Mga halimbawa ng paggamit ng
Specialised
sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog
{-}
Ecclesiastic
Colloquial
Computer
A Specialised Agency.
Isang specialized agency.
During his last two years at school Niels specialised in mathematics and physics.
Sa kanyang huling dalawang taon sa paaralan Niels specialised sa matematika at physics.
Specialised in Switzerland and Germany.
Nakapag-aral siya sa Alemanya at Switzerland.
(you know it, such infos are placed in your specialised literature many times).
( Alam mo ito, dry infos ay inilagay bagay sa iyong Specialised panitikan maraming beses).
This is quite specialised and is done by hospital eye doctors.
Ito ay medyo dalubhasang at ginagawa ng mga doktor sa mata ng ospital.
Realising the extreme difficulty of the general case, he specialised to the case of real integral curves.
Realising ang matinding paghihirap ng pangkalahatang mga kaso, siya specialised sa kaso ng tunay na mahalaga kurva.
Neurons have specialised cell parts called dendrites and axons.
Ang mga neuron ay may espesyal na mga bahagi ng cell na tinatawag dendrites at axons.
For example an elementary exam on the classification of singularities if he is specialised in Hilbert schemes.
Halimbawa ng pagsusulit sa elementarya sa pag-uuri ng mga singularidad kung siya ay dalubhasa sa mga scheme ng Hilbert.
British MP who specialised in European affairs and was UK Europe Minister under Tony Blair.
British MP na nagdadalubhasa sa mga affairs ng Europa at ang UK Europe Minister sa ilalim ni Tony Blair.
Within two years of Innovative Educational Programme implementation TPU purchased modern specialised facilities for 660 mln. rub.
Sa loob ng dalawang taon ng makabagong Educational Program pagpapatupad TPU binili modernong pinasadyang mga pasilidad para sa 660 mln. rub.
So, in my experience,a good, specialised Nutritionist will improve most cases and spot those that need further tests.
Kaya, sa aking karanasan,ang isang mahusay, dalubhasang Nutrisyonista ay magpapabuti sa karamihan ng mga kaso at makita ang mga nangangailangan ng karagdagang mga pagsubok.
In 1903 Wittgenstein began three years of schooling at the Realschule in Linz,Austria, which specialised in mathematics and natural science.
Sa 1903 Wittgenstein nagsimula ng tatlong taon ng-aaral sa Realschule sa Linz,Austria, na specialised sa matematika at likas na agham.
In 1836 Clapeyron, who specialised in designing steam locomotives, went to England to arrange for the building of some specialist locomotives.
Sa 1836 Clapeyron, na specialised sa pagdisenyo ng singaw tren, nagpunta sa England upang ayusin para sa mga gusali ng ilang mga espesyalista sa mga tren.
As imaging technology improves,we may discover further distinct sub-regions specialised in their makeup or activity.
Habang nagpapabuti ang teknolohiya ng imaging,maaari naming matuklasan ang karagdagang mga natatanging sub-rehiyon na dalubhasa sa kanilang makeup o aktibidad.
Yes- due to the highly specialised procedure and genetic processing PGS can be a substantial additional fee on top of your IVF/ICSI treatment costs.
Oo- dahil sa lubos na dalubhasang pamamaraan at pagproseso ng genetic na PGS ay maaaring maging isang malaking karagdagang bayad sa itaas ng iyong gastos sa paggamot ng IVF/ ICSI.
Founded in 1886, Johnson& Johnson is one of the Fortune 500 companies, specialised in manufacturing medical devices and pharmaceutical products.
Itinatag noong 1886, ang Johnson& Johnson ay isa sa mga kumpanya sa Fortune 500, na eksperto sa paggawa ng medical devices at pharmaceutical products.
In some towns, specialised courses are also offered, such as courses aimed at women only, literacy courses or courses with childcare.
May mga inaalok din na espesyal na kurso sa ibang mga lungsod tulad ng kurso para sa mga kababaihan, kurso sa pagbasa at pagsulat( Alphabetisierungskurse) o kurso sa pag-aaruga ng mga maliliit na bata.
AB Electrolux is a multinational company founded in 1919 and based in Stockholm,Sweden, specialised in manufacturing a wide range of domestic appliances.
Ang AB Electrolux ay isang multinational na kumpanya na itinatag noong 1919 atnaka-base sa Stockholm, Sweden, eksperto sa paggawa ng iba't-ibang mga appliances.
Medicine has long been segmented into many specialised fields but the doctor has been expected to travel with the patient through the full treatment pathway.
