Ano ang ibig sabihin ng SO I GUESS sa Tagalog

• kaya ako hulaan
• kaya siguro

Mga halimbawa ng paggamit ng So i guess sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

So I guess nobody is?
Teka, walang tao?

Well I wrote it down, so I guess it is.
Mahimbing ang tulog niya, so I guess.

So I guess it evens out?
Well, ito ay dumating out?

This is her last job, so I guess we will be nice.
Ito ang kanyang huling trabaho, kaya't sa palagay ko magiging maganda kami.

So I guess she's not a cougar.
So, I guess, hindi siya kasali.

Whether he was, uh, gay or not. I lost all feelings, so I guess I just decided.
Nawala lahat ang nadarama ko, kaya siguro nagpasya na lang ako.

So I guess it's your problem.”.
Matanggap, problema mo na iyon.”.

I can download anything without any problem, so I guess the issue is on your side.
Ang maaari kong i-download ang anumang bagay nang walang anumang mga problema, kaya ako hulaan ang isyu ay sa iyong tabi.

So I guess this is pretty positive.
Sa tingin ko ito ay medyo positibo.

Regarding the first feature, of the language in the subdomain, we didn't get to it yet, but nothing prevents us from doing it so I guess it will be in some future version(you are welcomed to contribute).
Ukol sa unang katangian, ng wika sa subdomain, hindi kami makakuha sa ito pa, ngunit walang humahadlang sa amin mula sa paggawa ng ito kaya ako hulaan ito ay sa ilang mga bersyon sa hinaharap( ikaw ay tinatanggap para magbigay).

So I guess you can remove my name.
So, I can say na nagtulungan naman kami.

This mean that with Coinbase you will get the coin 2-4 days after you have made the purchase and with Circle you will get it instantly- so I guess you should figure out if 0.0321BTC is worth waiting 2 days(~roughly $11 at today's exchange rate).
Ang ibig sabihin nito ay may Coinbase makakakuha ka ng coin 2-4 araw pagkatapos mong gawin ang pagbili at may Circle makakakuha ka agad itong- kaya ako hulaan na dapat mong malaman kung 0. 0321BTC ay nagkakahalaga ng naghihintay ng 2 araw(~ humigit-kumulang$ 11 sa exchange rate sa araw na ito).

So I guess thats what I am today.
Siguro'y anong saya niya ngayon.

After I some time ago changed the doctor and got taken part tests, no one has confirmed that I myself suffer from gout- but my numbers in the blood is too high, so I guess I am at risk of getting it before or ago, so I am 300mg allopurinol daily and it lasts that uric acid century within the allowable limits.
Pagkatapos ko ng ilang oras nakaraan nagbago ang doktor at nakuha kinuha bahagi pagsusuri, walang isa ay nakumpirma na ako sa sarili ko magtiis sa gota- ngunit ang aking numero sa dugo ay masyadong mataas, kaya hulaan ko ako ay nasa panganib na ito ng maaga o ago, kaya ako kumuha 300mg allopurinol araw-araw, at ito mapigil ang urik acid siglo sa loob ng pinahihintulutang limitasyon.

So I guess I learned three things?
Teka, may dapat ba akong malaman?

After I some time ago changed the doctor and got taken part tests, no one has confirmed that I myself suffer from gout- but my numbers in the blood is too high, so I guess I am at risk of getting it before or ago, so I am 300mg allopurinol daily and it lasts that uric acid century within the allowable limits.
Pagkatapos ko ng ilang oras ang nakalipas ay nagbago ang mga doktor at nakuha kinuha bahagi pagsusuri, ang isa ay hindi nakumpirma ang ako'y magtiis sa gota- ngunit ang aking numero sa dugo ay masyadong mataas, kaya hulaan ko ako ay nasa panganib ng pagkuha ng ito bago o ago, kaya ako 300mg allopurinol araw-araw at ito ay tumatagal na uric acid siglo sa loob ng pinapahintulutang limitasyon.

So I guess, in a way, I was presented.
Siguro, in a way, natapos ang dating ako.

If you do this, it may humiliate them so I guess it depends on whether you want or need to remain friendly with the person in question.
Kung gagawin mo ito, maaari itong magpahiya sa mga ito kaya hulaan ko ito ay depende sa kung gusto mo o kailangang manatiling mapagkaibigan sa taong pinag-uusapan.

So, I guess I don't have a problem with it.
So, i guess walang problema sa kanya.

Yeah, so I guess God's plan is our chaos, then, huh?
Oo, kaya hulaan ko ang plano ng Diyos ang ating kaguluhan, kung gayon, ha?

So I guess it has kind of influenced it.
So somehow tingin sa kanya ay isang malakinh influencer.

Exe so I guess I my specs do. Specs always help!
Exe kaya ako hulaan ko ang aking mga specs gawin!

So I guess I heard it bass-ackwards in that case.
Yeah, I heard na nakipagbreak ka sa kanya.

So I guess for me I have that feeling for things.
At alam kong para sa akin ang mga tingin na iyon.

So, I guess they didn't remember my birthday was coming up.
Well I guess hindi ko siya makikita sa birthday ko.

So I guess South Korea is better than North Korea.
Umaasa naman ang South Korea sa positibong sagot ng North Korea.

So I guess the big difference is really the tone.
But I think na ang big difference is napapatunayan namin ang totoo.

So I guess you haven't fallen asleep holding hands, then.
So I guess hindi ka pa nakatulog na magkahawak kamay, tapos.

So I guess the wireless ever be able to play that game.
Kaya hulaan ko na ang wireless ay maaaring makapaglaro sa larong iyon.

So I guess the real question is, like, is high school just a series of tortures?
Kaya siguro, ang tanong talaga rito, puro lang ba pagpapahirap ang high school?