Mga halimbawa ng paggamit ng
Thousand and five hundred
sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog
{-}
Ecclesiastic
Colloquial
Computer
I have one thousand and five hundred cows.
Ako ay may isang libo't limang daang mga baka.
Those that were numbered of them,even of the tribe of Ephraim, were forty thousand and five hundred.
Ay nangabilang sa kanila sa lipi ni Ephraim,ay apat na pung libo at limang daan.
At the west side four thousand and five hundred, with their three gates;
Sa dakong kalunuran ay apat na libo at limang daang tambo, na may kanilang tatlong pintuang-daan: ang pintuang-daan ng Gad.
Those that were numbered of them, even of the tribe of Asher,were forty and one thousand and five hundred.
Ay nangabilang sa kanila, sa lipi ni Aser,ay apat na pu't isang libo at limang daan.
And at the east side four thousand and five hundred: and three gates;
At sa dakong silanganan ay apat na libo at limang-daang tambo, at tatlong pintuang-daan: ang pintuang-daan ng Jose.
Those that were numbered of them, even of the tribe of Reuben,were forty and six thousand and five hundred.
Ay nangabilang sa kanila, sa lipi ni Ruben, ay apat napu't anim na libo at limang daan.
And the asses were thirty thousand and five hundred; of which the LORD's tribute was threescore and one.
At ang mga asno ay tatlong pung libo at limang daan; na ang buwis sa Panginoon ay anim na pu't isa.
Even those that were numbered of them, were eight thousand and five hundredand fourscore.
Sa makatuwid baga'y yaong nangabilang sa kanila, ay walong libo at limang daanat walong pu.
At the west side four thousand and five hundred, with their three gates; one gate of Gad, one gate of Asher, one gate of Naphtali.
Sa dakong kalunuran ay apat na libo at limang daang tambo, na may kanilang tatlong pintuang-daan: ang pintuang-daan ng Gad, isa; ang pintuang-daan ng Aser, isa; ang pintuang-daan ng Nephtali, isa.
And the asses were thirty thousand and five hundred;
At ang mga asno ay tatlong pung libo at limang daan;
These are the families of the sons of Ephraim according to those that were numbered of them, thirty and two thousand and five hundred.
Ito ang mga angkan ng mga anak ni Ephraim ayon sa nangabilang sa kanila, tatlong pu't dalawang libo at limang daan.
And at the south side four thousand and five hundred measures: and three gates;
At sa dakong timugan ay apat na libo at limang daang tambo sa sukat, at tatlong pintuang-daan: ang pintuang-daan ng Simeon.
These are the families of the sons of Gad according to those who were numbered of them, forty thousand and five hundred.
Ito ang mga angkan ng mga anak ni Gad ayon sa nangabilang sa kanila apat na pung libo at limang daan.
At the west side four thousand and five hundred[reeds], with their three gates: the gate of Gad, one; the gate of Asher, one; the gate of Naphtali, one.
Sa dakong kalunuran ay apat na libo at limang daang tambo, na may kanilang tatlong pintuang-daan: ang pintuang-daan ng Gad, isa; ang pintuang-daan ng Aser, isa; ang pintuang-daan ng Nephtali, isa.
These are theexits of the city: On the north side four thousand and five hundred[reeds] by measure;
At ang mga ito ang mga labasan sa bayan:Sa dakong hilagaan ay apat na libo at limang daang tambo sa sukat;
At the east side four thousand and five hundred[reeds], and three gates: even the gate of Joseph, one; the gate of Benjamin, one; the gate of Dan, one.
At sa dakong silanganan ay apat na libo at limang-daang tambo, at tatlong pintuang-daan: ang pintuang-daan ng Jose, isa; ang pintuang-daan ng Benjamin, isa; ang pintuang-daan ng Dan, isa.
These are the families of the Zebulunites according to those that were numbered of them, threescore thousand and five hundred.
Ito ang mga angkan ng mga Zebulonita ayon sa nangabilang sa kanila, anim na pung libo at limang daan.
And at the east side four thousand and five hundred: and three gates; and one gate of Joseph, one gate of Benjamin, one gate of Dan.
At sa dakong silanganan ay apat na libo at limang-daang tambo, at tatlong pintuang-daan: ang pintuang-daan ng Jose, isa; ang pintuang-daan ng Benjamin, isa; ang pintuang-daan ng Dan, isa.
