Paghahanap sa dating tirahan, at pumatay ng DRAGON.
And he shall slay the dragon that is in the sea.
At siya mababaw patayin ang dragon atipan ng pawid ay di ang dagat.
And he said unto Jether his firstborn,Up, and slay them.
At sinabi niya kay Jether na kaniyang panganay,Bangon, at patayin mo sila.
Two of five suspects in slay of tabloid reporter a….
Sa 5 suspek sa pagpatay sa tabloid reporter tiklo.
And I heard a voice saying unto me, Arise,Peter; slay and eat.
At nakarinig din naman ako ng isang tinig na nagsasabi sa akin,Magtindig ka, Pedro; magpatay ka at kumain.
Then they would take him and slay him at the passages of the Jordan.
At susunggaban nila siya at papatayin siya sa mga tawiran ng Jordan.
Slay them not, lest my people forget: scatter them by thy power; and bring them down, O Lord our shield.
Huwag mo silang patayin, baka makalimot ang aking bayan; pangalatin mo sila ng iyong kapangyarihan, at ibaba mo sila, Oh Panginoon na kalasag namin.
Gets speedy annihilation under Slay Evil Immediately rules! Therefore, anyone who intrudes!
Samakatuwid, ang sinumang manghihimasok… nakakakuha ng mabilis na paglipol sa ilalim ng Slay Evil Agad na namumuno!
But Abimelech had not come near her: and he said, Lord,wilt thou slay also a righteous nation?
Nguni't si Abimelech ay hindi pa, nakasisiping sa kaniya: at nagsabi,Panginoon, papatayin mo ba pati ng isang bansang banal?
And he said unto Jether his firstborn,Up, and slay them. But the youth drew not his sword: for he feared, because he was yet a youth.
At sinabi niya kay Jether na kaniyang panganay,Bangon, at patayin mo sila. Nguni't ang bata'y hindi humawak ng tabak: sapagka't siya'y natakot, dahil sa siya'y bata pa.
And Saul sent the messengers again to see David, saying, Bring him up to me in the bed,that I may slay him.
At nagsugo si Saul ng mga sugo upang tingnan si David, na sinasabi, Ipanhik ninyo siya sa akin nanasa kaniyang higaan, upang aking patayin siya.
And Moses said unto the judges of Israel, Slay ye every one his men that were joined unto Baal-peor.
At sinabi ni Moises sa mga hukom sa Israel, Patayin ng bawa't isa sa inyo yaong mga nakilakip sa diosdiosang Baal-peor.
And our adversaries said,They shall not know, neither see, till we come in the midst among them, and slay them, and cause the work to cease.
At sinabi ng aming mga kalaban: Sila'y hindi mangakakaalam,o mangakakakita man hanggang sa kami ay magsidating sa gitna nila, at patayin sila, at ipatigil ang gawain.
Though He slay me, yet will I trust in him.” It is when we fall out of love with this life, and live in the light of eternity to come.
Bagaman papatayin Niya ako, gayunma'y magtitiwala ako sa kanya." Ito ay kapag nahulog tayo sa pagmamahal sa buhay na ito, at mamuhay sa liwanag ng kawalang-hanggan na darating.
And Judah said unto his brethren,What profit is it if we slay our brother, and conceal his blood?
At sinabi ni Juda sa kaniyang mga kapatid.Anong ating mapapakinabang kung ating patayin ang ating kapatid, at ilihim ang kaniyang dugo?
And it came to pass, as soon as he had made an end of offering the burnt offering, that Jehu said to the guard andto the captains, Go in, and slay them;
At nangyari, pagkatapos niyang makapaghandog ng mga handog na susunugin, na sinabi ni Jehu sa bantay at sa mga punong kawal,Kayo'y magsipasok at inyo silang patayin;
Keep thee far from a false matter; andthe innocent and righteous slay thou not: for I will not justify the wicked.
Layuan mo ang bagay na kasinungalingan, at ang walang sala atang matuwid, ay huwag mong papatayin: sapagka't hindi ko patototohanan ang masama.
