Ano ang ibig sabihin ng THIS YOUNG MAN sa Tagalog

• ang binatang ito
• ang kabataang ito

Mga halimbawa ng paggamit ng This young man sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Consider this young man.
Tinanggap ito ng lalaki.

This young man comes from Antioch.
Siya ay ang lalaki mula sa Antioch.

I am giving this young man a blanket.
Kukumutan ko ang binatang ito.

And what y'all gonna do about this young man?
At ano'ng gagawin n'yo sa binatang 'yan?

This young man is of Asian heritage.
Ang mga ito ay naka-consign umano sa Heritage Asia.

You have to help this young man.
Kailangan mong tulungan ang taong ito.

I say to this young man: Don't give up hope.
Ang sinabi ko sa taong ito: Huwag mong bitiwan ang pagasa mo.

Celebrate the life of this young man.
Magulo ang buhay ng lalaking 'yon.

This young man is born under the Gajakesari yoga.
Ang binatang ito ay ipinanganak sa ilalim ng Gajakesari yoga.

And my hat's off to this young man.
Ang bata bata tuloy ng tingin ko sa bidang lalaki dito.

This young man was the holy GreatMartyr George.
Ang kabataang ito ay ang banal na GreatMartyr George.

I don't think I have met this young man.".
Hindi ko ay kahit pa nakikilala ang taong ito bago.".

And if this young man is sick, I am taking him to a hospital.
At kung may sakit ang binatang ito, dadalhin ko siya sa ospital.

And said that was… You know, that was his lover. Dahmer shows the officers photographs that he took of this young man.
Pinakita ni Dahmer sa mga pulis ang mga larawang kuha niya sa binata.

I made an appointment with this young man and it wasn't long before I had him on my program.
Ginawa ko ng appointment sa ito batang lalaki at ito ay hindi katagal bago ako nagkaroon siya sa aking programa.

So he took him and led him to the commander and said," Paul the prisoner called me to him and asked me to lead this young man to you since he has something to tell you.".
Kaya't siya'y kinuha, at dinala siya sa pangulong kapitan, at sinabi, Tinawag ako ng bilanggong si Pablo, at ipinamanhik sa aking dalhin ko sa iyo ang binatang ito, na may isang bagay na sasabihin sa iyo.

Having no other option, she sentenced this young man, one of Jehovah's Witnesses, to 18 months' imprisonment.
Dahil wala nang mapagpipilian, hinatulan niya ang kabataang ito, isang Saksi ni Jehova, ng 18-buwang pagkabilanggo.

This young man was from Russia and looked like a younger version of the British actor, Rowan Atkinson.
Ang binatilyong ito ay mula sa Rusya at mukhang isang mas bata na bersyon ng British na artista, si Rowan Atkinson.

Paul called one of the centurions to him and said,"Lead this young man to the commander, for he has something to report to him.".
At tinawag ni Pablo ang isa sa mga senturion, at sinabi, Dalhin mo ang binatang ito sa pangulong kapitan; sapagka't siya'y may isang bagay na sasabihin sa kaniya.

This young man left his father and home, went to a distant land, and through sin wasted all he owned.
Ang batang lalaking ito ay iniwan ang kanyang ama at tahanan, pumunta sa malayong lupain, at dahil sa kasalanan sinayang ang lahat niyang pag-aari.

Paul summoned one of the centurions, and said,"Bring this young man to the commanding officer, for he has something to tell him.".
At tinawag ni Pablo ang isa sa mga senturion, at sinabi, Dalhin mo ang binatang ito sa pangulong kapitan; sapagka't siya'y may isang bagay na sasabihin sa kaniya.

In real life, this young man we met before, is now to maintain a normal relationship in with interest the meeting to communicate….
Sa totoong buhay, ang binatang nagkakilala tayo bago, ngayon ay upang mapanatili ang isang normal na relasyon sa may interes sa pulong upang makipag-usap….

Then Paul called one of the centurions unto him, and said, Bring this young man unto the chief captain: for he hath a certain thing to tell him.
At tinawag ni Pablo ang isa sa mga senturion, at sinabi, Dalhin mo ang binatang ito sa pangulong kapitan; sapagka't siya'y may isang bagay na sasabihin sa kaniya.

When Christ called this young man to distribute his estate and follow Him, he could not give up the material good.
Nang tawagin ni Kristo ang kabataang ito upang ipamahagi ang kanyang ari-arian at sundin Siya, hindi niya maibibigay ang materyal na kabutihan.

So he took him, and brought him to the commanding officer, and said,"Paul, the prisoner, summoned me and asked me to bring this young man to you, who has something to tell you.".
Kaya't siya'y kinuha, at dinala siya sa pangulong kapitan, at sinabi, Tinawag ako ng bilanggong si Pablo, at ipinamanhik sa aking dalhin ko sa iyo ang binatang ito, na may isang bagay na sasabihin sa iyo.

Years earlier, at the age of 17, this young man, Joseph, had been betrayed by his own brothers, who had nearly murdered him.
Ilang taon bago nito, sa edad na 17, ang binatang ito, si Jose, ay ipinagkanulo ng kaniyang sariling mga kapatid, na kamuntik nang pumaslang sa kaniya.

So he took him, and brought him to the chief captain, and said, Paul the prisoner called me unto him, and prayed me to bring this young man unto thee, who hath something to say unto thee.
Kaya't siya'y kinuha, at dinala siya sa pangulong kapitan, at sinabi, Tinawag ako ng bilanggong si Pablo, at ipinamanhik sa aking dalhin ko sa iyo ang binatang ito, na may isang bagay na sasabihin sa iyo.

And said unto him, Run, speak to this young man, saying, Jerusalem shall be inhabited as towns without walls for the multitude of men and cattle therein.
At sinabi sa kaniya, Tumakbo ka, iyong salitain sa binatang ito, na sabihin, Ang Jerusalem ay tatahanan na parang mga nayon na walang mga kuta, dahil sa karamihan ng mga tao at hayop doon.

Then he tried to slow down and asked to sit behind the wheel of this young man, who said that the Treaty on the phone and then sit behind the wheel of this car.
Pagkatapos ay sinubukan niya na pabagalin at nagtanong sa umupo sa likod ng mga gulong ng binatang ito, na nagsabi na ang Treaty sa telepono at pagkatapos ay umupo sa likod ng wheel ng kotse.

And said to him,"Run, speak to this young man, saying,'Jerusalem will be inhabited as villages without walls, because of the multitude of men and livestock in it.
At sinabi sa kaniya, Tumakbo ka, iyong salitain sa binatang ito, na sabihin, Ang Jerusalem ay tatahanan na parang mga nayon na walang mga kuta, dahil sa karamihan ng mga tao at hayop doon.