Ano ang ibig sabihin ng SHALE sa Tagalog

• pisara
• shale

Mga halimbawa ng paggamit ng Shale sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Gasland, video report on shale gas.
Gasland, ulat ng video sa shale gas.

Shale gas extraction, environmental and health risks.
Shale gas: mga bunutan, ekolohiya at kalusugan.

Percolated pores of interest in the shale gas industry.
Repasuhin ang Lupon sa Industriya ng Shale Gas.

Shale gas is a relatively recent topic of discussion in the House of Commons.
Shale gas ay isang relatibong kamakailang paksa ng diskusyon sa Kapulungan ng mga Commons.

Speculations abound on the fate of the shale gas industry.
Repasuhin ang Lupon sa Industriya ng Shale Gas.

Drilling mud performance, such as shale stability, viscosity, cooling or lubrication depend on many factors.
Paghuhukay ng putik na pagganap, tulad ng pisara katatagan, lagkit, paglamig o pagpapadulas depende sa maraming mga kadahilanan.

Gas production increased 10 percent from 2005- 09, with most of that growth coming from shale sources.
Production US gas nadagdagan ng 10 porsiyento 2005-09, sa karamihan ng paglago na nanggagaling mula sa pisara sources.

In addition, there are studies showing properties with shale gas wells were valued down due to the fracturing.
Sa karagdagan, may mga pag-aaral na nagpapakita ng mga katangian na may pisara gas Wells ay nagkakahalaga pababa dahil sa ang fracturing.

Follow the winding hiking trails that cross Chestnut Ridge Park and discover the hidden miracle of Shale Creek.
Sundin ang mga paikot na daanan ng hiking na tumawid sa Chestnut Ridge Park at tuklasin ang nakatagong himala ng Shale Creek.

Until recently, many shale formations were thought to contain natural gas but could not be developed economically.
Hanggang kamakailan lamang, maraming pisara formations ay naisip na naglalaman ng mga natural gas ngunit hindi maaaring binuo matipid.

Chesapeake is one of the leading companies developing shale gas reserves in North America.
Chesapeake ay isa sa mga nangungunang kumpanya sa pagbuo ng pisara gas Taglay sa North America.

Beyond their high levels of drug-related violence, all of these states are also rich in minerals, renewables and shale gas.
Higit pa sa kanilang mataas na antas ng karahasan na may kinalaman sa droga, ang lahat ng mga kalagayang ito ay mayaman din sa mga mineral, mga renewable at shale gas.

Soft sweat pants style bananas, comfortable and simple svitshot shale- a favorite choice of stylish moms every day.
Soft pawis pantalon style saging, kumportable at simpleng svitshot shale- isang paboritong pagpili ng mga naka-istilong moms araw-araw.

It says:“Shale gas is the fastest-growing source of supply(6.5% p.a.), providing nearly half of the growth in global gas.”.
Sinasabi nito:" Ang Shale gas ay ang pinakamabilis na lumalaking pinagkukunan ng suplay( 6. 5% pa), na nagbibigay ng halos kalahati ng paglago sa global gas.".

This is due mostly to abundant new reserves of relatively cheap shale gas extracted through hydraulic fracturing.
Ito ay dahil ang karamihan sa masaganang bagong reserves ng relatibong murang pisara gas kinopyang sa pamamagitan ng haydroliko fracturing.

Gasland report(full video) on shale gas in the USA and its devastating effects on the environment Documentary in 7 parts on Youtube or Dailymotion.
Ang ulat ng gasland( buong video) sa shale gas sa USA at ang mga nakapipinsalang epekto nito sa kapaligiran Dokumentaryo sa 7 na bahagi sa Youtube o Dailymotion.

But at the moment many coal-producing countries are finding markets overseas for those they have lost to shale gas at home.
Ngunit sa sandaling maraming maraming mga bansa sa paggawa ng karbon paghahanap ng mga merkado sa ibang bansa para sa mga nawala nila sa shale gas sa bahay.

The greenhouse gas implications of tapping into major shale gas reserves are very different for Poland and France as well.
Ang greenhouse gas implikasyon ng pag-tap sa mga pangunahing pisara gas reserbang ay ibang-iba para sa Poland at Pransya pati na rin.