But ten men were found among them that said unto Ishmael, Slay us not: for we have treasures in the field, of wheat, and of barley, and of oil, and of honey. So he forbare, and slew them not among their brethren.
Nguni't sangpung lalake ay nangasumpungan sa kanila na nangagsabi kay Ismael, Huwag mo kaming patayin; sapagka't kami ay may mga kayamanan na kubli sa parang, na trigo, at cebada, at langis, at pulot. Sa gayo'y nagpigil siya, at hindi niya pinatay sila sa gitna ng kanilang mga kapatid.
Like him, their exploits are solitary, fantastic andborder on fairy tale, as they slay monsters such as the Chimera and Medusa.
Tulad niya, ang kanilang mga gawa ay mag-isa, pantastiko athumahangganan sa isang kuwentong bibit dahil kanilang pinaslang ang mga halimaw gaya nina Chimera at si Medusa.
And he said unto me again, Stand,I pray thee, upon me, and slay me: for anguish is come upon me, because my life is yet whole in me.
At kaniyang sinabi uli sa akin, Tumayo ka sa siping ko,isinasamo ko sa iyo, at patayin mo ako, dahil sa dinatnan ako ng panglulumo; sapagka't ang aking buhay ay lubos ko pang taglay.
Then Jehoiada the priest brought out the captains of hundreds that were set over the host, and said unto them, Have her forth of the ranges: and whoso followeth her, let him be slain with the sword.For the priest said, Slay her not in the house of the LORD.
At inilabas ni Joiada na saserdote ang mga pinunong kawal ng dadaanin na nangalalagay sa hukbo, at sinabi sa kanila, Palabasin ninyo siya sa pagitan ng mga hanay; at sinomang sumunod sa kaniya, patayin ng tabak: sapagka't sinabi ng saserdote,Huwag patayin siya sa bahay ng Panginoon.
And he shall lay his hand upon the head of the sin offering, and slay the sin offering in the place of the burnt offering.
At ipapatong niya ang kaniyang kamay sa ulo ng handog dahil sa kasalanan, at papatayin ang handog dahil sa kasalanan sa lagayan ng pagsusunugan ng handog.
Therefore thou shalt deal kindly with thy servant; for thou hast brought thy servant into a covenant of the LORD with thee: notwithstanding,if there be in me iniquity, slay me thyself; for why shouldest thou bring me to thy father?
Kaya pagmagandahang loob mo ang iyong lingkod; sapagka't iyong dinala ang iyong lingkod sa isang tipan ng Panginoon sa iyo;nguni't kung magtaglay ako ng kasamaan, patayin mo ako; sapagka't bakit mo pa dadalhin ako sa iyong ama?
Then he called hastily unto the young man his armourbearer, and said unto him,Draw thy sword, and slay me, that men say not of me, A woman slew him. And his young man thrust him through, and he died.
Nang magkagayo'y tinawag niyang madali ang bataang kaniyang tagadala ng almas, at sinabi niya sa kaniya,Kunin mo ang iyong tabak, at patayin mo ako, upang huwag sabihin tungkol sa akin ng mga tao, Isang babae ang pumatay sa kaniya. At pinalagpasan siya ng kaniyang bataan, at siya'y namatay.
And Hazael said, Why weepeth my lord? And he answered, Because I know the evil that thou wilt do unto the children of Israel: their strong holds wilt thou set on fire, andtheir young men wilt thou slay with the sword, and wilt dash their children, and rip up their women with child.
At sinabi ni Hazael, Bakit umiyak ang panginoon ko? At siya'y sumagot, Sapagka't talastas ko ang kasamaan na iyong gagawin sa mga anak ni Israel: ang kanilang mga katibayan ayiyong sisilaban ng apoy, at ang kanilang mga binata ay iyong papatayin ng tabak, at mga pagpuputol-putulin ang kanilang mga bata, at iyong paluluwain ang bituka ng mga babaing buntis.
English
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文