Ano ang ibig sabihin ng THIS WHOLE sa Tagalog

• ang lahat ng ito
• ito buong
• nitong buong
• itong buong

Mga halimbawa ng paggamit ng This whole sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

He spent this whole.
Pinawi niya ang lahat ng ito.

This whole meeting me thing.
Ito buong" pulong sa akin" bagay.

I loved this whole island!
Mahal ko ang lahat ng ito!

This whole block is owned by them.
Ang lahat ng ito ay dahil sa kanila.

It's a big show. This whole thing.
Palabas lang lahat 'to.

This whole thing is nice, right here.
Ang buong ito at maganda, rito mismo.

It back to this whole.
Ngunit bumabalik sa iyo lahat ng ito.

This whole process begins with your arrest.
Ang lahat na ito ay nagsimula sa iyong tahanan.

You're going to sink this whole rig?
Palulubugin mo itong buong rig?

This whole coefficient right here is a 12 up here.
Itong buong coefficient dito ay isang 12.

They can take over this whole mess.
Puwede kong kalimutan ang lahat ng ito.

This whole scenario is incredible in 2018.
Ang lahat ng iyon ay maaaring tila imposible sa 2018.

You are the master of this whole thing.
Ikaw ang mastermind ng lahat ng ito.

This whole story is just amazing in itself.
Ang lahat ng ito ay lamang amazing sa kanyang saklaw.

He didn't like anything about this whole mess.
Hindi siya ang may gusto sa lahat ng ito.

This whole thing spoke to me because I lived that life.
Mahalaga sa akin itong lahat dahil dito umiikot ang buhay ko.

I warned you about this whole thing…".
Kasali ako sa pagplano ng lahat ng ito…”.

Yes, this whole post is a shameless plug, you got me.
Oo, ito buong post ay isang makapal ang mukha plug, ka got sa akin.

And remember how this whole thing started?
At tandaan kung paano ang lahat ng ito nagsimula?

This whole election is straight out of a comic book.
At lahat ng ito makapagsimula sa isang simpleng isang beses sa isang comic book.

You do know that pills are what started this whole thing.
Sa pills nagsimula ang lahat ng ito.

Unfortunately nothing in this whole project went according to plan.
Walang aksidente dahil lahat ng ito ay nangyayari ayon sa plano.

I can't believe i have hoodwinked this whole city!
HIndi ko hahayaan mangyari ang lahat ng ito!

But I started thinking, this whole thing's about dirty cops, and you're clean.
Pero naisip ko, lahat ito ay tungkol sa maruruming gawain ng mga pulis.

My advice to you is to forget this whole affair.”.
Pasalamat ka pa nga sa akin dahil sayo ko idiniretso ang lahat ng ito.”.

This whole thing went along with not closing off our southern border.
Sa kabila ng lahat ng ito, hindi kami close talaga sa isa't-isa.

I did not die even after this whole course.
Sana lang hindi ako maiwang luhaan pagkatapos ng lahat ng ito.

Her sitting in there, this whole thing, you with that phone, everyone acting all serious.
Yong nakaupo siya roon, lahat ito, ikaw sa telepono na 'yan, seryoso lahat..

Instead they're looking at it saying,‘How did this whole subject evolve?
Magtataka ka at tatanunging,“ Paano nangyari ang lahat ng ito?”?

But the true leader of this whole rebellion is Satan, disguised as an angel of light.
Ngunit ang tunay na lider ng ito buong paghihimagsik ay si Satanas, disguised bilang isang anghel ng liwanag.