Ano ang ibig sabihin ng THIS LATTER sa Tagalog

• ito huli

Mga halimbawa ng paggamit ng This latter sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

In this latter year he married Emmy Portman;
Sa taon na ito huli siya kasal Emmy Portman;

He made further contributions to this latter topic in 1944.
Siya na ginawa pa sa mga kontribusyon na ito huli paksa sa 1944.

This latter name is the one he was given at birth.
Ang huli ay ang pangalan ng isa siya ay ibinigay sa kapanganakan.

He decided to accept this latter offer to work with Wilder.
Siya ang nagpasya na tanggapin ang huli sa mga nag-aalok ng trabaho sa Wilder.

This latter topic was important for the later astronomy parts of the Protomathesis.
Huli topic na ito ay mahalaga para sa astronomy, mamaya bahagi ng Protomathesis.

The award of the Fields Medal was mainly for his work on this latter topic.
Ang award ng mga patlang na medalya ay unang-una para sa kanyang trabaho sa huli topic na ito.

This latter purpose is closely tied to the idea of indulgences and is not mentioned in Scripture.
Ang dahilan na ito ay malapit sa ideya ng indulhensiya at hindi ito nabanggit sa Bibliya.

One would have to say that there is rather a lot of evidence against this latter point of view!
Ang isa ay upang sabihin na sa halip diyan ay a pulutong ng mga ebidensiya laban na ito huli point of view!

In this latter topic he had to solve various problems of differential geometry and geodesics.
Sa topic na ito huli niya sa malutas ang iba't-ibang mga problema ng mga kaugalian at geodesics geometry.

The 19th-century apparatus used in this latter procedure still features on the American Chemical Society's logo.
Nagtatampok pa rin ang patakaran ng 19th-siglo na ginagamit sa huli na pamamaraan na ito sa logo ng American Chemical Society.

This latter group will be subject to the quota in most cases as they are also preference categories.
Ito huli pangkat ay sasailalim sa quota sa karamihan ng mga kaso bilang sila rin ang kagustuhan sa kategorya.

I have written this latter part a bit vaguely because i don't have the patience to write out more details.
Ako ay may nakasulat na ito huli na bahagi ng isang bit vaguely dahil hindi ko ay may pasensiya na sumulat ng mga karagdagang detalye.

This latter claim was wrong and has since been corrected by Henning Steinfeld, the report's senior author.
Ang maling paghahabol na ito ay mali, at mula noon naitama ni Henning Steinfeld, ang senior author ng ulat.

Building on this latter perspective, our argument is that we don't know if black holes are simpler than forests.
Ang pagbuo sa huli na pananaw na ito, ang aming argumento ay na tayo hindi alam kung ang black hole ay mas simple kaysa sa kagubatan.

This latter point is very important, which determines the characters in his works are not only independent existed objects, but also are rational and emotional objects that perceived by the artist.
Ito huli punto ay napakahalaga, na tumutukoy ang mga character sa kanyang mga gawa ay hindi lamang malayang umiiral na mga bagay, ngunit din nakapangangatwiran at emosyonal na mga bagay na nakita ng artist.

Although it was this latter topic which would eventually attract Iyanaga, at this stage of his undergraduate career he was attracted to differential equations.
Kahit na ito ay huli na ito na kung saan ang paksa ay akitin Iyanaga sa huli, sa stage na ito ng kanyang karera sa undergraduate siya ay attracted sa mga kaugalian equation.

This latter factor accounts for the largest lost opportunity in the industry, with losses to perishable cargo such as produce estimated to be as high as 40% either in loading, transporting, or unloading.
Ito huli salik account para sa pinakamalaking nawala pagkakataon sa industriya, sa pagkalugi sa masirain karga tulad ng makagawa tinatantya na bilang mataas na bilang 40% sa naglo-load, transporting, o alwas.

In this latter topic, he gave a mathematical formulation of the law of mortality in 1772.
Sa huli topic na ito, siya ay ibinigay ng isang matematiko pagbabalangkas ng mga batas ng dami ng namamatay sa 1772.

In this latter book she presented a 30 page appendix on the theory of infinite cardinals and ordinals.
Sa ganitong libro huli siya ipinapahayag ng isang 30 na pahina apendiks sa teorya ng walang hanggan cardinals at ordinals.

In this latter capacity he would have made clothing for the royal household as well as buying and supplying fabrics for the King.
Sa huli kapasidad na ito siya ay ginawa ng damit para sa sambahayan ng hari, pati na rin ang pagbili at pagsusuplay fabrics para sa King.

In this latter paper Seidenberg compares the methods for calculating the volume of a sphere: in Greek mathematics, namely that by Archimedes;
Sa papel na ito huli Seidenberg kumpara sa mga pamamaraan para sa pagkalkula ng lakas ng tunog ng isang abot: sa Greek matematika, namely na sa pamamagitan ng Archimedes;

On this latter topic we should note his work on Lincos, a language designed for cosmic intercourse which he developed between 1957 and 1960.
Sa huli topic namin ay dapat tandaan sa kanyang trabaho sa Lincos, ng isang wika na naka-disenyo para sa kosmiko-uunawaan na kung saan siya ay binuo sa pagitan ng 1957 at 1960.

Unfortunately this latter enjoyment is made difficult by the overwhelming volume of mathematical output and the work involved in absorbing the context of even a single paper.
Sa kasamaang-palad na ito huli kasiyahan ay ginawa sa pamamagitan ng mahirap ang napakalaki dami ng mga matematiko output at ang trabaho na kasangkot sa lubhang kaganyak-ganyak sa context ng kahit isang papel.

This latter point is very important, which determines the characters in his works are not only independent existed objects, but also are rational and emotional objects that perceived by the artist.
Ito huli punto ay napakahalaga, na tumutukoy ng mga karakter sa kanyang mga gawa ay hindi lamang malayang umiral bagay, ngunit din ay may talino at emosyonal na bagay na pinaghihinalaang sa pamamagitan ng mga artist.