Ano ang ibig sabihin ng THE BORDERS sa Tagalog

• mga hangganan
• mga hanggahan
• mga laylayan

Mga halimbawa ng paggamit ng The borders sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

All of the borders.
Lahat ng mga batas.

Prisoner's heads are stacked at the borders.
Ang karahasan sa tahanan ay labag sa batas.

And it went beyond the borders of Palestine.
Ito ay alam na hanggang sa layo ng mga hangganan ng Palestina.

The borders of Great Britain should be controlled by our parliament.
Ang batasan ng United Kingdom ay tinatawag na ParlamentoBatasan.

I will judge you within the borders of Israel.
Aking hahatulan kayo sa hangganan ng Israel.

Fighters at the borders were prepared… shot like snipers….
Ang aming mga sundalo sa hangganan ay inihanda… shooting snipers….

We got our rights to protect the borders.”.
At malaking kita ay dapat na protektado ng batas".

The borders and separations between us are only in our minds.
Ang mga batas at mga hangganan na katatalakay pa lamang natin ay tumutukoy dito.

And from Mahanaim as far as the borders of Debir;
At mula sa Mahanaim hanggang sa hangganan ng Debir;

It is on the borders of Gifu and Nagano prefectures and relatively easy to climb.
Ito ay nasa mga hanggahan ng Gifu at Nagano prefecture at relatibong madaling umakyat.

For example, you can omit the borders altogether.
Halimbawa, maaari mong iwasan ang mga hangganan sa kabuuan.

The borders are always explained step by step in the following instructions.
Ang mga hangganan ay palaging ipinaliwanag hakbang-hakbang sa mga sumusunod na tagubilin.

But he was not willing to enter the borders of Moab.
Ngunit siya ay hindi handa upang ipasok ang mga hangganan ng Moab.

For the cry has gone around the borders of Moab; its wailing to Eglaim, and its wailing to Beer Elim.
Sapagka't ang daing ay lumilipana sa mga hangganan ng Moab; ang angal niya ay hanggang sa Eglaim, at ang angal niya ay hanggang sa Beer-elim.

The 1924 Immigration Act tightened the borders further.
Ang 1924 Immigration Act ay pinatibay ang mga hangganan.

Parts of the city are within the borders of the Tsugaru Quasi-National Park.
Ilang mga bahagi ng lungsod ay nasa loob ng mga hangganan ng Tsugaru Quasi-National Park.

Then the Immigration Act of 1924 essentially shut the borders.
Ang 1924 Immigration Act ay pinatibay ang mga hangganan.

Tsipras thanked those who provide peace and security at the borders, and said that everyone remembers about the two Greek soldiers who are in the Turkish prison.
Pinasalamatan ni Tsipras ang mga nagbibigay ng kapayapaan at seguridad sa mga hangganan, at sinabi na ang lahat ay naaalala tungkol sa dalawang sundalo ng Griyego na nasa bilangguan sa Turkey.

Will it be necessary to build up the NATO grouping at the borders of Russia?
Kailangan bang magtayo ng NATO grouping sa mga hanggahan ng Russia?

Speak unto the children of Israel, and bid them that they make them fringes in the borders of their garments throughout their generations, and that they put upon the fringe of the borders a ribband of blue.
Salitain mo sa mga anak ni Israel, at sabihin mo sa kanila na sila'y gumawa ng mga tirintas sa mga laylayan ng kanilang mga damit sa buong panahon ng kanilang mga lahi, at kanilang patungan ang tirintas ng bawa't laylayan ng isang panaling bughaw.

Situated at the most eastern part of Greece, at the borders of Europe.
Nakatayo sa ang pinaka-silangang bahagi ng Greece, sa mga hangganan ng Europa.

Speak to the children of Israel, and tell them that they should make themselves fringes in the borders of their garments throughout their generations, and that they put on the fringe of each border a cord of blue.
Salitain mo sa mga anak ni Israel, at sabihin mo sa kanila na sila'y gumawa ng mga tirintas sa mga laylayan ng kanilang mga damit sa buong panahon ng kanilang mga lahi, at kanilang patungan ang tirintas ng bawa't laylayan ng isang panaling bughaw.

Then he sent away the multitudes, got into the boat, and came into the borders of Magdala.
At pinayaon niya ang mga karamihan at lumulan sa daong, at napasa mga hangganan ng Magdala.

They ate the manna until they came to the borders of the land of Canaan.
Sila'y kumain ng mana hanggang sa sila'y dumating sa mga hangganan ng lupain ng Canaan.

At the same time, the White House uses far-fetched pretexts to deploy its infrastructure at the borders with Russia.
Kasabay nito, ang White House ay gumagamit ng mga nalalapit na pretexts upang i-deploy ang imprastraktura nito sa mga hangganan ng Russia.

Cold War tensions also spread beyond the borders of Europe.
Ang mga tensyon sa Cold War mikaylap usab lapas sa mga utlanan sa Europa.

Cerignola is situated in south of the province of Foggia, and spans from the Salt Marshes of Margherita di Savoia to the borders with Basilicata region.
Ang Cerignola ay matatagpuan sa timog ng lalawigan ng Foggia, at sumasaklaw mula sa Latiang Asin ng Margherita di Savoia hanggang sa mga hangganan ng rehiyon ng Basilicata.

Cold War tensions also spread beyond the borders of Europe.
Ang mga tensyon ng Cold War ay kumakalat na lampas sa mga hangganan ng Europa.

Border Check- Quickly and easily check the wait times for the borders you cross the most.
Border Check- Mabilis at madaling suriin ang mga oras ng paghihintay para sa mga hanggahan tumawid sa iyo ang pinakamaraming.

That is why the North Atlantic alliance is trying to get as close as possible to the borders of the Russian Federation.
Iyon ang dahilan kung bakit sinusubukan ng alyansa ng North Atlantic na mas malapit hangga't maaari sa mga hanggahan ng Russian Federation.