham at teknikal na panahon ng mga Paraon ay kailangang radikal na muling isinulat, kabilang ang kaalaman sa astronomiya, biology.
English
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文