Ano ang ibig sabihin ng SOUTHERN HEMISPHERE sa Tagalog

• southern hemisphere
• katimugang hemisphere

Mga halimbawa ng paggamit ng Southern hemisphere sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Southern Hemispheres.
Timog nakikipagsapalarang.

I am currently in the southern hemisphere.
Medyo papalamig na dito ngayon sa Southern Hemisphere.

In the southern hemisphere, Koblets said, the main source is different.
Sa katimugang hemisphere, sinabi Koblets, ang pangunahing pinagkukunan ay naiiba.

Splits northern and southern hemispheres.
Magkabaliktad ang northern at southern hemispheres, ano?!

They also became precursors of the Papuan, Hotentot and other ethnic groups of the Southern Hemisphere.
Sila rin ay naging mga precursors ng Papuan, Hotentot at iba pang mga grupo ng etniko ng Southern Hemisphere.

It now grows in Europe and the southern hemisphere, and it produces a yellow flower.
Ito ngayon ay lumalaki sa Europa at sa katimugang hemisphere, at nagdudulot ito ng dilaw na bulaklak.

Ruakuri is the only wheelchair-accessible cave in the Southern Hemisphere.
Ang Aconcagua ang pinakamataas na tuktok sa kapwa mga Kanluran at Timog Hemispero.

Since the 20th century the majority reside in the southern hemisphere due to secularisation in Europe, and increased persecution in the Middle East.
Mula noong ika-20 siglo, ang karamihan ay naninirahan sa timog na hemisphere dahil sa sekularisasyon sa Europa, at nadagdagan ang pag-uusig sa Gitnang Silangan.

What is the imaginary line between the Northern hemisphere and Southern hemisphere?
Ano ang espesyal na parallel ang naghahati sa mundo sa Northern Hemisphere at Southern Hemisphere?

This London of the southern hemisphere was all, as it were, made in five minutes, a substitute for the real thing- as margarine is a substitute for butter.
Ang London ng southern hemisphere ay ang lahat, tulad ng ito, ginawa sa limang minuto, isang kapalit para sa tunay na bagay- bilang margarin ay isang kapalit para sa mantikilya.

The Northern and the Southern Hemispheres.
Magkabaliktad ang northern at southern hemispheres, ano?!

In Australia, a new not-for-profit, Southern Cryonics, is planning to open the first cryonics facility in the Southern Hemisphere.
Sa Australia, isang bagong hindi-para-sa-kita, Southern Cryonics, ay nagbabalak na buksan ang pasilidad ng unang cryonics sa Southern Hemisphere.

Lemuria, according to the theosophists, was located in the southern hemisphere and occupied the southern part of Africa, the Indian Ocean, Australia, part of South America and other territories.
Ang Lemuria, ayon sa mga theosophists, ay matatagpuan sa southern hemisphere at sinakop ang katimugang bahagi ng Africa, Indian Ocean, Australia, bahagi ng South America at iba pang mga teritoryo.

Same sort of thing, now in the Southern Hemisphere.
Medyo papalamig na dito ngayon sa Southern Hemisphere.

Then I highlighted to her that we were going to the southern hemisphere(New Zealand) for our vacation the next day, on the other side of the globe compared to Europe, which was why it was summer there.
Pagkatapos ay naka-highlight ko sa kanya tayo ay pagpunta sa southern hemisphere( New Zealand) para sa aming mga bakasyon sa susunod na araw, sa kabilang bahagi ng mundo kumpara sa Europa, na kung saan ay bakit ito ay tag-araw doon.

Summary: The Great Barrier Reef is the largest and longest coral reef in the world. It is located in the southern hemisphere. It runs….
Buod: Ang Great Barrier Reef ay ang pinakamahabang coral reef sa mundo pinakamalaking, ay matatagpuan sa katimugang hemisphere, na….

Half a year later, the Earth has been on the other side of the sun, and then the southern hemisphere that faces directly into the sun, while the northern hemisphere is in shadow.
Half sa isang taon mamaya, ang Earth ay sa kabilang bahagi ng araw, at pagkatapos ay sa southern hemisphere na nakaharap direkta sa ilalim ng araw, habang ang hilagang hemisphere ay nasa anino.

Rooted in a long winemaking tradition surprised Lourensford Estate with its ultra-modern cellar and a technology that is unparalleled in the southern hemisphere to none.
May mga ugat sa isang mahabang tradisyon ng winemaking nagulat Lourensford Estate sa kanyang ultra-modernong bodega ng alak at isang teknolohiya na ay walang kapantay sa katimugang hemisphere na wala.

The DST-observing countries in the Southern Hemisphere- in Australia, New Zealand, South America and southern Africa- set their clocks an hour forward sometime during September through November and move them back to standard time during the March-April timeframe.
Ang mga bansa na nagmamasid sa DST sa Southern Hemisphere- sa Australya, New Zealand, Timog Amerika at timog Africa- ay nagtakda ng kanilang mga orasan ng isang oras na pasulong sa panahon ng Setyembre hanggang Nobyembre at ilipat ang mga ito pabalik sa karaniwang oras sa panahon ng panahon ng Marso-Abril.

If you like the spring season more than fall, head down to the Southern Hemisphere where the seasons are opposite.
Kung gusto kong maging sa mainstream, magiging mas mahusay ako sa southern hemisphere kung saan ang mga season ay baligtad.

