Ano ang ibig sabihin ng SUSTAINABLE DEVELOPMENT GOALS sa Tagalog

• sustainable development goals

Mga halimbawa ng paggamit ng Sustainable development goals sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

The abbreviation stands for Sustainable Development Goals.
Ang pangakong ito ay sinasapuso rin ng Sustainable Development Goals.

In 2015, the 17 Sustainable Development Goals(SDG) were launched by the United Nations.
Sa 2015, pinagtibay ng United Nations ang 17 Sustainable Development Goals, kabilang ang kahirapan sa kahirapan.

This project is aligned with the Sustainable Development Goals.
Ang pangakong ito ay sinasapuso rin ng Sustainable Development Goals.

We will not achieve the Sustainable Development Goals if we fail to address the educational needs of indigenous peoples.
Hindi natin makakamit ang Sustainable Development Goals kung hindi natin haharapin ang mga pangangailanan sa pag-aaral ng mga katutubo.

That vision is the attainment of the Sustainable Development Goals.
Ang pangakong ito ay sinasapuso rin ng Sustainable Development Goals.

We cannot achieve the Sustainable Development Goals without recognizing that we live in….
Hindi natin makakamit ang Sustainable Development Goals kung hindi natin haharapin ang mga pangangailanan sa pag-aaral ng mga katutubo.

Australia has done remarkably well on some of its UN Sustainable Development Goals.
Ang Australya ay totoong mahusay sa ilan sa mga UN Development Sustainability Goals nito.

If we want to meet the 2030 Sustainable Development Goals, soil health is a linchpin we cannot ignore.
Kung gusto naming matugunan ang 2030 Sustainable Development Goals, ang kalusugan ng lupa ay isang linchpin na hindi natin mapapansin.

But the UK already has a policy framework and(theoretical) commitment to reducing income inequality, as this is in the United Nations Sustainable Development Goals.
Ngunit ang UK ay may balangkas ng patakaran at( teoretikal) na pangako sa pagbawas ng hindi pagkakapantay-pantay ng kita, dahil ito ay nasa Mga Layunin ng Sustainable Development ng United Nations.

This resource is part of the Sustainable Development Goals series.
Ang pangakong ito ay sinasapuso rin ng Sustainable Development Goals.

The Sustainable Development Goals(SDGs) include an ambitious education goal(Goal 4), which calls for inclusive and equitable quality education and ensuring life-long learning opportunities for all.
Bilang parte ng Sustainable Development Goals( SDG) sa bilang apat( 4) sa de-kalidad na edukasyon na siguraduhin ang inklusibong edukasyon na para sa lahat at gamitin ito para sa pangmatagalang pag-aaral.

Host a high-level event at the UN Sustainable Development Goals Summit in New York.
Isinagawa nito ang pahayag sa pagdalo niya sa United Nations Sustainable Development Summit sa New York City.

These new Sustainable Development Goals(SDGs) succeed and expand on the Millennium Development Goals(MDGs) and constitute theglobal plan of action for People, Planet and Prosperity.
ANG Sustainable Development Goals( SDGs) na tinatawag noong Millennium Development Goals( MDGs) ay kumakalat na makubuluhang konsepto sa larangan ng kaunlaran ng mga tao, bansa at pandaigdigang pamayanan.

In 2015, the United Nations adopted 17 Sustainable Development Goals, including poverty eradication.
Sa 2015, pinagtibay ng United Nations ang 17 Sustainable Development Goals, kabilang ang kahirapan sa kahirapan.

An international campaign was launched by the Ministry of Foreign Affairs highlighting Taiwan's desire to participate in the U.N. system and merits as a valuable partner in achieving the Sustainable Development Goals.
Ang MOFA ay naglunsad ng isang internasyunal na kampanya na nagpapakita ng pagnanais ng Taiwan na lumahok sa sistema ng UN at mga merito bilang mahalagang kasosyo sa pagkamit ng Sustainable Development Goals.

One of the targets of the United Nations Sustainable Development Goals is to have CSE available for all children.
Ang isa sa mga target ng United Nations Sustainable Development Goals ay ang magkaroon ng CSE na magagamit para sa lahat ng mga bata.

Nabulivou is active as a Fijian and Pacific spokesperson in United Nations processes and workgroups such as Small Island Developing States, Rio+20(the United Nations Conference on Sustainable Development) and Agenda 2030(the United Nations' Sustainable Development Goals).[1].
Si Nabulivou ay aktibo bilang tagapagsalita ng Fijian at Pasipiko sa mga proseso at workgroups ng United Nations tulad ng Small Island Developing States, Rio+ 20( the United Nations Conference on Sustainable Development) at Agenda 2030( the United Nations' Sustainable Development Goals).[ 1].

The project of Añañau is focused on the global Sustainable Development Goals(SDGs) of the 2030 Agenda of the United Nations.
Ang sub-organisasyon ay may misyon ng pagtugon sa Sustainable Development Goals( SDGs) na bahagi ng UN 2030 Global Agenda.

Denis Robitaille, CIO at the World Bank, said“This pioneering bond is a milestone in our efforts to learn how we can advise our client countries on the opportunities and risk that disruptive technologies offer as we strive to achieve the Sustainable Development Goals.”.
Denis Robitaille, CIO sa World Bank, sinabi“ Ito pangunguna bond ay isang milestone sa aming pagsisikap na malaman kung paano namin maaaring payuhan ang ating bansa client sa mga pagkakataon at panganib na Nakakaantalang teknolohiya ay nag-aalok habang nagsusumikap kami upang makamit ang Sustainable Development Goals.”.

