Mga halimbawa ng paggamit ng
Share your personal
sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog
{-}
Ecclesiastic
Colloquial
Computer
We may share your personal information.
Maaari naming ibahagi ang iyong personal na impormasyon.
We may partner with third party advertising networks and exchanges to display advertising on our Websites, or to manage andserve our advertising on other sites and may share your personal information with them for this purpose.
Maaari naming kasosyo sa mga third party na server ng network at palitan sa display advertising sa aming Website, o upang pamahalaan atmaglingkod sa aming mga server sa iba pang mga site at maaaring ibahagi ang iyong personal na impormasyon sa mga ito para sa layunin na ito.
We do not share your Personal Data with strangers.
Hindi namin ibinabahagi ang iyong Personal na Data sa mga hindi kakilala.
Explain why food access is so important, or share your personal story to inspire participation.
Ipaliwanag kung bakit napakahalaga ng pag-access sa pagkain, o ibahagi ang iyong personal na kwento upang magbigay inspirasyon sa pakikilahok.
We may share your personal information with our service providers where necessary.
Maaari naming ibahagi ang iyong personal na impormasyon sa aming mga service provider kung saan kinakailangan.
This might include: analysis, payments, marketing,etc, and we may share your personal data with these providers to perform the necessary tasks.
Maaaring kabilang dito: pagsusuri, pagbabayad, marketing,atbp, at maaari naming ibahagi ang iyong personal na data sa mga tagapagkaloob na ito upang maisagawa ang mga kinakailangang gawain.
We will only share your personal information if you give us specific permission to do so.
Susubukan naming ibahagi lamang ang iyong personal na impormasyon kung bibigyan mo kami ng mga tiyak na pahintulot na gawin ito.
We will ask for your consent, such as by email response, opt-in box or click through agreement acceptance,before we use or share your Personal Information for any purpose other than the reason you provided it or as otherwise provided by this Privacy Policy.
Hihingin namin ang iyong pahintulot, tulad ng sa pamamagitan ng pagtugon ng email, opt-in box o i-click sa pamamagitan ng kasunduan sa pagtanggap,bago namin gamitin o ibahagi ang iyong Personal na impormasyon para sa anumang layunin maliban sa ang dahilan na ibinigay mo ito o bilang kung hindi man ibinigay ng Patakaran sa Privacy.
We will not share your Personal Information with any third parties other than in the circumstances discussed above.
Hindi namin ibabahagi ang iyong Personal na Impormasyon sa anumang mga third party maliban sa mga pangyayari tinalakay sa itaas.
We may also disclose your personal information to third parties if we are under a duty to disclose or share your personal data in order to comply with any legal obligation, or in order to enforce or apply our Site Terms and Conditions.
Maaari din naming ibunyag ang iyong personal na impormasyon sa mga third party kung kami ay nasa ilalim ng isang tungkulin na ibunyag o ibahagi ang iyong personal na data upang sumunod sa anumang legal na obligasyon, o upang ipatupad o ilapat ang aming Mga Tuntunin at Kundisyon ng Site.
We may also share your personal information with third parties when we have your consent to do so.
Maaari rin naming ibahagi ang iyong personal na impormasyon sa mga third party kapag mayroon kami ng iyong pahintulot na gawin ito.
We neither require nor share your personal data with 3rd parties.
Hindi namin hinihingi o ibinabahagi ang iyong personal na data sa mga 3rd party.
Share your personal link in social media or on your website to attract new users and earn more money.
Ibahagi ang iyong personal na link sa social media o sa iyong website upang akitin ang mga bagong gumagamit at kumita ng mas maraming pera.
Again, Cint will only share your personal data with your consent.
Sa pag-uulit, ibabahagi lang ng Cint ang iyong Personal na Data sa iyong pahintulot.
We share your personal data within a group of companies which involves transferring your data outside the European Economic Area(EEA).
Ibinahagi namin ang iyong personal na datos sa loob ng aming grupo ng mga kumpanya na kabahagi ng paglilipat ng iyong datos sa labas ng European Economic Area( EEA).
One of our third-party training partners may also share your personal information with ISTH when you sign up for training through that partner.
Ang isa sa aming mga kasosyo sa pagsasanay sa third-party ay maaari ring ibahagi ang iyong personal na impormasyon sa ISTH kapag nag-sign up ka para sa pagsasanay sa pamamagitan ng kasosyo na iyon.
We may share your personal information with subsidiaries and affiliates in the family of companies controlled by SC Johnson, or with our partners, advertisers or other third parties primarily for business and operational purposes, including joint promotional activities with such other third parties.
Maaari naming ibahagi ang inyong personal na impormasyon sa mga subsidiaryo at kaanib sa pamilya ng mga kompanyang kontrolado ng SC Johnson, o sa aming mga kasama, mga tagapag-anunsiyo o iba pang mga kompanya pangunahin para sa mga layunin ng negosyo at pamamalakad, kabilang ang magkatuwang na mga gawain sa pagpapalaganap kasama ang naturang ibang mga kompanya.