So, with the help of oil shale and heavy oil, the Americans built a closed system of supplying themselves with hydrocarbons, which was never used for its intended purpose.
Kaya, sa tulong ng shale ng langis at mabibigat na langis, nagtayo ang mga Amerikano ng saradong sistema ng pagbibigay ng kanilang sarili sa mga hydrocarbons, na hindi kailanman ginamit para sa layunin nito.

Methane leaks in natural gas pipelines have long been a concern with the shale gas and fracking boom in Pennsylvania, Colorado and elsewhere.
Ang mga methane leaks sa natural gas pipelines ay matagal nang naging alalahanin sa shale gas at fracking boom sa Pennsylvania, Colorado at sa ibang lugar.

Parent thietane was found in shale oil while its odoriferous derivatives work as scent markers for European polecats, ferrets, and minks.
Ang magulang na thietane ay natagpuan sa langis ng shale habang ang mga luntiang damo ay nagtatrabaho bilang mga marker ng pabango para sa European polecats, ferrets, at minks.

A large part of the land in the California's San Joaquin Valley has marine sediments, shale formations and deposits of selenium and other minerals in the soil.
Ang isang malaking bahagi ng lupain sa San Joaquin Valley ng California ay may marine sediments, shale formation at deposito ng selenium at iba pang mga mineral sa lupa.

While North America has abundant shale gas supplies, for example, more work needs to be done in China and India to know more precisely what is there.
Habang may masaganang pisara gas supplies North America, halimbawa, ay kailangang gawin sa Tsina at Indya na malaman pa kung ano ang tiyak ay may mas maraming trabaho.

The energy industry's transition from coal to natural gas is already underway due to abundant new reserves of relatively cheap shale gas extracted through hydraulic fracturing.
Ang paglipat ng industriya ng enerhiya mula sa karbon sa natural gas ay underway dahil sa masaganang bagong Taglay ng relatibong murang pisara gas nakuha sa pamamagitan ng haydroliko fracturing.

Despite the magnitude of EIA's estimates, commercial shale gas development outside of North America is likely at least 5 to 10 years away.
Sa kabila ng laki ng mga pagtatantya ng EIA, ang pag-unlad pisara gas komersyal sa labas ng North America ay malamang hindi bababa sa 5-10 years ang layo.

A recently published study by researchers at the University of Texas at Arlington found elevated levels of arsenic and other heavy metals in groundwater near natural gas fracking sites in Texas' Barnett Shale.
Isang nai-publish kamakailan pag-aralan sa pamamagitan ng mga mananaliksik sa University of Texas sa Arlington ay nakataas ang antas ng arsenic at iba pang mga mabibigat na riles sa tubig bukal malapit sa mga natural na gas fracking site sa Texas 'Barnett Shale.

As already seen from the decline in the production of shale hydrocarbons 2015-16, this task is economically meaningless and it is even utopian in peacetime.
Tulad ng nakikita mula sa pagtanggi sa produksyon ng mga shale hydrocarbons na 2015-16, ang gawaing ito ay walang kabuluhan sa ekonomiya at ito ay kahit utopian sa panahon ng kapayapaan.

The ash content of the slurry is usually determined by the mud content of clay minerals such as shale, such as shale, in the process of washing.
Ang abo ng nilalaman ng slurry ay karaniwang tinutukoy ng putik na nilalaman ng mga mineral na luad tulad ng pisara, tulad ng pisara, sa proseso ng paghuhugas.

The rapid development of shale gas in the U.S. has inspired a good deal of speculation about whether, when and how the so-called shale gas revolution will go global.
Ang mabilis na pag-unlad ng pisara gas sa US ay inspirasyon ng isang mabuting pakikitungo ng mga haka-haka tungkol sa kung, kapag at kung ang tinatawag na gas rebolusyon shale ay pumunta global.

The natural gas sector is booming, especially with the expansion of drilling of unconventional sources like shale gas, which uses the controversial process of hydraulic fracturing.
Ang sektor ng natural gas ay booming, lalo na sa pagpapalaki ng pagbabarena ng kinaugalian pinagkukunan tulad ng pisara gas, na gumagamit ng kontrobersyal proseso ng haydroliko fracturing.