Ano ang ibig sabihin ng SHE THOUGHT sa Tagalog

• naisip niya
• akala niya
• inisip niya
• siya-iisip
• sa tingin niya

Mga halimbawa ng paggamit ng She thought sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

She thought:‘Why my son?
Iniisip mo:‘ Bakit ganito ang anak ko?

From life… this is what she thought.
Buhay ko, sana ay matanggap Niya.

She thought papa would be angry.
Inisip kong siya ang daddy ni Rage.

He probably didn't have time to shave, she thought.
Siguro ay hindi pa ngayon ang tamang panahon, she thought.

She thought:- That's bad luck….
Inisip niya:- Iyan ay masamang luck….

With all the humans all… It's just something she thought, you know.
Dahil ang mga tao ay… Naisip lang n'ya 'yon.

And she thought her brother wrote it.
Inisip niyang kapatid niya 'yun.

My toy Lisa gets more than she thought possible.
Aking laruan Lisa nakakakuha ng higit pa sa niya naisip posibleng.

Uh… She thought I didn't notice, but I did.
Akala niya 'di ko napapansin, pero.

We later find out that she thought he was her lover.
Makikita mo yung pagsisikap niyang matanggap siya ng pamilya niya.

She thought I was her"Sweet Mommy.".
Inisip niya na ako ang kanyang" Sweet Mommy.".

To him, it seemed that all she thought about was her religion.
Sa kanya, tila lahat ng naisip niya ay ang kanyang relihiyon.

She thought me inanimate, insensate.
Tinitingala Siya, naniniwala ako sa pagsandig.

Her heart was beating so fast she thought it might burst.
Bumibilis ang tibok ng puso niya, akala niya sasabog ito.

She thought perhaps I would know him.
Mukhang nag-iisip siya kung paano ko nalaman.

Sarah laughed. She had eavesdropped. Impossible, she thought.
Si Sarah mikatawa. Siya namati sa sekreto. Imposible siya naghunahuna.

She thought her career would end there.
Akala ko ay katapusan na ng karera niya iyon.

Like, toilet paper and food and stuff. Guess she thought I owed it to her for freeloading.
Sa tingin ko, naisip niya na utang ko sa kanya ang pagtira sa bahay niya..

Then she thought of her luggage.
Siya kasi ang pinagbuhat niya ng kanyang mga luggage.

And then she told my dad what she saw… what she thought she saw.
At sinabi niya kay papa ang nakita niya, ang akala niyang nakita niya.

She thought that was at least a chance.
Naisip niya na hindi bababa sa isang pagkakataon.

I can't go to the hospital right now," she thought as finals weighed heavily on her mind.
Hindi ako makarating sa ospital ngayon," naisip niya na ang mga finals ay napigilan sa kanyang isip.

She thought I was crying because I hadn't won.
Akala niya, umiiyak ako dahil hindi ako nanalo.

She only ever spoke about science to those from whom she thought she could learn;
Siya lamang nagsalita pa tungkol sa science sa mga mula sa kanino siya-iisip siya ay malaman;

She thought that a boy like him must be attached.
Naalala niya na may isang lalaki na sugatan.

Since the woman cannot understand Spanish, she thought that the soldiers were asking her what she was carrying.
Dahil ang mga babae ay hindi maunawaan ang mga kastila, naisip niya na ang mga sundalo ay nagtatanong sa kanya kung ano siya ay nagdadala.

She thought it time to spill the despicable secret.
I guess it's time ipaalam na natin sa kanila ang ating sekreto.

When Michelle swapped modeling for comedy, she thought she would seen the last of creepy men wanking off in front of her.
Akala niya, hindi na siya makakakita ng mga lalaking nagsasalsal sa harap niya. Nang ipinagpalit niya ang pagmomodelo sa comedy.

She thought that there was no problem with her idea.
Sa tingin niya ay wala namang problema sa kanyang relihiyon.

She did not like the way he never knock, it was more than once he had sneaked in her when she thought she was unseen.
Hindi niya gusto ang paraan siya ay hindi kailanman kumatok, ito ay higit sa isang beses siya ay sneaked sa kanyang kapag inisip niya siya ay hindi nakikita.