Mga halimbawa ng paggamit ng
Seagrass
sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog
{-}
Ecclesiastic
Colloquial
Computer
Seagrass really is a grass.
Seagrass tunay ay isang damo.
Its texture andweave are usually rougher than jute and seagrass.
Ang texture atmag-isa ay karaniwang rougher kaysa dyut at seagrass.
Seagrass is naturally a very soft green and sometimes gold.
Seagrass ay natural isang napaka-soft green at kung minsan gold.
Natural fiber area rugs are commonly woven from seagrass, sisal and jute.
Natural fiber area rugs ay karaniwang habi mula seagrass, saisel at dyut.
Natural fiber area rugs from seagrass also provide superior stain resistance to sisal.
Natural na himaymay rugs lugar mula seagrass din superior mantsang pagtutol sa saisel.
This project is the first critical step to restoring coral reef and seagrass systems in Maunalua Bay.
Ang proyektong ito ay ang unang kritikal na hakbang upang ibalik ang mga coral reef at seagrass system sa Maunalua Bay.
This means tidal marsh,mangrove and seagrass ecosystems bury organic carbon at an exceptionally high rate.
Nangangahulugan ito na ang tidal marsh,mangrove at damong-dagat na ecosystem ay naglibing ng organikong carbon sa sobrang mataas na rate.
Increased seawater temperatures may also lead to direct losses of seagrass meadows.
Ang pagtaas ng temperatura ng tubig sa dagat ay maaari ring humantong sa direktang pagkalugi ng mga meadow ng seagrass.
Seagrass beds located near corals may provide a local buffer from the effects of ocean acidification.
Ang mga seagrass bed na matatagpuan malapit sa corals ay maaaring magbigay ng lokal na buffer mula sa mga epekto ng pag-aasido ng karagatan.
Preserve genetic diversity(choosing transplant stock from a variety of widely-distributed seagrass beds).
Panatilihin ang pagkakaiba-iba ng genetic( pagpili ng stock ng transplant mula sa iba't ibang malawak na ipinamamahagi na mga kama ng seagrass).
Blue carbon ecosystems(mangroves,saltmarshes, and seagrass) are degraded and destroyed globally due to human activities.
Ang Blue carbon ecosystem( mangroves,saltmarshes, at seagrass) ay nagpapasama at nawasak sa buong mundo dahil sa mga aktibidad ng tao.
Survey and site selection to ensure that existing environmental conditions favor seagrass restoration ref.
Survey at pagpili ng site upang matiyak na ang mga umiiral na kondisyon sa kapaligiran ay pumapabor sa pagpapanumbalik ng seagrass Ref.
Connections of linked habitats such as coral reefs and seagrass beds, or among mangrove and seagrass nursery areas and coral reefs.
Ang mga koneksyon ng mga nauugnay na tirahan tulad ng mga coral reef at seagrass bed, o sa mga bakawan at seagrass nursery area at coral reef.
Every 2 years, WNP rangers monitor seabird habitat and nesting sites,the mangrove forest, and seagrass meadow.
Bawat taon ng 2, sinusubaybayan ng mga rangers ng WNP ang tirahan ng mga seabird at mga nesting site,ang mangrove forest, at seagrass meadow.
Identify project goals regarding seagrass coverage, species composition and ecological function of restored seagrass beds.
Kilalanin ang mga layunin ng proyekto tungkol sa pagsakop ng seagrass, komposisyon ng species at ekolohikal na pag-andar ng naibalik na mga kama ng seagrass.
This section provides a brief introduction to these methods,including the restoration of seagrass and mangrove ecosystems.
Ang seksyon na ito ay nagbibigay ng isang maikling panimula sa mga pamamaraan na ito,kabilang ang pagpapanumbalik ng mga ecosystem ng seagrass at mangrove.
Seagrass beds can be restored by encouraging natural recolonization in areas that have experienced improvements in surface water quality.
Ang mga seagrass bed ay maaaring maibalik sa pamamagitan ng paghikayat sa natural recolonization sa mga lugar na nakaranas ng mga pagpapabuti sa kalidad ng tubig sa ibabaw.
Top- Mangroves Present: Red letter“A” shows juvenile grunts,once reaching a given size in a seagrass bed, moving to mangroves(B).
Nangungunang- Mga Mangroves Kasalukuyan: Ang pulang titik na" A" ay nagpapakita ng mga pang-aabuso sa kabataan,sa sandaling maabot ang isang ibinigay na laki sa isang seagrass bed, lumilipat sa bakawan( B).
Restoration objectives, local conditions, seagrass species, and project budgets will determine which planting approach is most appropriate for a given site.
Mga layunin sa pagpapanumbalik, mga lokal na kondisyon, species ng dagat, at mga badyet ng proyekto ay matukoy kung aling pamamaraan ng pagtatanim ang pinaka-angkop para sa isang naibigay na site.
Procedures for distinguishing andaccounting for autochthonous and allochthonous carbon are provided within the VCS Methodology for Tidal Wetland and Seagrass Restoration.
Ang mga pamamaraan para sa tangi at accounting para sa autochthonous atallochthonous carbon ay ibinibigay sa loob ng VCS Methodology para sa Tidal Wetland and Seagrass Restoration.
