Ano ang ibig sabihin ng SENT LETTERS sa Tagalog

• nagpadala ng mga sulat
• ay nagpapadala ng mga liham

Mga halimbawa ng paggamit ng Sent letters sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Who sent letters laced with the biological hazard and why?
Sino ang nagpadala ng mga liham na may lason atbakit?

He noticed it immediately, and sent letters of encouragement.
Siya na mismo ang nagtanggal ng brief niya at ibinukaka ang mga hita.

And Tobiah sent letters, so that he might make me afraid.
At si Tobias ay nagpadala ng mga sulat, kaya na maaaring siya ay gumawa ako natatakot.

Also they spoke of his good deeds before me, and reported my words to him. Tobiah sent letters to put me in fear.
Sila nama'y nangagsalita ng kaniyang mga mabuting gawa sa harap ko, at ibinalita ang aking mga salita sa kaniya. At si Tobias ay nagpadala ng mga sulat upang sidlan ako ng katakutan.

And Tobiah sent letters to put me in fear.
At si Tobias ay nagpadala ng mga sulat upang sidlan ako ng katakutan.

Also they reported his good deeds before me, and uttered my words to him. And Tobiah sent letters to put me in fear.
Sila nama'y nangagsalita ng kaniyang mga mabuting gawa sa harap ko, at ibinalita ang aking mga salita sa kaniya. At si Tobias ay nagpadala ng mga sulat upang sidlan ako ng katakutan.

And he sent letters to the tribunes to come to him, and he would give them silver, and gold, and gifts.
At siya ay nagpadala ng mga sulat sa mga tribunes na dumating sa kanya, at bibigyan niya sila ng silver, at ginto, at regalo.

For example, in November 2007, Costas Panagopoulos sent letters about an upcoming election to everyone in three towns.
Halimbawa, noong Nobyembre 2007, nagpadala si Costas Panagopoulos ng mga titik tungkol sa isang darating na halalan sa lahat ng tao sa tatlong bayan.

He sent letters to two Prussian mathematicians, Reye and Clebsch, still attempting to gain recognition for his ideas.
Siya na ipinadala sa dalawang titik Pruso mathematicians, Reye at Clebsch, pa rin sa pagtatangka upang makakuha ng pagkilala para sa kanyang mga ideya.

AT that time Merodach-baladan, the son of Baladan, king of Babylon, sent letters and a present to Hezekiah: for he had heard that he had been sick, and was recovered.
Nang panahong yaon si Merodachbaladan na anak ni Baladan, na hari sa Babilonia, ay nagpadala ng mga sulat at isang kaloob kay Ezechias: sapagka't nabalitaan niya na siya'y nagkasakit, at gumaling.

He sent letters to all the Jews, to the hundred twenty-seven provinces of the kingdom of Ahasuerus, with words of peace and truth.
At siya'y nagpadala ng mga sulat sa lahat ng mga Judio, sa isang daan at dalawang pu't pitong lalawigan ng kaharian ni Assuero, na may mga salita ng kapayapaan at katotohanan.

At that time Berodach-baladan, the son of Baladan, king of Babylon, sent letters and a present unto Hezekiah: for he had heard that Hezekiah had been sick.
Nang panahong yaon ay si Berodach-baladan, na anak ni Baladan, na hari sa Babilonia, ay nagpadala ng mga sulat at ng kaloob kay Ezechias: sapagka't kaniyang nabalitaan na si Ezechias ay nagkasakit.

Human Rights Watch sent letters to 15 UAE ministries and bodies in January, April, and August to seek information, request meetings, and present its findings but received no response.
Nagpadala ang Human Rights Watch ng mga liham sa 15 na kagawaran at ahensya ng UAE noong Enero, Abril, at Agosto upang humingi ng impormasyon, humiling ng mga pulong, at ipakita ang mga natuklasan nito ngunit wala itong natanggap na tugon.

And he wrote in the king Ahasuerus' name, and sealed it with the king's ring, and sent letters by posts on horseback, and riders on mules, camels, and young dromedaries.
At kaniyang sinulat sa pangalan ng haring Assuero, at tinatakan ng singsing ng hari, at nagpadala ng mga sulat sa pamamagitan ng mga sugo na nagsisipangabayo na nangakasakay sa mga matulin na kabayo na ginagamit sa paglilingkod sa hari, at sa mga batang dromedario;

And he secretly sent letters to his associates who were in Judea, to seize Jonathan and those who were with him.
At siya ay lihim nagpadala ng mga sulat sa kanyang mga iniuugnay na nangasa Judea, upang sakupin Jonathan at mga taong kasama niya.