Medicine ay may matagal na segmented sa maraming specialized field ngunit ang mga doktor ay tinanggal inaasahan upang maglakbay sa mga pasyente sa pamamagitan ng buong pathway paggamot.
He was awarded a scholarship, despite feeling that he had performed badly, andat University College he specialised in physics in his natural sciences degree.
Siya ay iginawad ng isang karunungan, sa kabila ng nararamdaman na niya ginanap sa masama, atsa University College siya specialised sa physics sa kanyang natural na siyensiya degree.
The company is specialised in the construction of power plants, it is also a frontrunner in the metallurgy sector, and ranks as the largest independent electricity producer in Greece.
Ang kumpanya ay eksperto sa konstruksyon ng power plants, at nangunguna din ito sa sektor ng metallurgy, at pinakamalaking independent electricity producer sa Greece.
He continued hisinterest in chemistry but it was mathematics that he specialised in, taking Mathematics Honours after obtaining his Intermediate qualification.
Siya ang patuloy naang kanyang interes sa kimika ngunit ito ay matematika na siya specialised sa, pagkuha Mathematics Honours pagkatapos ng kanyang intermediate qualification.
Robin Darch, of PRT Specialised Services Limited has a website, My Pet Cat to help you find all the information you need about pet cats, cat grooming, and cat training.
Robin Darch, ng PRT espesyalista paglilingkod takdaan may a website, akin palayawin pusasa tumulong ka mapulot lahat ang patalastas ka mangilangan buongpaligid palayawin ketsap, pusa ayusin, at pusa ang pinagsanayan.
Founded in 2005 and headquartered in Porto, Portugal,Altri SGPS SA is an industrial conglomerate specialised in wood pulp production needed for the timber and paper industry;
Itinatag noong 2005 at naka-base sa Porto, Portugal,ang Altri SGPS SA ay isang industrial conglomerate na eksperto sa paggawa ng wood pulp na kailangan sa industriya ng timber at papel;
As such it required someone who specialised in the topic to be an expert in astronomy, geography, mapmaking, navigation, surveying, architecture, mathematical instruments, and sundials.
Bilang tulad ito kailangan ng isang tao na specialised sa topic na isang eksperto sa astronomy, heograpiya, mapmaking, navigation, pagtilingin, architecture, matematiko mga instrumento, at sundials.
From about 1548 Pier Francesco Clementi, Bombelli's teacher,worked for the Apostolic Camera, a specialised department of the papacy in Rome set up to deal with legal and financial matters.
Tungkol sa 1548 mula sa Pier Francesco Clementi, Bombelli ng guro,nagtrabaho para sa Apostolic ng kamera, isang specialised departamento ng papa sa Roma upang mag-set up ng pakikitungo sa mga legal at pinansiyal na bagay.
Si, a subsidiary of Enel Green Power specialised in the installation of photovoltaic systems for the retail market, will also take part in the marketing, selling panels through its own franchise network of over 500 approved installers, located throughout Italy.
Si, ang Enel Green Power kumpanya-specialize sa ang pag-install ng mga photovoltaic system sa tingian merkado, ang ring lumahok sa pagsisikap sa marketing, nag-aalok ng mga panel direkta at sa pamamagitan ng kanyang franchisee network ng higit sa 500 kuwalipikadong installers sa Italya.
Formed back in 1947, the SC&RA is an international trade association that provides education andnetworking opportunities to members who are involved in specialised transportation, machinery moving, rental, and manufacturing.
Naibalik sa 1947, ang SC& RA ay isang pandaigdigang asosasyon ng kalakalan nanagbibigay ng mga pagkakataong pang-edukasyon at networking sa mga miyembro na kasali sa espesyal na transportasyon, makinarya, pag-upa, at pagmamanupaktura.
Is the second largest bancassurance company in Belgium, specialised in retail and corporate banking, asset management, private equity, and insurance.
Ay ang pangalawa sa pinakamalaking bancassurance company sa Belgium, eksperto sa retail at corporate banking, asset management, private equity, at insurance.
Despite the lack of a scholarship to Eton, Whitehead was successful in the Entrance Examination andbegan a happy period at Eton where he specialised in mathematics, yet never showed himself as a mathematical genius.
Sa kabila ng kakulangan ng isang scholarship sa Eton, Whitehead ay matagumpay sa Entrance Examination atsinimulan ng isang masayang panahon sa Eton kung saan siya specialised sa matematika, ngunit hindi ipinakita ang sarili bilang isang matematiko likas na kakayahan.
English
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文