And these are the goings out of the city on the north side, four thousand and five hundred measures.
At ang mga ito ang mga labasan sa bayan: Sa dakong hilagaan ay apat na libo at limang daang tambo sa sukat;
And at the south side four thousand and five hundred measures: and three gates; one gate of Simeon, one gate of Issachar, one gate of Zebulun.
At sa dakong timugan ay apat na libo at limang daang tambo sa sukat,at tatlong pintuang-daan: ang pintuang-daan ng Simeon, isa; ang pintuang-daan ng Issachar, isa; ang pintuang-daan ng Zabulon, isa.
Even all they that were numbered were six hundred thousand and three thousand and five hundredand fifty.
Lahat ng nangabilang ay anim na raan at tatlong libo at limang daanat limang pu.
At the south side four thousand and five hundred[reeds] by measure, and three gates: the gate of Simeon, one; the gate of Issachar, one; the gate of Zebulun, one.
At sa dakong timugan ay apat na libo at limang daang tambo sa sukat,at tatlong pintuang-daan: ang pintuang-daan ng Simeon, isa; ang pintuang-daan ng Issachar, isa; ang pintuang-daan ng Zabulon, isa.
Now the half that pertained unto the congregation was three hundred thousand and thirty thousand and seven thousand and five hundred sheep.
Siya ngang kalahati na nauukol sa kapisanan ay tatlong daan at tatlong pu't pitong libo at limang daang tupa.
And under their hand was an army,three hundred thousand and seven thousand and five hundred, that made war with mighty power, to help the king against the enemy.
At sa kapangyarihan ng kanilang kamay ay may isang maayos na hukbo, natatlong daan at pitong libo at limang daan, na nakikipagdigmang may malakas na kapangyarihan, upang tulungan ang hari laban sa kaaway.
Those that were numbered of them, according to the number of all the males, from a month old and upward,even those that were numbered of them were seven thousand and five hundred.
Yaong nangabilang sa kanila, ayon sa bilang ng lahat ng mga lalake, mula sa isang buwang gulang napatanda, ay pitong libo at limang daan ang nangabilang sa kanila.
These shall be its measures: the north side four thousand and five hundred, and the south side four thousand and five hundred, and on the east side four thousand and five hundred, and the west side four thousand and five hundred.
At ang mga ito ang magiging mga sukat niyaon: sa dakong hilagaan ay apat na libo at limang daan, at sa dakong timugan ay apat na libo at limang daan, at sa dakong silanganan ay apat na libo at limang daan, at sa dakong kalunuran ay apat na libo at limang daan.
These are the families of the sons of Ephraim according to those that were numbered of them, thirty and two thousand and five hundred. These are the sons of Joseph after their families.
Ito ang mga angkan ng mga anak ni Ephraim ayon sa nangabilang sa kanila, tatlong pu't dalawang libo at limang daan. Ito ang mga anak ni Jose, ayon sa kanilang mga angkan.
And these shall be the measures thereof; the north side four thousand and five hundred, and the south side four thousand and five hundred, and on the east side four thousand and five hundred, and the west side four thousand and five hundred.
At ang mga ito ang magiging mga sukat niyaon: sa dakong hilagaan ay apat na libo at limang daan, at sa dakong timugan ay apat na libo at limang daan, at sa dakong silanganan ay apat na libo at limang daan, at sa dakong kalunuran ay apat na libo at limang daan.
And the half, which was the portion of them that went out to war,was in number three hundred thousand and seven and thirty thousand and five hundred sheep.
At ang kalahati, na siyang bahagi niyaong mga nagsilabas sa pakikipagbaka ay umaabot sa bilang natatlong daan at tatlong pu't pitong libo at limang daang tupa.
These are those which were numbered of the children of Israel by the house of their fathers:all those that were numbered of the camps throughout their hosts were six hundred thousand and three thousand and five hundredand fifty.
Ito ang nangabilang sa mga anak ni Israel, ayon sa mga sangbahayan ng kanilang mga magulang: yaong lahat na nangabilang sa mga kampamento,ayon sa kanilang mga hukbo, ay anim na raan at tatlong libo at limang daanat limang pu.
English
Español
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文