Ano ang ibig sabihin ng THEY CHOSE sa Tagalog

• pinili nila
• nagsipili

Mga halimbawa ng paggamit ng They chose sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Today they chose Putin.
Ngayon pinili nila ang Putin.

I hope you're not upset that they chose me.
Sana wala kang galit na ako ang pinili.

They chose new gods;
Sila'y nagsipili ng mga bagong dios;

And they took them wives of all which they chose.
At sila'y nangagsikuha ng kanikaniyang asawa sa lahat ng kanilang pinili.

They chose to come here.
Pero pinili nilang magpunta rito.

Finally, you will send off customers with a smile, in gratitude that they chose KFC for today's meal.
Pinakahuli, nakangiting magpaalam sa customer nang nagpapasalamat na pinili nilang pagkain ngayong araw ang KFC.

They chose to follow a rebellious spirit son of God, Satan.
Pinili nilang sumunod sa rebeldeng espiritung anak ng Diyos, si Satanas.

Javier and Christiana Candon had a familiar plan when they chose to open a restaurant in Washington, D.C.
Si Javier at Christiana Candon ay may pamilyar na plano nang pinili nilang magbukas ng restaurant sa Washington,D. C.

And they chose to die, rather than to be defiled with unclean foods.
At sila ay pinili upang mamatay, sa halip na na magpakahawa ng mga karumaldumal na pagkain.

Despite opportunities to work elsewhere, they chose to stay- and by staying, they have made a difference.
Sa kabila ng mga pagkakataon na magtrabaho sa ibang lugar, pinili nilang manatili- at sa pamamagitan ng pananatiling, gumawa sila ng pagkakaiba.

They chose to live in wet environments that abounded in fish, game and wild plants.
Pinili nila na tumira sa mga wet environments na sagana sa isda, game at ligaw na mga halaman.

That God's sons saw that men's daughters were beautiful, and they took for themselves wives of all that they chose.
Na nakita ng mga anak ng Dios, na magaganda ang mga anak na babae ng mga tao; at sila'y nangagsikuha ng kanikaniyang asawa sa lahat ng kanilang pinili.

The name they chose- tawokaga- signifies one who makes something beautiful.
Ang pangalan na kanilang pinili- tawokaga- Sumisimbolo sa isa na gumagawa ng isang bagay na maganda.

That the sons of God saw the daughters of men that they were fair; and they took them wives of all which they chose.
Na nakita ng mga anak ng Dios, na magaganda ang mga anak na babae ng mga tao; at sila'y nangagsikuha ng kanikaniyang asawa sa lahat ng kanilang pinili.

They chose Matthias over Barsabas Justus and thus restored the magic circle.
Pinili nila si Matias sa halip na si Justo Barsabas, at sa ganitong paraan ay binuo ulit ang docena majica.

Prior to writing the song, Linnell and Hill were not familiar with Polk's presidency- they chose Polk at random from a list of presidents.
Bago isulat ang kanta, sina Linnell at Hill ay hindi pamilyar sa pagkapangulo ni Polk- pinili nila ang Polk nang random mula sa isang listahan ng mga pangulo.

They chose the name Loose Fur, and recorded six songs during the following summer.[7].
Pinili nila ang pangalang Loose Fur, at naitala ang anim na mga kanta sa susunod na tag-araw.[ 1].

The overriding goal is to keep COPD patients comfortable and allow them to live comfortably and die with dignity in the manner they chose.
Ang pinakamahalagang layunin ay upang mapanatiling kumportable ang mga pasyente na may COPD at mabigyan sila ng pagkakataon na kumportableng mamuhay at mamatay nang may karangalan sa anumang pamamaraan na kanilang pinili.

The last time it was when they chose the venue for the 1936 Olympiad. Once again- 1936 years.
Ang huling oras na ito ay kapag pinili nila ang lugar para sa 1936 Olympiad. Muli- 1936 taon.

It claims the use of"Womans" carries special meaning in that the early founders of the college thought that every woman is to be respected; to promote this idea, they chose the word"woman" to avoid lumping students together under the word"women".
Naisip ng mga nagtatag sa kolehiyo na ang bawat isang babae ay dapat igalang; upang palaganapin ang ideyang ito, pinili nila ang salitang" woman" sa Ingles upang maiwasan ang pagbubukol ng mga mag-aaral sa salitang" women.".

