Ano ang ibig sabihin ng THE DOMINANCE sa Tagalog

• ang pangingibabaw

Mga halimbawa ng paggamit ng The dominance sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Because of the dominance.
Dahil sa dominasyon ng.

The dominance of capitalist monopolies in the economy;
Ang pangingibabaw ng mga monopolyong kapitalista sa ekonomya;

If the subject does not keep the machine itself, it testifies to the dominance over it positive or negative impact.
Kung ang paksa ay hindi panatilihin ang machine mismo, ito testifies sa pangingibabaw sa ibabaw nito positibo o negatibong epekto.

It's not about the dominance of migrants- but in the self-imposed impotence of Europe.
Ito ay hindi tungkol sa pangingibabaw ng mga migrante- ngunit sa sarili na ipinataw kawalan ng lakas ng Europa.

The plans of the SGC are grandiose and majestic, but in practice they can not abolish the dominance of Russian gas in Europe.
Ang mga plano ng SGC ay mga engrande at marilag, ngunit sa pagsasagawa hindi nila mapawi ang dominasyon ng gas ng Rusya sa Europa.

Due to the dominance of London in the market, the price of a given currency is usually the market price of London.
Dahil sa pangingibabaw ng London sa merkado, ang presyo ng isang partikular na pera ay karaniwang ang presyo ng London market.

Absolutistic-Mythic order(Blue): The world is under the dominance of one – an Order, a religion or an all-powerful other.
Absolutistic-Mythic order( Blue): Ang mundo ay sa ilalim ng pangingibabaw ng isa â €" isang Order, isang relihiyon o isang napakalakas na may isa.

Moody's analysts also recognize the unique position of the US economy, which plays a leading role in the global financial system due to the dominance of the dollar.
Kinikilala din ng mga analyst ng Moody ang natatanging posisyon ng ekonomya ng Estados Unidos, na gumaganap ng isang nangungunang papel sa global financial system dahil sa pangingibabaw ng dolyar.

Such rules will save the Russian market from the dominance of counterfeit products, told the"Kommersant" in the department.
Ang ganitong mga patakaran ay i-save ang Russian market mula sa pangingibabaw ng mga pekeng produkto, sinabi sa" Kommersant" sa kagawaran.

The victory of this battle has become a model for the consolidation of France's fragile bourgeois regime, to strengthen the dominance of Napoleon has an important significance.
Ang tagumpay ng labanan na ito ay naging isang modelo para sa pagpapatatag ng marupok na rehimeng burges ng Pransiya, upang palakasin ang pangingibabaw ni Napoleon ay may mahalagang kahalagahan.

Unlike the smartphone industry, the dominance of the PC industry is more in the hands of two upstream manufacturers, Intel and Microsoft.
Hindi tulad ng industriya ng smartphone, ang pangingibabaw ng industriya ng PC ay higit pa sa mga kamay ng dalawang tagagawa ng agos, Intel at Microsoft.

Most people will have their tastes clearly defined by the age they want to play this type of game, and I personally did not like the question mark as to where the dominance lay.
Karamihan sa mga tao ay magkakaroon ng kanilang mga kagustuhan na malinaw na tinukoy sa edad na gusto nilang maglaro ng ganitong uri ng laro, at personal ko ay hindi tulad ng tandang pananong kung saan naroon ang pangingibabaw.

Having a CCNP certification surely demonstrates a level of rank in the dominance of exchanging and steering, as said before all else.
Ang pagkakaroon ng isang CCNP sertipikasyon ay tiyak na nagpapakita ng isang antas ng ranggo sa pangingibabaw ng exchanging at pagpipiloto, tulad ng sinabi bago ang lahat ng iba pa.

With Tamashek spoken by both Ikelan and ethnic Tuaregs, its use declined with the expulsion of many Tuaregs following the rebellion, increasing the dominance of Koyra Chiini.[91].
Dahil sinasalita ang Tamashek ng Ikelano at etnikong Tuaregs, humina ang paggamit nito ng pagpapatalsik ng maraming mga Tuareg kasunod ng paghihimagsik, na nagtataas ng pangingibabaw ng Koyra Chiini.[ 91].

Haters, trolls, and bots have become the majority, replacing the dominance of the middle class, which once set a completely different tone.
Ang mga haters, trolls, at bots ay naging karamihan, na pinapalitan ang pangingibabaw ng gitnang uri, na kung minsan ay nagtakda ng isang ganap na naiibang tono.

Washington has called for more regulation and launched antitrust investigations against many technology companies, criticizing them for privacy lapses, election-related activities and the dominance of online advertising.
Nanawagan ang Washington para sa higit pang regulasyon at inilunsad ang mga pagsisiyasat ng antitrust laban sa maraming mga kumpanya ng teknolohiya, pinupuna ang mga ito para sa mga laps ng privacy, mga aktibidad na nauugnay sa halalan at ang pangingibabaw ng online advertising.

For the M-Person prisoner's dilemma, M≥ 2, using the dominance principle, the Nash solution is for the players to play strategy 2.
Alang sa kantidad sa M-Person jailer, M ≥ Ang 2, nga gigamit ang prinsipyo sa pagpatigbabaw, ang solusyon sa Nash alang sa mga magdudula nga magdula nga diskarte 2.

