Ano ang ibig sabihin ng THE INCENSE sa Tagalog

[ðə 'insens]
Pangngalan
[ðə 'insens]
ang insenso
suuban
censers
of incense
a censer

Mga halimbawa ng paggamit ng The incense sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Computer category close
And a cloud of smoke rose up from the incense.
At isang ulap ng usok ay tumindig mula sa insenso.
The incense which you shall make, according to its composition you shall not make for yourselves: it shall be to you holy for Yahweh.
At ang kamangyan na inyong gagawin, ayon sa pagkakatha niyan ay huwag ninyong gagawin para sa inyo: aariin mong banal sa Panginoon.
I will offer unto thee burnt sacrifices of fatlings, with the incense of rams;
Ako'y maghahandog sa iyo ng mga matabang handog na susunugin, na may haing mga tupa;
The smoke of the incense, with the prayers of the saints, went up before God out of the angel's hand.
At ang usok ng kamangyan, kalakip ng mga panalangin ng mga banal, ay napailanglang mula sa kamay ng anghel, sa harapan ng Dios.
Fire came forth from Yahweh, anddevoured the two hundred fifty men who offered the incense.
At apoy ang lumabas na mula sa Panginoon, at nilamon ang dalawang daan atlimang pung lalake na naghandog ng kamangyan.
Ang mga tao ay isinasalin din
And the smoke of the incense, which came with the prayers of the saints, ascended up before God out of the angel's hand.
At ang usok ng kamangyan, kalakip ng mga panalangin ng mga banal, ay napailanglang mula sa kamay ng anghel, sa harapan ng Dios.
Revelation 5:8 says our prayersare a sweet savor, they are an offering to God like the incense offerings in the Old Testament.
Sinasabi sa Apocalipsis 5: 8 na ang ating mga dalangin ay isang masarap na amoy,sila ay alay sa Diyos tulad ng mga handog na insenso sa Lumang Tipan.
And thou shalt set the altar of gold for the incense before the ark of the testimony, and put the hanging of the door to the tabernacle.
At iyong ilalagay ang dambanang ginto para sa kamangyan sa harap ng kaban ng patotoo, at ilalagay mo ang tabing ng pintuan sa tabernakulo.
Aaron did as Moses said, and ran into the midst of the assembly; and behold, the plague has begun among the people:and he put on the incense, and made atonement for the people.
At kinuha ni Aaron gaya ng sinalita ni Moises, at siya'y tumakbo sa gitna ng kapulungan; at, narito, ang salot ay nagpasimula sa gitna ng bayan; atsiya'y naglagay ng kamangyan at itinubos sa bayan.
And he made the incense altar of shittim wood:the length of it was a cubit, and the breadth of it a cubit; it was foursquare; and two cubits was the height of it;
At kaniyang ginawa ang dambanang suuban na kahoy na akasia: isang siko ang haba niyaon, at isang siko ang luwang niyaon, parisukat at dalawang siko ang taas niyaon;
It is not just essential Oils For Asthma TreatmentThere are generally eight main categories into which the incense Ylang Ylang orange ylang ylang and rose buds and petals.
Ito ay hindi lamang mahalaga mga kuwadro Para sa Hika TreatmentThere sa pangkalahatan ay walong pangunahing mga kategorya sa kung saan ang insenso Ylang Ylang orange ylang ylang at rose buds at petals.
And the incense altar, and his staves, and the anointing oil, and the sweet incense, and the hanging for the door at the entering in of the tabernacle.
At ang dambana ng kamangyan at ang mga pingga niyan, at ang langis na pangpahid, at ang mabangong kamangyan, at ang tabing na pangpintuan sa pintuan ng tabernakulo;
He broke down the altars, and beat the Asherim and the engraved images into powder,and cut down all the incense altars throughout all the land of Israel, and returned to Jerusalem.
At kaniyang ibinagsak ang mga dambana at pinukpok ang mga Asera at ang mga larawang inanyuan ay dinurog,at pinagputolputol ang lahat na larawang araw sa buong lupain ng Israel, at nagbalik sa Jerusalem.
And he shall put the incense on the fire before Yahweh, that the cloud of the incense may cover the mercy seat that is on the testimony, so that he will not die.
At ilalagay niya ang kamangyan sa ibabaw ng apoy sa harap ng Panginoon, upang ang mga usok ng kamangyan ay tumakip sa luklukan ng awa na nasa ibabaw ng kaban ng patoo, upang huwag siyang mamatay.
It was the work of the priest in the daily ministration to present before God the blood of the sin offering,also the incense which ascended with the prayers of Israel.
Gawain ng saserdote sa araw-araw na paglilingkod na iharap o ihandog sa harap ng Dios ang dugo ng handog dahil sa kasalanan,ganundin ang usok ng kamangyan na umaakyat kasama ng mga panalangin ng Israel.