They chose an ideal coastal village tucked in the wildlife-rich Southern Karnataka, not too far away from Mangalore.
Sila ay pinili ng isang mainam na coastal village nakatago sa wildlife-rich Southern Karnataka, hindi masyadong malayo mula sa Mangalore.

The game then travelled deeper into Europe reaching Germany, where they chose to use it as a tool to help their children learn history, spelling and math.
Ang mga laro at pagkatapos ay manlalakbay mas malalim sa pag-abot sa Europa Alemanya, kung saan sila ay pinili na gamitin ito bilang isang kasangkapan upang matulungan ang kanilang mga anak malaman ang kasaysayan, spelling at matematika.

They chose new gods; then was war in the gates: was there a shield or spear seen among forty thousand in Israel?
Sila'y nagsipili ng mga bagong dios; Nang magkagayo'y nagkaroon ng digma sa mga pintuang-bayan: May nakita kayang kalasag o sibat sa apat na pung libo sa Israel?

The early founders of the college thought that every woman is to be respected; to promote this idea, they chose the word"woman" to avoid lumping students together under the word"women."[4].
Naisip ng mga nagtatag sa kolehiyo na ang bawat isang babae ay dapat igalang; upang palaganapin ang ideyang ito, pinili nila ang salitang" woman" sa Ingles upang maiwasan ang pagbubukol ng mga mag-aaral sa salitang" women."[ 4].

To understand why they chose this course, I researched the decision-making process in Sudan, the first sub-Saharan African country to gain independence from the British, in 1956.
Upang maunawaan kung bakit pinili nila ang kursong ito, sinaliksik ko ang proseso ng paggawa ng desisyon sa Sudan, ang unang bansa ng sub-Saharan African upang makakuha ng kalayaan mula sa British, sa 1956.

The album was recorded in 2018 with producer Dan Carey, who became impressed by the band at an early live show.[12] Instead of merely recreating their live show, they chose to augment their sound with piano, accordion, synthesisers, banjo, and drum machines.
Ang album ay naitala noong 2018 kasama ang prodyuser na si Dan Carey, na napahanga ng banda sa isang maagang live na palabas.[ 1] Sa halip na likhain muli ang kanilang live na palabas, pinili nilang dagdagan ang kanilang tunog gamit ang piano, akordyon, mga synthesis, banjo, at drum machine.

According to the IVFBabble website, they chose a pineapple because it's long been regarded as a symbol of friendship and warmth.
Ayon sa website ng IVFBabble, pinili nila ang isang pinya dahil matagal na itong itinuturing na simbolo ng pagkakaibigan at init.

There are many other languages spoken in the Philippines(such as Cebuano, Ilokano, Ilonggo) but when the Philippine government decided to choose an official language for the country, they chose Tagalog to form the basis for that official language(which came to be known as Filipino).
Marami pang ibang mga wikang sinasalita sa Pilipinas( tulad ng Cebuano, Ilokano, Ilonggo) ngunit nang magpasya ang pamahalaan ng Pilipinas na pumili ng isang opisyal na wika para sa bansa, pinili nila ang Tagalog upang maging siyang basehan para sa opisyal na wika na iyon( na siya namang nakilala bilang Filipino).

The label ambiguously describes the form of zinc they chose as“zinc amino acid chelate” which basically just tells us that it was chelated to some sort of amino acid.
Ang label na ambiguously naglalarawan anyo ng zinc pinili nila bilang" zinc amino acid chelate" na talaga lamang ay nagsasabi sa amin na ito ay chelated sa isang uri ng amino acid.

They chose nonviolent direct action campaigns consisting of strikes, boycotts, demonstrations, and occupations- a far less fearsome picture than Nazi Brown Shirts and street fighting.
Pinili nila ang mga nonviolent direct action na kampanya na binubuo ng mga welga, boycott, demonstration, at trabaho-isang hindi gaanong nakakatakot na larawan kaysa sa Nazi Brown Shirts at fighting sa kalye.