He wrote in the name of King Ahasuerus, and sealed it with the king's ring, and sent letters by courier on horseback, riding on royal horses that were bread from swift steeds.
At kaniyang sinulat sa pangalan ng haring Assuero, at tinatakan ng singsing ng hari, at nagpadala ng mga sulat sa pamamagitan ng mga sugo na nagsisipangabayo na nangakasakay sa mga matulin na kabayo na ginagamit sa paglilingkod sa hari, at sa mga batang dromedario;

For he sent letters into all the king's provinces, into every province according to its writing, and to every people in their language, that every man should rule his own house, speaking in the language of his own people.
Sapagka't siya'y nagpadala ng mga sulat sa lahat ng mga lalawigan ng hari, sa bawa't lalawigan, ayon sa sulat noon, at sa bawa't bayan ayon sa kanilang wika, na ang bawa't lalake ay magpupuno sa kaniyang sariling bahay at mahahayag ayon sa wika ng kaniyang bayan.

Abu Saleh records in the 12th century that the patriarch sent letters twice a year to the kings of Abyssinia(Ethiopia) and Nubia, until Al Hakim stopped the practice.
Itinala ni Abu Saleh noong ika-12 siglo na ang patriarka ay palaging nagpapadala ng mga liham dalawang beses sa isang taon sa mga hari ng Abyssinia( Ethiopia) at Nubia hanggang hininto ni Al Hakim ang pagsasanay na ito.

For he sent letters into all the king's provinces, into every province according to the writing thereof, and to every people after their language, that every man should bear rule in his own house, and that it should be published according to the language of every people.
Sapagka't siya'y nagpadala ng mga sulat sa lahat ng mga lalawigan ng hari, sa bawa't lalawigan, ayon sa sulat noon, at sa bawa't bayan ayon sa kanilang wika, na ang bawa't lalake ay magpupuno sa kaniyang sariling bahay at mahahayag ayon sa wika ng kaniyang bayan.

Thus speaks Yahweh of Armies, the God of Israel, saying, Because you have sent letters in your own name to all the people who are at Jerusalem, and to Zephaniah the son of Maaseiah, the priest, and to all the priests, saying.
Ganito ang sinasalita ng Panginoon ng mga hukbo, ng Dios ng Israel, na sinasabi, Sapagka't ikaw ay nagpadala ng mga sulat sa iyong sariling pangalan sa buong bayan na nasa Jerusalem, at kay Sophonias na anak ni Maasias na saserdote, at sa lahat na saserdote, na iyong sinasabi.

Macau health Bureau in 2015 to the health professionals explain medical professionals when presented with each of the Registered Professionals required for continuing professional development plan(CPD plan), and in the Today's Department of Health to registered the medical professionals sent letters, informing the CPD plan was officially launched.
Macau kalusugan Bureau sa 2015 upang ang mga propesyonal sa kalusugan ipaliwanag ang mga medikal na propesyonal kapag ipinakita sa bawat isa sa mga nakarehistrong mga propesyonal na kinakailangan para sa patuloy na propesyonal na pag-unlad plano( CPD plano), at sa ngayon ang Department of health sa mga rehistradong ang mga medikal na propesyonal ay nagpadala ng mga titik, na nagpapaalam sa CPD plano ay opisyal na inilunsad.

And Mordecai wrote these things, and sent letters unto all the Jews that were in all the provinces of the king Ahasuerus, both nigh and far.
At sinulat ni Mardocheo ang mga bagay na ito, at nagpadala ng mga sulat sa lahat ng Judio, na nangasa lahat na lalawigan ng haring Assuero, sa malapit at gayon din sa malayo.

Funimation revealed more licenses on October 6, 2006 when it sent letters to torrent sites demanding that distribution of xxxHolic's TV series, Mushishi, Ragnarok the Animation, and other series cease.
Nagpakita pa ang Funimation ng maraming lisenya noong Oktubre 6, 2006 pagkatapos nitong magpadala ng mga sulat sa mga torrent sites na nagdedemanda na ang pamamahagi ng mga seryeng xxxHolic, Mushishi, Ragnarok the Animation, at iba pang serye ay iligal.

Thus speaketh the LORD of hosts, the God of Israel, saying, Because thou hast sent letters in thy name unto all the people that are at Jerusalem, and to Zephaniah the son of Maaseiah the priest, and to all the priests, saying.
Ganito ang sinasalita ng Panginoon ng mga hukbo, ng Dios ng Israel, na sinasabi, Sapagka't ikaw ay nagpadala ng mga sulat sa iyong sariling pangalan sa buong bayan na nasa Jerusalem, at kay Sophonias na anak ni Maasias na saserdote, at sa lahat na saserdote, na iyong sinasabi.

Sent- successful attempt of sending letters and test mailings.
Ipinadala- matagumpay na pagtatangka ng pagpapadala ng mga titik at subukan ang mga mailings.

And sends letters inviting them to log on to this site….
At ipadala sa pamamagitan ng koreo ang mga inanyayahan upang kumonekta sa site na ito….

Send letters and packages from home with the rural postman.
Magpadala ng mga titik at mga pakete mula sa bahay sa rural na magdadala ng sulat.

Send letters to the file*.
Ipadala ang sulat ngadto sa mga file*.

Send letters home with the help of a plastic bag in the box….
Magpadala ng sulat sa bahay na may isang plastic bag sa kahon….

From the users profile you can click Send Letter.
Mula sa profile ng mga user maaari mong i-click ang Magpadala ng Liham.