And he shall put the incense upon the fire before the LORD, that the cloud of the incense may cover the mercy seat that is upon the testimony, that he die not.
At ilalagay niya ang kamangyan sa ibabaw ng apoy sa harap ng Panginoon, upang ang mga usok ng kamangyan ay tumakip sa luklukan ng awa na nasa ibabaw ng kaban ng patoo, upang huwag siyang mamatay.
(16) The caption reads:“Martyr whose hand is filled with incense mingled with live coals, andwho being constrained by the pain to scatter the incense, is said to have made sacrifice to the idol.”.
( 16) Ang paliwanag ay nagsasabing:“ Ang martir na ang kamay ay puno ng insenso namay halong nasusunog na uling, at ang napilitan sa sakit na ikalat ang insenso, ay ang gagawa ng alay sa anito.”.
And he made the incense altar of shittim wood:the length of it was a cubit, and the breadth of it a cubit; it was foursquare; and two cubits was the height of it; the horns thereof were of the same.
At kaniyang ginawa ang dambanang suuban na kahoy na akasia: isang siko ang haba niyaon, at isang siko ang luwang niyaon, parisukat at dalawang siko ang taas niyaon; ang mga anyong sungay niyaon ay kaputol din.
Then Uzziah was wroth, and had a censer in his hand to burn incense: and while he was wroth with the priests,the leprosy even rose up in his forehead before the priests in the house of the LORD, from beside the incense altar.
Nang magkagayo'y si Uzzias ay naginit; at siya'y may suuban sa kaniyang kamay upang magsunog ng kamangyan; at habang siya'y nagiinit sa mga saserdote, ang ketong ay lumabas sa kaniyang noosa harap ng mga saserdote sa bahay ng Panginoon, sa siping ng dambana ng kamangyan.
The incense that you burned in the cities of Judah, and in the streets of Jerusalem, you and your fathers, your kings and your princes, and the people of the land, didn't Yahweh remember them, and didn't it come into his mind?
Ang kamangyan na inyong sinunog sa mga bayan ng Juda, at sa mga lansangan ng Jerusalem, ninyo, at ng inyong mga magulang, ng inyong mga hari at ng inyong mga prinsipe, at ng bayan ng lupain, hindi baga inalaala ng Panginoon, at hindi baga pumasok sa kaniyang pagiisip?
And Bishop-elect Ruperto Santos, Rector of Collegio Filippino; have invited all Filipinos in Rome to ensure that this chainof prayer will not be broken, so that, in the words of Pope Clement VIII“the incense of prayer shall ascend without intermission before the face of the Lord".
And Bishop-elect Ruperto Santos, Rector of Collegio Filippino ang lahat ng mga Pilipino sa Roma na makikiisa sa iisang layunin ng Quarant'Ore upang masigurado na ang huwag maputol ang chain of prayer namula sa salita ni Pope Clement VIII“ the incense of prayer shall ascend without intermission before the face of the Lord”.
The incense that ye burned in the cities of Judah, and in the streets of Jerusalem, ye, and your fathers, your kings, and your princes, and the people of the land, did not the LORD remember them, and came it not into his mind?
Ang kamangyan na inyong sinunog sa mga bayan ng Juda, at sa mga lansangan ng Jerusalem, ninyo, at ng inyong mga magulang, ng inyong mga hari at ng inyong mga prinsipe, at ng bayan ng lupain, hindi baga inalaala ng Panginoon, at hindi baga pumasok sa kaniyang pagiisip?
And the odor of the cloud of incense went up.
At ang amoy ng usok ng kamangyan ay napailanglang.
Soak yourself with psoriasis ointment prescription in the form of incense.
Ibabad ang iyong sarili na may soryasis pamahid reseta sa anyo ng kamangyan.
Are the effects of incense burning observable on any of the planes?
Ang mga epekto ba sa pagsunog sa insenso makita sa bisan asa nga mga eroplano?
Right now my favorite incense of the spirit realm.
Sa ngayon ang aking mga paboritong ng kamangyan na dako ng mga espiritu.
During the evening, incense is burnt in front of the doors households.
Sa gabi, inusunog ang insenso sa harap ng mga pintuan ng kabahayan.
The whole multitude of the people were praying outside at the hour of incense.
At ang buong karamihan ng mga tao ay nagsisipanalangin sa labas sa oras ng kamangyan.
You can purchase red cedar incense in the form of cones or sticks.
Maaari kang bumili ng pulang kawayan ng sedar ng kamangyan sa mga anyo ng mga cones o sticks.
And the whole multitude of the people were praying without at the time of incense.
At ang buong karamihan ng mga tao ay nagsisipanalangin sa labas sa oras ng kamangyan.
Mga resulta: 331, Oras: 0.0324

Salita sa pamamagitan ng pagsasalin ng salita

Nangungunang mga query sa diksyunaryo

Ingles - Tagalog