In his close to two-hour speech, Aquino devoted not a single word to the sharp rise in the prices of diesel and other petroleum products since May which has roused the people to demand the repeal of the oil deregulation law and an end to the dominance of the foreign monopoly companies over the local oil industry.
Sa halos dalawang oras na talumpati, wala ni isang salitang binitiwan si Aquino hinggil sa matarik na pag-imbulog ng presyo ng krudo at iba pang produktong petrolyo na mula pa noong Mayo ay nagtutulak sa mamamayan na igiit ang pagbasura sa batas sa deregulasyon ng langis at ng pagwawakas ng pangingibabaw ng mga dayuhang monopolyong kumpanya sa lokal na industriya ng langis.

A second feature of our system is the dominance of the multi-party coalition, beginning as the Alliance Party and later renamed the Barisan Nasional(BN).
Ang ikalawang katangian ng ating sistema ay ang pangingibabaw ng koalisyong multi-partido, nagsimula bilang Alliance Party at sa kalauna'y pinangalanang Barisan Nasional( BN).

Large IT companies have long been favorites in Davos, but now have been accused, almost responsible for Trump's election, the dominance of"fake news" and computer addiction, notes Le Monde.
Malaking IT-kumpanya ay may matagal na mga darlings ng Davos, ngunit ngayon ay natagpuan ang kanilang sarili inakusahan, halos responsable para sa halalan ng Trump, ang pangingibabaw ng" lumikha ng mga pekeng news" at computer addiction, sabi ni Le Monde.

It has stood its ground and advanced despite the dominance of neocolonialism in most underdeveloped countries, the full restoration of capitalism in the former revisionist-ruled countries and the global sway of the US-instigated neoliberal economic offensive and wars of aggression in the last more than three decades.
Nakapanindigan ito at umabante sa kabila ng pangingibabaw ng neokolonyalismo sa pinakamahihirap na bansa, ng ganap na panunumbalik ng kapitalismo sa mga dating bansang pinamunuan ng mga rebisyunista at ng pandaigdigang dominasyon nitong nakaraang mahigit tatlong dekada ng neoliberal na opensibang pang-ekonomya at mga gerang agresyon na sulsol ng US.

The fifth speaker, Vandana Shiva- an Indian environmental activist and anti-globalization author- spoke powerfully about and the dominance of international commercial agriculture in the global dialogue around food security.
Ang ikalimang nagsasalita, Vandana Shiva- isang Indian environmental activist at anti-globalization may-akda- nagsalita powerfully tungkol sa at ang pangingibabaw ng mga internasyonal na komersyal na agrikultura sa global dialogue paligid seguridad sa pagkain.

The enormous size of Russia and the remoteness of many areas from the sea result in the dominance of the humid continental climate, which is prevalent in all parts of the country except for the tundra and the extreme southwest.
Ang malaking sukat ng Russia at ang distansiya ng maraming mga lugar mula sa dagat resulta sa pangingibabaw ng mga mahalumigmig kontinental klima, na kung saan ay laganap sa lahat ng bahagi ng bansa maliban para sa mga tundra at sa matinding mula sa timog-silangan.

As a result, Brussels gradually began to curtail its presence in favor of strengthening Sarajevo and limiting the sovereignty of the Serbs to details(coat of arms, hymn, constant editing of the Constitution), which led to an increase in the dominance of the Muslim component and a sharp increase in protest sentiments among the Serb population.
Bilang isang resulta, Brussels ay unti-unting mabawasan ang kanyang presence sa pabor ng pagpapalakas ng Sarajevo at ang mga limitasyon ng Serbia soberanya hanggang sa mga bahagi( coat of arms, pambansang awit, pare-pareho ang pag-edit ng Saligang-Batas), na humantong sa nadagdagan ang pangingibabaw ng Muslim component at isang matalim na pagtaas sa mga protesta damdamin sa gitna ng mga Serb populasyon.

It may be that a modern world order with an absolutely unfair distribution of wealth and wealth on the planet, the dominance of the rich over the poor, the imposition of so-called universal values contrary to tradition, generates and stimulates terrorism as the most radical form of protest.
Ito marahil ay maaaring pinananatili na ang kasalukuyang mundo order na may ganap na di-makatarungang pamamahagi ng mga kayamanan at ang kayamanan sa planeta, ang pangingibabaw ng mga mayayaman sa mahihirap, ang pagpapataw ng tinatawag na unibersal na mga halaga, salungat sa tradisyon, gumagawa at nagpapalaganap ng terorismo bilang ang pinaka-radikal na paraan ng may pasubali.

Dominance on the domestic market.
Pagpapalakas ng demand sa domestic market.

And all that for the sake of oil and the world dominance!
At ang lahat na para sa kapakanan ng langis at sa mundo pangingibabaw!

The European Commission has accused Google of abusing its dominance of the smartphone marketplace.
Ang European Commission ay inakusahan Google ng abusing ang kanyang pangingibabaw ng smartphone market….

Is this the end of the US dollar's dominance?
Ang napipintong dulong dominasyon ng dolyar sa US?

Over the years, Malaysia's democratic system has been shaped by the BN's dominance.
Sa paglipas ng taon, ang sistemang demokratiko ng Malaysia ay hinubog ng pangingibabaw ng BN.