Ano ang ibig sabihin ng THESE BONES sa Tagalog

• ang mga butong ito

Mga halimbawa ng paggamit ng These bones sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

These bones are known.
Mga panahong iyon ay bilib.

And He said, son of man, can these bones live?
At kaniyang sinabi sa akin, Anak ng tao, maaari bagang mabuhay ang mga butong ito?

In addition to these bones, FBI staff found tens of thousands of rare artifacts in the house.
Bukod sa mga butong ito, natagpuan ng mga tauhan ng FBI ang libu-libong mga bihirang artifact sa bahay.

And he said unto me, Son of man, can these bones live?
At kaniyang sinabi sa akin, Anak ng tao, maaari bagang mabuhay ang mga butong ito?

God tells the prophet,“these bones are the whole house of Israel.
Muling sinabi sa kanya ng Dios,“ Ang mga butong ito ay ang mga mamamayan ng Israel.

Verse 3: He asked me,“Son of man, can these bones live”?
At pinasimulan niyang sabihin sa akin:“ Anak ng tao, maaari bang mabuhay ang mga butong ito?”?

God then says,“Son of man, these bones are the bones of the whole of Israel.
Muling sinabi sa kanya ng Dios,“ Ang mga butong ito ay ang mga mamamayan ng Israel.

And he said to me,“Son of man, do you think that these bones will live?”.
At pinasimulan niyang sabihin sa akin:“ Anak ng tao, maaari bang mabuhay ang mga butong ito?”.

He says:"Who will give life to these bones when they have rotted away and become dust?
Siya ay nagsasabi:“ Sino ang magbibigay buhay sa mga[ kalansay] butong ito pagkaraang magkalansaglansag[ o maging alabok]?”?

Now reading verse 3,"And he said unto me, Son of man, can these bones live?
At pinasimulan niyang sabihin sa akin:“ Anak ng tao, maaari bang mabuhay ang mga butong ito?”?

He says:"Who will give life to these bones after they are rotten and have become dust?".
Siya ay nagsasabi:“ Sino ang magbibigay buhay sa mga[ kalansay] butong ito pagkaraang magkalansaglansag[ o maging alabok]?”.

And he said to me, Son of man, is it possible for these bones to come to life?
At kaniyang sinabi sa akin, Anak ng tao, maaari bagang mabuhay ang mga butong ito?

Thus saith the Lord GOD unto these bones; Behold, I will cause breath to enter into you, and ye shall live.
Ganito ang sabi ng Panginoong Dios sa mga butong ito: Narito, aking papapasukin ang hinga sa inyo, at kayo'y mangabubuhay.

And he said unto me, Son of man, can these bones live? And I answered, O Lord GOD, thou knowest.
At kaniyang sinabi sa akin, Anak ng tao, maaari bagang mabuhay ang mga butong ito? At ako'y sumagot, Oh Panginoong Dios; ikaw ang nakakaalam.

Thus says the Lord Yahweh to these bones: Behold, I will cause breath to enter into you, and you shall live.
Ganito ang sabi ng Panginoong Dios sa mga butong ito: Narito, aking papapasukin ang hinga sa inyo, at kayo'y mangabubuhay.

He said to me, Son of man, can these bones live? I answered, Lord Yahweh, you know.
At kaniyang sinabi sa akin, Anak ng tao, maaari bagang mabuhay ang mga butong ito? At ako'y sumagot, Oh Panginoong Dios; ikaw ang nakakaalam.

Again he said to me, Prophesy over these bones, and tell them, you dry bones, hear the word of Yahweh.
Muling sinabi niya sa akin, Manghula ka sa mga butong ito, at sabihin mo sa kanila, Oh kayong mga tuyong buto, inyong pakinggan ang salita ng Panginoon.

Again he said unto me, Prophesy upon these bones, and say unto them, O ye dry bones, hear the word of the LORD.
Muling sinabi niya sa akin, Manghula ka sa mga butong ito, at sabihin mo sa kanila, Oh kayong mga tuyong buto, inyong pakinggan ang salita ng Panginoon.

Then he said to me, Son of man, these bones are the whole house of Israel: behold, they say, Our bones are dried up, and our hope is lost; we are clean cut off.
Nang magkagayo'y sinabi niya sa akin, Anak ng tao, ang mga butong ito ay ang buong sangbahayan ni Israel: narito, kanilang sinasabi, Ang ating mga buto ay natuyo, at ang ating pagasa ay nawala; tayo'y lubos na nahiwalay.

Then he said unto me, Son of man, these bones are the whole house of Israel: behold, they say, Our bones are dried, and our hope is lost: we are cut off for our parts.
Nang magkagayo'y sinabi niya sa akin, Anak ng tao, ang mga butong ito ay ang buong sangbahayan ni Israel: narito, kanilang sinasabi, Ang ating mga buto ay natuyo, at ang ating pagasa ay nawala; tayo'y lubos na nahiwalay.

These bone marrow samples are sent to a lab for analysis by either a hematologist or a pathologist.
Ang mga sample na ito sa utak ng buto ay ipinadala sa isang lab para sa pagtatasa sa pamamagitan ng alinman sa isang hematologist o isang pathologist.

For our kingdom's very future, I willingly offer these old bones to thee!
Alang-alang sa kinabukasan ng kahariang ito, malugod kong iaalay ang matandang katawan na 'to!