Corporate family or share your personal data with them for the following purposes.
Corporate group o magbahagi ng personal data mo sa kanila para sa mga sumusunod na layunin.
We may share your Personal Information(including your Location Information and your Minew devices' Location Information) with our third party service providers or affiliates(e.g. cloud-based and hosting services, technical service providers, consultants, mail carriers, communication agencies and customer support providers) in order to provide, improve, and promote the Services on our behalf.
Maaari naming ibahagi ang iyong Personal na Impormasyon( kabilang ang iyong Lokasyon Information and iyong Minew device 'Location Impormasyon) sa aming mga third party service provider o mga kaakibat( eg cloud-based at pagho-host ng mga serbisyo, teknikal na service provider, mga tagapayo, mail carrier, mga ahensya ng komunikasyon at customer support provider) upang magbigay ng, pagbutihin, at i-promote ang mga Serbisyo sa aming ngalan.
Please read here how we may share your personal data with the Booking Holdings Inc. corporate group?
Paano ibinabahagi ang personal data mo sa loob ng Booking Holdings Inc. corporate group?
We only share your Personal Information with third parties for marketing purposes if you have granted us permission to do so.
Lamang naming ibahagi ang iyong Personal na Impormasyon sa mga ikatlong partido para sa mga layunin sa marketing kung binigyan mo kami ng pahintulot na gawin ito.
If we are under a duty to disclose or share your personal data in order to comply with any legal obligation, our customers, or others.
Kung kami ay may tungkulin na ibunyag o ibahagi ang iyong personal na data upang sumunod sa anumang legal na obligasyon, ang aming mga customer, o iba pa.
We will not share your personal information with others except as indicated below, or except when we inform you in advance and give you the opportunity to opt out.
Hindi namin ibabahagi ang iyong personal na impormasyon sa iba maliban sa ipinahiwatig sa ibaba, o maliban kung ipaalam mo kami nang maaga at bigyan ka ng pagkakataon na mag-opt out.
We can, of course, share your personal data with third parties if we obtain your consent for this.
Maaari naming ibahagi ang iyong personal na data sa mga third party kung saan mo ibinigay ang iyong pahintulot na gawin ito.
Otherwise, we will only share your personal and sensitive information in accordance with your express consent and instructions, as provided through the exclusions set out in the Australian Privacy Principles, or in accordance with the specific Privacy Notice provided to you by us at or near the time of collection of your personal and sensitive information.
Kung hindi man, ibabahagi lamang namin ang iyong personal at sensitibong impormasyon alinsunod sa iyong ekspresyong pahintulot at tagubilin, na ibinigay sa pamamagitan ng mga pagbubukod na nakasaad sa Mga Prinsipyo ng Prinsipyo ng Australia, o alinsunod sa tukoy na Abiso sa Pagkapribado na ibinigay sa iyo sa amin sa o malapit sa oras ng pagkolekta ng iyong personal at sensitibong impormasyon.
We will not sell,trade, or share your personal information, collected on the website or through any other business activities with anyone else.
Hindi namin ibebenta,pangangalakal, o ibahagi ang iyong personal na impormasyon, nakolekta sa mga website o sa pamamagitan ng anumang iba pang mga gawain sa negosyo sa sinumang iba pa.
Sharing with third-parties: We share your personal data with third parties as permitted by law and as described below, such as service providers acting on our behalf.
Pagbahagi sa mga third-party: Ibabahagi namin ang personal data mo sa mga third party na pinayagan ng batas at kung paano ito isinalarawan sa ibaba, tulad ng mga service provider na umaaksyon para sa amin.
Any third parties with whom we share your Personal Information are required to maintain the confidentiality of the information and are prohibited from using it for any other purpose.
Ang anumang mga third party kung kanino namin ibahagi ang iyong Personal na Impormasyon ay kinakailangan upang mapanatili ang pagiging kompidensiyal ng impormasyon at ay ipinagbabawal mula sa paggamit nito para sa anumang iba pang layunin.
Manhattan Street Capital will share your personal information with third parties in the ways that are described in this Privacy Policy, the Manhattan Street Capital Terms of Use and elsewhere on the Manhattan Street Capital website.
Ibabahagi ng Manhattan Street Capital ang iyong personal na impormasyon sa mga third party sa mga paraan na inilarawan sa Patakaran sa Pagkapribado na ito, ang Mga Tuntunin ng Paggamit ng Manhattan Street Capital at sa ibang lugar sa website ng Manhattan Street Capital.
Finally, we may also share your Personal Information to comply with applicable laws and regulations, to respond to a subpoena, search warrant or another lawful request for information we receive, or to otherwise protect our rights.
Sa wakas, maaari rin naming ibahagi ang iyong Personal na Impormasyon upang sumunod sa mga naaangkop na batas at regulasyon, upang tumugon sa isang subpoena, search warrant o ibang legal na kahilingan para sa impormasyon na natatanggap namin, o kung hindi man protektahan ang aming mga karapatan.
English
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文