The DST-observing nations in the Southern Hemisphere- in Australia, New Zealand, South America and southern Africa- set their clocks an hour forward at some point throughout September through November and move them back to basic time throughout the March-April timeframe.
Ang mga bansa na nagmamasid sa DST sa Southern Hemisphere- sa Australya, New Zealand, Timog Amerika at timog Africa- ay nagtakda ng kanilang mga orasan ng isang oras na pasulong sa panahon ng Setyembre hanggang Nobyembre at ilipat ang mga ito pabalik sa karaniwang oras sa panahon ng panahon ng Marso-Abril.

The species is found naturally along the west coast of North America from Alaska to California- it is only in the Southern Hemisphere because humans transplanted it there.
Ang species ay natagpuan natural kasama ang kanluran baybayin ng North America mula sa Alaska sa California- ito ay lamang sa Southern Hemisphere dahil ang mga tao transplanted ito doon.

As for the seasons, even now Orthodox Christians living in the Southern Hemisphere- and not only Orthodox Christians, but also Catholics and all Christians- celebrate Easter in the fall, and this has not bothered or embarrassed anyone, including the current Pope of Rome, who is known to have been born from South America.
Tulad ng para sa season, ngayon nakatira sa Southern Hemisphere, ang Orthodox- at hindi lamang Orthodox ngunit din mga Katoliko at mga Kristiyano- ipagdiwang ang Easter sa taglagas, at walang sinuman ay hindi abala at hindi tututol, kabilang ang kasalukuyang Pope, na, bilang ay kilala, ay ipinanganak mula sa South America.

The pomegranate is a fruit loaded with small red seeds and is grown on a deciduous shrub or tree that is mostly grown in the Northern hemisphere during the fall and winter months and then in the Southern hemisphere during the spring months.
Ang granada ay isang prutas puno na may maliit na pulang buto at ay lumago sa isang nangungulag palumpong o puno na halos lumaki sa Northern hemisphere sa panahon ng taglagas at taglamig na buwan at pagkatapos ay sa Southern hemisphere sa panahon ng buwan ng tagsibol.

Native throughout the temperate regions of the Northern Hemisphere, Amanita muscaria has been unintentionally introduced to many countries in the Southern Hemisphere, generally as a symbiont with pine and birch plantations,& is now a true cosmopolitan species.
Katutubo sa buong temperate at boreal na rehiyon ng Northern Hemisphere, ang Amanita muscaria ay hindi sinasadyang ipinakilala sa maraming mga bansa sa Southern Hemisphere, sa pangkalahatan bilang isang symbiont na may mga plantasyon ng pino at birch, at ngayon ay isang tunay na kosmopolitan na species.

During the year of the intersection, the sun reaches its solstice(a brief moment when the sun's position in the sky is at its greatest angular distance on the other side of the equatorial plane from the observer) on December 21 for the Northern Hemisphere and June 21 for the Southern Hemisphere.
Sa pagsasalubong na ito, naaabot ng araw ang tinatawag na" solstice" isang maiksing sandali kung kailan ang posisyon ng araw ay nasa pinakamalayong anggulo sa bawat panig ng equatorial plane sa paningin ng nagmamasid. Nangyari ito noong Disyembre 21, 2012 sa Hilagang Hemisphere at Hunyo 21 sa Timog Hemisphere.

The IOC has selected Beijing, China, to host the 2022 Winter Olympics and the Italian cities of Milan and Cortina d'Ampezzo to host the 2026 Winter Olympics.[6] As of 2018[update], no city in the Southern Hemisphere has applied to host the cold-weather-dependent Winter Olympic Games, which are held in February at the height of the Southern Hemisphere's summer.
Napili ng IOC ang Beijing, Tsina, upang mag-host ng 2022 Winter Olympics at sa mga lungsod ng Italya ng Milan at Cortina d'Ampezzo upang maging punong-abalang lungsod ng Palarong Olimpiko sa Taglamig 2026.[ 1] As of 2018, walang pa lungsod sa Timog Emisperyo ang nag-aplay bilang punong-ablaang lungsod ng Palarong Olimpiko sa Taglamig na ginaganap tuwing malamig ang panahon, na gaganapin noong Pebrero sa taas ng tag-araw ng Timog Emisperyo.

The most likely explanation is that with the opening of the Royal Observatory at Greenwich in 1675, Flamsteed undertook the task of mapping the northern hemisphere stars and Halley decided to complement this programme with undertaking a similar task for the southern hemisphere.
Ang pinaka-malamang na paliwanag ay na sa pagbubukas ng Royal obserbatoryo sa Greenwich sa 1675, Flamsteed undertook ang gawain ng paggawa ng mga mapa ng hilagang kalahati ng mundo stars at Halley nagpasya sa ganap na bilang na ito ng programa sa pagsasagawa ng isang katulad na gawain para sa dakong timog kalahati ng mundo.

The weather in St Helena proved less good for astronomical observations than Halley had hoped, but despite this his eighteen month spell on the island resulted in his cataloguing 341 southern hemisphere stars and discovered a star cluster in Centaurus.
Ang panahon sa St Helena proved hindi gaanong mabuti para sa astronomya obserbasyon kaysa sa Halley had inaasam, ngunit sa kabila ng ito ang kanyang labing-walo buwan spell sa isla nagresulta sa kanyang cataloguing 341 dakong timog hating-globo stars at natuklasan ng isang bituin sa piling Centaurus.