At a global political level, the UN's 17 Sustainable Development Goals provide a basic political vocabulary for tackling climate change.
Sa pandaigdigang antas ng pulitika, ang 17 ng UN Sustainable Development Mga Layunin magbigay ng isang batayang bokabularyo sa pulitika para sa pagharap sa pagbabago ng klima.

In its 12th Five-Year Plan- an overarching guidance framework used in Chinese policymaking- China includes a fairly comprehensive collection of sustainable development goals, among them energy intensity and carbon-emission intensity targets.
Sa kanyang ika-12 Limang-Taon Plan-isang overarching guidance framework na ginagamit sa Chinese policymaking-China kasama ang isang medyo kumpletong koleksyon ng sustainable unlad ng mga layunin, bukod sa kanila ng enerhiya intensity at carbon-paglabas target intensity.

What is so refreshing about the UN's Sustainable Development Goals is that they recognise the inherent tension between economic development and the ecology of our planet.
Ano ang nakagiginhawa tungkol sa Sustainable Development ng Mga Layunin ng UN ay nakilala nila ang likas na pag-igting sa pagitan ng pang-ekonomiyang pag-unlad at ang ekolohiya ng ating planeta.

The PSDP activity here was described as a regional dissemination forum that also provided updates on the Sustainable Development Goals(SDGs) for both the ARMM and Soccsksargen, or Region 12.
Ang PSDP activity ay inilarawan bilang regional dissemination forum na siya ring nagbibigay ng updates sa Sustainable Development Goals( SDGs) para sa ARMM at Soccsksargen o Region 12.

As champions of the United Nations Principles of Responsible Management Education initiative, we are pushing the frontiers of knowledge through socially relevant curricula and research in line with the UN's Sustainable Development Goals.
Bilang mga kampeon ng Prinsipyo ng Edukasyon ng Responsableng Pamamahala ng United Nations inisyatiba, itinutulak namin ang mga hangganan ng kaalaman sa pamamagitan ng mga kaugnay na curricula at pananaliksik sa lipunan sa linya kasama ang Mga Layunin ng Sustainable Development ng UN.

The United Nations is now in the process of defining Sustainable Development Goals as part a new sustainable development agenda that must finish the job and leave no one behind.
Ang United Nations ngayon ay nasa proseso ng pagtukoy ng mga Sustainable Development Goals bilang bahagi ng isang bagong sustainable development agenda na dapat tapusin ang trabaho at walang iwan sa likod.

When Thailand took the chair of the Group of 77 developing countries in January 2016, Foreign Minister Don Pramudwinai told member states that the‘sufficiency economics' model on holistic farm management could be adopted by most of them to achieve all the 17 Sustainable Development Goals(SDGs).
Noong pamunuan ng Thailand ang Grupo ng 77 umuunlad na bansa noong Enero 2016, sinabi ni Foreign Minister Don Pramudwinai sa mga kasaping estado na ang modelong‘ sufficiency economics' sa holistic na pamamahala ng sakahan ay maaaring i-adopt ng karamihan sa kanila upang makamit ang lahat ng 17 Layunin ng Sustinableng Pag-unlad o Sustainable Development Goals( SDGs).

For all our talk of the 2030 Agenda, countries like Fiji have little or no hope of achieving their Sustainable Development Goals without the urgent assistance of the global community,” he warned.
Para sa lahat ang aming pakikipag-usap sa 2030 Agenda, ang mga bansa katulad ng Fiji ay may kakaunti o walang pag-asang makamit ang kanilang mga Natutustusang Layunin Sa Pag-unlad o Sustainable Development Goal nang walang agarang tulong ng pandaigdig na komunidad,” bilang babala niya.

Of critical importance is making sure pollution is included in the United Nations' Sustainable Development Goals, which look at how to achieve future development sustainably after the current Millennium Development Goals expire this year and include topics such as ending poverty, promoting sustainable agriculture, ensuring equitable education and more.
Sa kritikal na kahalagahan ay tinitiyak na ang polusyon ay kasama sa United Nations' Sustainable Development Mga Layunin, Na kung saan ay tumingin sa kung paano makamit ang hinaharap na pag-unlad sustainably pagkatapos ng kasalukuyang Millennium Development Goals ng bisa sa taong ito at isama ang mga paksa tulad ng pagtatapos ng kahirapan, na nagsusulong ng sustainable agriculture, na tinitiyak pantay na edukasyon at higit pa.

In its 12th Five-Year Plan- an overarching guidance framework used in Chinese policymaking- China includes a fairly comprehensive collection of sustainable development goals, among them energy intensity and carbon-emission intensity targets.
Sa kanyang ika-12 Five-Taon Plan-isang overarching guidance framework na ginagamit sa Chinese policymaking-China kasama ang isang medyo komprehensibong koleksyon ng napapanatiling mga layunin ng pag-unlad, kasama ng mga ito enerhiya intensity at carbon-emission target intensity.

The WHO advises that reducing the harmful use of alcohol will help achieve a number of health-related targets of the UN Sustainable Development Goals, including those for maternal and child health, infectious diseases, noncommunicable diseases and mental health, injuries and poisonings.
Ayon sa WHO ang pagbabawas sa pagkonumo ng alak, ay makatutulong para makamit ang ilang health-related targets ng UN Sustainable Development Goals, kabilang ang maternal at child health, infectious diseases, non-communicable diseases at mental health, injuries at mga pagkalason.