After feeding in the seagrass beds and sand flats, the fish return to the reef, and deposit nutrients(to the reef food web), and contribute to the growth and recovery of reef communities.
Pagkatapos ng pagpapakain sa mga seagrass bed at flats ng buhangin, ang isda ay bumalik sa reef, at mga nutrient ng deposito( sa reef food web), at mag-ambag sa paglago at pagbawi ng mga komunidad ng bahura.
Guidance for assessing carbon stocks, sequestration rates, andpotential emissions from degraded wetlands and seagrass beds has been developed.
Ang patnubay para sa pagtatasa ng mga stock ng carbon, mga rate ng pagsamsam, at mga potensyal naemisyon mula sa mga nagpapahina ng basang lupa at mga seagrass bed ay binuo.
Seagrass beds and sand flats surrounding coral reefs are important feeding grounds for nocturnal fishes, such as snappers and grunts, which take shelter on reefs by day.
Ang mga seagrass na kama at mga silt ng buhangin na nakapalibot sa mga coral reef ay mahalagang mga lugar ng pagpapakain para sa mga pangingisda sa gabi, tulad ng mga snapper at grunt, na kumakandidato sa mga reef sa araw.
Bottom- Mangroves Absent: If the mangroves are not present,then fish move directly from the seagrass to the patch reefs, appearing on patch reefs(G) at a smaller size and at lower density, thus are more vulnerable to predation.
Ibaba- Mga Mangroves Walang: Kung ang mga bakawan ay hindi naroroon,ang isda ay direktang lumipat mula sa seagrass patungo sa mga reef sa patch, na lumilitaw sa patch reef( G) sa isang mas maliit na sukat at mas mababang density, sa gayon ay mas mahina sa predation.
For example, soil samples can be collected using low- tech methods(e.g., driving a PVC pipe into soft mud), or high-tech methods(e.g.,drilling a pneumatic coring device into a seagrass bed sediment while on scuba).
Halimbawa, ang mga sample ng lupa ay maaaring makolekta gamit ang mga pamamaraan ng mababang-tech( halimbawa, ang pagmamaneho ng PVC pipe sa malambot na putik), o mga high-tech na pamamaraan( halimbawa,pagbabarena ng isang niyumatik na coring device sa isang seagrass bed sediment habang sa scuba).
Represent 20- 40% of each major habitat(i.e., each type of coral reef,mangrove, and seagrass community) in marine reserves, depending on fishing pressure and if effective fisheries management is in place outside reserves. ref.
Kinakatawan ang 20-40% ng bawat pangunahing tirahan( ibig sabihin, bawat uri ng coral reef, bakawan,at komunidad ng seagrass) sa mga reserbang dagat, depende sa presyur ng pangingisda at kung ang epektibong pamamahala ng pangisdaan ay nasa lugar sa labas ng mga reserba. Ref.
Research in the Caribbean demonstrated that the biomass of several commercially important fish species more than doubled when adult habitat was connected to mangroves,reinforcing the need for conservation efforts to protect connected corridors of mangroves, seagrass beds, and coral reefs.
Ipinakita ng pananaliksik sa Caribbean na ang biomass ng ilang mahalagang pang-komersyal na species ng isda ay higit sa doble kapag ang habitat ng adulto ay konektado sa mga bakawan,pinalalakas ang pangangailangan para sa mga pagsisikap sa pag-iingat upang maprotektahan ang mga konektado corridors ng bakawan, seagrass bed, at coral reef.
Mangroves can provide intermediate nursery habitat between seagrass beds and patch reefs that increase the survival of young fish, thus mangroves can strongly influence the community structure of fish on adjacent coral reefs. ref.
Ang mga bakawan ay maaaring magkaloob ng intermediate na tirahan ng nursery sa pagitan ng mga seagrass bed at patch reef na nagpapataas sa kaligtasan ng mga isda, kaya ang mga bakawan ay maaaring maimpluwensyang malakas ang istraktura ng isda ng komunidad sa katabing mga coral reef. Ref.
The degradation of coral reefs caused by widespread bleaching andimpaired growth may adversely affect adjacent ecosystems including mangrove and seagrass systems that depend on the reefs to provide shelter from wave action.
Ang degradasyon ng mga coral reef na sanhi ng malawakang pagpapaputi atkapansanan sa pag-unlad ay maaaring makaapekto sa kalapit na mga ekosistem kabilang ang mga sistema ng bakawan at seagrass na nakasalalay sa mga reef upang magbigay ng silungan mula sa pagkilos ng alon.
Risks from recreational activities include anchor damage to corals and seagrass meadows, littering, boat strikes to marine mammals and turtles, changed animal behavior from feeding or diver interactions, fin damage to corals when snorkeling and diving, discharge of wastewater, and introduction of invasive species.
Mga panganib mula sa mga aktibidad sa paglilibang kasama ang anchor damage sa corals at seagrass meadows, littering, boat strikes sa marine mammals and turtles, nagbago ang pag-uugali ng hayop mula sa pagpapakain o diver interaction, sirang pinsala sa mga corals kapag snorkeling at diving, paglabas ng wastewater, at pagpapakilala ng mga nagsasalakay species.
English
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文