Ano ang ibig sabihin ng THE CORPSE sa Tagalog

• ang bangkay

Mga halimbawa ng paggamit ng The corpse sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

To bring the corpses out.
Ideploy ang mga Corps.

The corpse is first dismembered.
Ang tela ay hinabi mula sa pula.

So there's the corpse.
Kaya nandiyan ang bangkay.

The corpse of Antinous was not cremated but embalmed.
Hindi sununog ang mga labi ni Antinous at sa halip ay inimbalsamuhan.

And then abusing the corpse.
At maging asukal ang laksang tubuhan.

Cremating the corpse, as it were, and letting bygones be bygones.
Well, kung totoo ngang nagkabati na ang dalawa and they have let bygones be bygones ay mabuti naman.

The lion also stood by the corpse.
Ang leon naman ay nakatayo sa siping ng bangkay.

Then he turns toward the corpse and says“Tabitha, arise!”.
Pagkatapos, humarap siya sa bangkay at sinabi,“ Tabita, bumangon ka!”.

Do not say anything negative over the corpse.
Huwag maging negatibo tungkol sa mga kalalakihan.

A search of the corpse who lived in the farmhouse produces an unknown set of keys.
Ang paghahanap ng bangkay na nanirahan sa farmhouse ay gumagawa ng isang hindi kilalang hanay ng mga susi.

Go to the guard and tell about the corpse.
Tumawag ng guard at sabihin ang nangyari.

Then they will go forth and look On the corpses of the men Who have transgressed against Me.
Sa kanilang pag-alis, makikita nila ang mga bangkay ng mga naghimagsik laban sa akin.

They have not witnessed the killing and the corpses.
Hindi natatakot mamatay at makamatay.

Isaiah 66:24-“Then they will go forth and look on the corpses of the men who have transgressed against Me.
Isaias 66: 24[ 24]“ Sa kanilang pag-alis, makikita nila ang mga bangkay ng mga naghimagsik laban sa akin.

Even if a samurai kills his opponent, he is very respectful to the corpse.
Kahit na patayin ng isang samuray ang kanyang kalaban, siya ay napaka magalang sa bangkay.

And just lays it across the corpse. getting out of there, he grabs some nearby debris No, the third guy is so worried about.
Kumuha ng pira-pirasong kalat at inilagay sa bangkay. Nag-aalala ang ikatlong lalaki sa pag-alis.

And when he learned from the centurion that he was dead, he granted the corpse to Joseph.
Nang malaman niya sa kapitan na talagang patay na si Jesus, pumayag siyang kunin ni Jose ang bangkay.

Doubtless the corpses were left on their crosses to rot or to provide food for wild beasts and birds of prey.
Walang pag-aalinlangan na iniwang naaagnas ang mga bangkay sa krus habang nagiging pagkain ng mga ganid at mga buwitre.

The CO2 absorbed by the plankton is stored permanently in the sediments underwater of the corpses of their predator.
Ang CO2 na hinihigop ng plankton ay naka-imbak nang permanente sa mga sediments sa ilalim ng tubig ng mga bangkay ng kanilang mandaragit.

During a war, the Prophet saw the corpse of a woman lying on the ground and observed:“She was not fighting.
Sa panahon ng isang digmaan, ang Propeta ay nakita ang katawan ng isang babae na nakahandusay sa lupa at nagsabi:“ Siya ay hindi nakikipaglaban.

Soon I was waiting nervously in a special room of the mortuary-- Catherine's mother had given me permission to view the corpse.
Di-nagtagal ay naghihintay ako nang nervously sa isang espesyal na kuwarto ng mortuary- Catherine ng ina ay ibinigay sa akin ng pahintulot upang tingnan ang bangkay.

Chin and his disciple set to bury the corpse but their plans are foiled by Wu who allows the corpse to turn into a vampire.
Itinakda ni Chin at ng kanyang disipulo na ilibing ang bangkay ngunit ang kanilang mga plano ay pinabulaanan ni Wu na nagpapahintulot sa bangkay na maging isang vampire.

Yamawaki and his brothers tried to cremate their father's body with pieces of wood, but could not bear to see the corpse burned and left the scene.
Sinubukan ni Yamawaki at ang kanyang mga kapatid na i-cremate ang katawan ng kanilang ama na may mga piraso ng kahoy, ngunit hindi makatiis na makita ang bangkay na nasunog at umalis sa pinangyarihan.

The corpse of Jezebel shall be like dung upon the face of the field in the portion of Jezreel, so that they shall not say, This is Jezebel.
At ang bangkay ni Jezabel ay magiging gaya ng dumi na itinapon sa ibabaw ng bukid sa bahagi ng Jezreel; na anopa't hindi nila sasabihin, Ito'y si Jezabel.

For only one day, Russian special forces, the military security services and government troops of Syria literally filled up a small section of the desert in the north-east of the province of Khama with the corpses of jihadists.
Para sa isang araw lamang, ang mga espesyal na pwersa ng Russia, ang mga serbisyo sa seguridad ng militar at hukbo ng gubyerno ng Syria ay literal na pinuno ang isang maliit na bahagi ng disyerto sa hilagang-silangan ng lalawigan ng Khama kasama ang mga bangkay ng mga jihadista.

The prophet took up the corpse of the man of God and laid it upon the donkey and brought it back, and the old prophet came into the city to mourn and to bury him.
At kinuha ng propeta ang bangkay ng lalake ng Dios, at ipinatong sa asno, at ibinalik: at naparoon sa bayan ng matandang propeta, upang tumangis, at ilibing siya.

The Apostle's bones were found remarkably intact except that the feet were missing, suggesting the soldiers may have removed the corpse from the cross by cutting off the feet, corroborating the ancient tradition that Peter was crucified upside down.4.
Buto ng Apostol ni ang natagpuan lubha buo maliban na ang mga paa ay ang mga nawawalang, nagmumungkahi ng mga sundalo Maaaring inalis ang bangkay mula sa krus sa pamamagitan ng pagputol off ang mga paa, corroborating ang sinaunang tradisyon na si Pedro ay ipinako sa krus baligtad.

On 3 October, the corpses of the kidnapped generals were discovered near the Halim Air Force Base, and on 5 October they were buried in a public ceremony led by Suharto.
Sa ika-3 ng oktubre, ang mga corpses ng ang inagaw generals ay natuklasan na malapit sa Halim Air Force Base, at sa oktubre 5 sila ay buried sa isang pampublikong seremonya na pinangunahan ng mga Suharto.

To the emergence of crop circles or other regular patterns, usually occur until several days after the storm, their discovery even later, so that the corpses of insects are processed for several days by fungi, fungi and other organisms involved in the natural cycle.
Sa paglitaw ng mga lupon ng crop o iba pang mga regular na pattern, nagaganap usuall hanggang ang ilang mga araw matapos ang bagyo, ang kanilang pagtuklas kahit mamaya, kaya Na ang corpses ng mga insekto ay naproseso para sa mga iba't-ibang mga araw ng fungi, microorganisms at iba pang mga organismo na kasangkot sa natural na ikot ng.

And behold, men passed by and saw the corpse thrown in the road, and the lion standing by the corpse, and they came and told it in the city where the old prophet dwelt.
At, narito, may mga taong nagsipagdaan, at nakita ang bangkay na nakahagis sa daan, at ang leon ay nakatayo sa siping ng bangkay: at sila'y yumaon at isinaysay nila sa bayan na kinatatahanan ng matandang propeta.